What is the translation of " THIS CREATES " in Czech?

• to vytváří
• to vytvoří

Examples of using This creates in English and their translations into Czech

This creates bad vibes.
Vytváříš tu hrozně negativní vibrace.

Just think of the demand that this creates.
Zamysli se, jakou poptávku tohle vytváří.

This creates these beautiful clouds.
Ty vytváří krásná oblaka.

Smile and you will see how this creates harmony.
Usmívejte se a uvidíte, jak to vytvoří harmonii.

This creates a secure snow pack.
Tím se vytvoří bezpečný sníh.

For Arctic hunters, this creates a unique opportunity.
Pro arktické lovce jsou tyto stvoření jedinečnou příležitostí.

This creates a field of pure power.
To vytvoří pole čisté síly.

So that the boundaries between us come down. This creates a heart-to-heart connection.
Tak, že se hranice mezi námi vyruší. To vytváří srdeční spojení.

This creates a beautiful raised effect.
Tím se vytváří krásný prostorový efekt.

The indoor smoke this creates is the deadliest form of pollution in the world.
Kouř uvnitř, který to způsobuje, je tou nejsmrtelnější formou znečištění na zemi.

This creates a more attractive document.
Díky tomu vznikne atraktivnější dokument.

Detective Superintendent Box believes this creates a less formal atmosphere, which is also why he has a woman police officer present.
Náčelník Box věří, že to vytváří méně formální atmosféru, a proto chce mít také přítomnu policistku.

This creates an unrealistic standard of beauty!
Tohle vytváří nerealistický standard krásy!

You know, this creates some intriguing opportunities.
Víš, vytvořilo to spoustu zajímavých příležitostí.

This creates the same beautiful look as on the main roof.
To vytváří stejně hezký vzhled jako na hlavní střeše.

This creates a permanent life link between those close to them.
Tento vytváří stálé životní spojení mezi sobě blízkými.

This creates a permanent life link between those close to them.
Tento vytvváří stálé životní spojení mezi těmi jim blízkými.

This creates a disruptive visible color spectrum, similar to a prism.
To vytváří rozrušené viditelné barevné spektrum podobající se prizmatu.

This creates a double load where the two constituents reinforce each other.
Tím vznikne dvojité zatížení, kde se obě složky vzájemně posilují.

This creates miniature earthquakes breaking up the rock, releasing the gas.
To způsobilo miniaturní zemětřesení, které rozlámalo horninu a uvolnilo plyn.

This creates an efficient system that can fulfil any individual need.
Takto se vytváří účinný systém, který dokáže splnit jakékoliv individuální potřeby.

This creates a copy of the file, which is not updated, in the linked record.
Tím se vytvoří kopie souboru, která není aktualizovaná v propojeném záznamu.

This creates minute bubbles that further aid the process of tissue separation.
Tím vznikají drobné bublinky, které dále pomáhají v procesu oddělení tkáně.

This creates a strong enough ripple in the Higgs field to make a Higgs boson.
To vyvolá natolik silné zavlnění v Higgsově poli, aby se vytvořil Higgsův boson.

This creates a ci command that you can execute as a shortcut to git commit.
Tímto se vytvoří příkaz ci, který můžete spustit jako zástupce příkazu git commit.

This creates synergies and improves collaboration during product development.
Tím se vytváří synergie a zlepšuje se spolupráce při vývoji produktu.

This creates a temperature differential between that section and the others.
To vytvořilo teplotní rozdíl mezi tou sekcí a těmi ostatními.

This creates a beautiful landscape worth admiring from afar or up close.
To vytváří krajinu, do které se ihned zamilujete, a kterou můžete obdivovat z dálky i z blízka.

This creates the impression of ample space and makes for an excellent field of view.
Vytváří to dojem rozsáhlého prostoru a přispívá to k zajištění vynikajícího zorného pole.

This creates a spatial overlap between the partially positive carbon base… and the partially negative hydrogen-alkali group.
To vytváří prostorové překrytí mezi částečně pozitivní bází uhlíku.