THIS COULD AFFECT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هٰذا يمكن أن يؤثر على

Examples of using This could affect in English and their translations into Arabic

This could affect which fellowship I get.
هذا قد يؤثر على الزمالة التي سأحصل عليها

You mean how this could affect our economy?
تعنين، كيف يمكن لهذا أن يؤثر على إقتصادنا؟?

This could affect Deep Dream and Iron Hand.
وهذا يمكن أن يؤثر على حلم عميق واليد الحديد

I can't do that.- This could affect my whole life.
لا أستطيع أن أفعل هذا- هذا قد يؤثر على حياتي بالكليّة

This could affect the rest of your lives.
قد يؤثر هذا على بقية حيواتكم خاصةً أنتِ يا(ماليا

If you choose to remove or reject cookies, this could affect the availability and functionality of our Site.
إذا اخترت إزالة أو رفض ملفات تعريف الارتباط، فقد يؤثر ذلك على توفر موقعنا ووظائفه

This could affect your coordination, your neurological system.
قد يضر هذا بتوازنك, ونظامك العصبي

Please note that if you choose to remove or reject cookies, this could affect the availability and functionality of our Services.
يرجى ملاحظة أنه إذا اخترت إزالة أو رفض ملفات تعريف الارتباط، فقد يؤثر ذلك على توفر خدماتنا ووظائفها

In turn, this could affect the flow of blood to a person's brain.
وهذا بدوره قد يؤثر على تدفق الدم إلى دماغ الشخص

Do not make unauthorized replacements of product parts, as this could affect and damage the board's performance, and may cause injury.
لا تقم بإجراء الاستبدالات غير المصرح به من أجزاء المنتج، كما يمكن أن يؤثر هذا والضرر أداء المجلس، وقد يسبب الضرر

This could affect the future funds available to deliver mandates.
ويمكن أن يؤثر ذلك على المبالغ المتاحة في المستقبل لتنفيذ الولايات

However, I continue to be concerned that the local elections could be further delayed despite the steps taken by the electoral authorities of the Democratic Republic of the Congo during the reporting period, and that this could affect the timing of the general elections.
بيد أني ما زلت أخشى تأجيل الانتخابات المحلية مرة أخرى رغم الخطوات التي اتخذتها السلطات الانتخابية في جمهورية الكونغو الديمقراطية خلال الفترة المشمولة بهذا التقرير، فهذا يمكن أن يؤثر على موعد إجراء الانتخابات العامة

I need to know if this could affect your motor skills or your cognition.
أريد أن أعرف إن كان سيؤثر على المهارات الحركية، أو على إدراككِ

This could affect the quality and comprehensiveness of national GHG inventories.
مما قد يؤثر على نوعية قوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة ونطاق شمولها

If bilateral aid flows decline, as they have in the past, this could affect long-term growth rates in developing countries, potentially increasing the number of people living in extreme poverty by as much as 26 million.
وإذا تراجعت تدفقات المساعدة الثنائية كما حدث في الماضي، فإن ذلك يمكن أن يؤثر على معدلات النمو الطويل الأجل في البلدان النامية- ويحتمل أن يزيد عدد الذين يعيشون في فقر مدقع بما يصل إلى 26 مليونا(

This could affect smooth and consistent operation of the data centre and telecommunications hub of the United Nations.
ويمكن أن يؤثر هذا على عمل مركزي البيانات والاتصالات السلكية واللاسلكية التابعين للأمم المتحدة على نحو سلس ومتسق

This could affect the regular work of those services, including the translation of treaties, unless additional resources are made available.
وهذا يمكن أن يؤثر على العمل العادي في تلك الدوائر، بما في ذلك ترجمة المعاهدات، ما لم تتح لها موارد إضافية

This could affect the individual ' s human rights only under particular circumstances: for instance, … when a refugee risks being persecuted in his or her country of origin.
وهذا لا يمكن أن يؤثر على حقوق الإنسان الواجبة للفرد إلا في ظروف معينة: مثلا،… عندما يحتمل أن يتعرض لاجئ لخطر الاضطهاد في بلد منشئه

This could affect the capacity of UNICEF to provide continued leadership on child-related priorities and its ability to realize its medium-term strategic plan for the period 2006-2011.
ويمكن أن يؤثر هذا على قدرة اليونيسيف على توفير ريادة مستمرة بشأن الأولويات المتعلقة بالأطفال وقدرتها على تحقيق خطتها الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2006-2011

Consequently, this could affect the ongoing peace process, including the implementation of the Basic Agreement aimed at the peaceful reintegration of the former Sector East with the rest of the Republic of Croatia.
وبالتالي، فإن هذا قد يمس بعملية السلم الجارية، بما فيها تنفيذ اﻻتفاق اﻷساسي الذي يرمي الى إعادة الدمج السلمي للقطاع الشرقي السابق مع بقية جمهورية كرواتيا

Like that group, this could affect the public health if people start dismissing real risks of colon cancer and subsequent screenings, or forgoing treatment for their psychiatric disorders because someone told them they could fix it with an organic carrot.
مثل هذه المجموعة, هذا يمكن أن يؤثر على الصحة العامة إذا يبدأ الناس اقالة مخاطر حقيقية من سرطان القولون وعروض لاحقة, أو التخلي عن العلاج للاضطرابات النفسية الخاصة بهم لأن أحدهم قال لهم انهم يمكن إصلاحه مع الجزرة العضوية

This can affect any level of the spinal cord.
هذا يمكن أن يؤثر على أي مستوى من الحبل الشوكي

This can affect the level of volatility and potential for return.
وهذا يمكن أن يؤثر على مستوى التقلبات واحتمالات تحقيق العائد

This can affect the way they think and feel.
ويمكن ان يؤثر هذا على الطريقة التي يفكرون ويشعرون بها

And this can affect by makan in general.
وهذا يمكن أن تؤثر على عن طريق مكان بشكل عام

Brake fluid also deteriorates over time and this can affect braking performance.
تسوء حالة سوائل الفرامل ايضا مع الوقت و يمكن لذلك ان يؤثر على اداء الفرملة

This can affect courts trying to solve cases related to competition and sector regulatory issues.
ويمكن أن يؤثر هذا على محاولة المحاكم حل القضايا المتعلقة بالمنافسة والقضايا التنظيمية القطاعية

By the way, this can affect the fact that the jaw of people will gradually become smaller.
بالمناسبة، يمكن أن يؤثر هذا على حقيقة أن فَكّ الناس سيصبحون تدريجياً أصغر

The gaps which occur between teeth are called diastema and this can affect people of all ages.
وتسمى الفجوات التي تحدث بين الأسنان الفرجة وهذا يمكن أن يؤثر على الأشخاص من جميع الأعمار

Some drugs can also make the body unable to derive the right amounts of nutrients from food, and this can affect appetite or nutrition.
يمكن لبعض الأدوية أيضا تجعل الجسم غير قادر على استخلاص الكميات الصحيحة من المواد المغذية من الطعام, وهذا يمكن أن يؤثر على الشهية أو التغذية

How to use "this could affect" in a sentence

This could affect Uber and Lyft.

This could affect our children's children.

This could affect the tour's content.

this could affect the dependent variable.

This could affect your long-term future.

This could affect your cognitive abilities.

This could affect the internet connection.

This could affect your sewer rate.

This could affect all the wildlife.

Know how this could affect you.