THIS CREATES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا يخلق
• هذا إلى إنشاء
• هٰذا يهيئ
• هٰذا ينشئ
• هٰذا يولد
• هٰذا يؤدي
• هٰذا يوجد
• هٰذا يخلق
• ويوجِد هذا
• ويتسبب هذا

Examples of using This creates in English and their translations into Arabic

This creates a big gap.
ويخلق ذلك فجوة كبيرة

Come partnerships are now accepted. This creates problems.
تأتي الشراكات مقبولة الآن. هذا يخلق المشاكل

This creates many difficulties.
ويطرح ذلك صعوبات عديدة

Situation like this creates what you might call a leadership challenge.
مواقف مثل هذه تخلق ما تسمية انت بتحدي القيادة

This creates a chain of hub.
وهذا يخلق سلسلة من المحور

On a biochemical level, this creates a metabolic situation that is similar to fasting.
على المستوى البيوكيميائي، يخلق هذا الوضع الأيضي الذي يشبه الصيام

This creates a beautiful fairness circle.
وهذا يُنتجُ دائرة عدالة لطيفة

You know, this creates some intriguing opportunities.
تعرف، هذا يصنع بعض الفرص المثيرة للإهتمام

This creates a certain strain on the heart.
وهذا يخلق سلالة معينة على القلب

This creates a new frontier for trading.
يؤدي هذا الأمر إلى واجهة جديدة للتداول

This creates a wonderful experience for its users.
وهذا يخلق تجربة رائعة لمستخدميها

This creates a different role for aid.
ويوجِد هذا دورا مختلفا يتعين أن تؤديه المعونة

This creates a formidable humanitarian agenda.
ويؤدي هذا إلى بروز جدول أعمال إنساني ضخم

This creates a powerful experience and a powerful debrief.
ينتج هذا تجربة قوية واستخلاصا قويا

This creates first frustration and then lethargy.
ويخلق هذا أولاً شعوراً بالإحباط ثم باللامبالاة

This creates a tiny packet of energy called an exciton.
وهذا يخلق رزمة صغيرة من الطاقة تسمى الأكسيتون

This creates a climate of insecurity and threat for the region.
فهذا يهيئ مناخا من انعدام الأمن يهدد المنطقة

This creates a on the right side of the equation because x_=±x.
وذلك ينشئ في الطرف الأيمن للمعادلة لأنَّ x_=±x

This creates uncertainty in scheduling and negotiations.
وهو ما ينشئ حالة عدم يقين في البرمجة والمفاوضات

This creates vulnerability and increases the chances of incurring losses.
مما يخلق الضعف ويزيد من فرص تكبد الخسائر

This creates a stronger, more reliable connection to your device.
يؤدي هذا إلى إنشاء اتصال أقوى وأكثر موثوقية بجهازك

This creates the need for independent investigation of such cases.
وهذا يوجد الحاجة إلى التحقيق المستقل في تلك الحاﻻت

This creates a huge external dependence and imposes high.
يؤدي إلى خلق قدر كبير من الاعتماد على عوامل خارجية وفرض تكاليف

This creates a significant financing gap in infrastructure services.
ويسبب هذا فجوة تمويلية كبيرة في خدمات الهياكل الأساسية

This creates some economic uncertainty, which has strained his marriage.
وهذا يخلق بعض الإضطراب الإقتصادي والذي يجعل زواجه متوتراً

This creates sustainable energy and sustainable nutrition in a closed process.
وهذا يخلق طاقة مستدامة وتغذية مستدامة في عملية مغلقة

This creates learning gaps which reflect straight on to the sales targets.
وهذا يخلق فجوات التعلم التي تعكس مباشرة إلى أهداف المبيعات

This creates miniature earthquakes breaking up the rock, releasing the gas.
هذا يَخْلقُ الزلازل الصغيرة تَحْطيم الصخرةِ، إصْدار الغازِ

This creates the conditions for prosperity for potentially billions of people.
يخلق هذا الشروط المطلوبة للإزدهار ربما للمليارات من البشر

This creates a force, and you can use that force for voltage-controlled actuation.
هذا يولد قوة، ويمكنك استخدام هذه القوة للتحكم في التيار الكهربائي

How to use "this creates" in a sentence

This creates potential and manifestation; this creates pleasure and learning.

This creates some rather perverse incentives.

This creates Webinar JEO more attractive.

This creates one intriguing item, also.

And this creates the charge potential.

This creates soft and thin skin.

This creates bridges between the studies.

This creates massive clouds when smoke.

This creates hurdles for the Empire.

This creates unique problems for rabbits.