TO SAVE TIME AND EFFORT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لتوفير الوقت و الجهد

Examples of using To save time and effort in English and their translations into Arabic

Want to save time and effort?
تريد توفير الوقت والجهد؟?

Interactive environment to save time and effort.
بيئة تفاعلية لتوفير الوقت والجهد

To save time and effort to provide better service to the customers.
لتوفير الوقت والجهد لتوفير مستوى خدمة أفضل لراحة أكثر لعملائنا

Use autocomplete to save time and effort.
استخدم الإكمال التلقائي لتوفير الوقت والجهد

Provide the highest accuracy of virtual tours anytime and anywhere to be in your hands with a button click to save time and effort.
تقديم أعلى دقة من الجولات الافتراضية في أي وقت وفي أي مكان ليكون بين يديك بضغطة زر واحدة لتوفير الوقت والجهد

Book your transfer online service Get Transfer to save time and effort after a long flight or voyage on the liner.
حجز نقل خدمة الإنترنت الحصول على نقل إلى توفير الوقت والجهد بعد رحلة طويلة أو رحلة على الخطوط الملاحية المنتظمة

Provide remote diagnosis service in long distanced governorates through teleconference technique, issue decisions in order to save time and effort.
توفير خدمة التشخيص عن بعد للمرضي في المحافظات النائية عن طريق نظام مؤتمرات الفيديو، وإصدار القرار لهم مما يوفر الوقت والجهد

It's a good helper among those Small Kitchen Gadgets to save time and effort while providing you a comfortable condition of kitchen cooking.
مساعد جيد بين أدوات المطبخ الصغيرة هذه لتوفير الوقت والجهد مع توفير حالة مريحة من طهي المطبخ

Improving service and re-engineering procedures in order to save time and effort.
تحسين الخدمة وإعادة هندسة الإجراءات لتوفير الوقت والجهد

Are you looking to save time and effort when cleaning the kitchen? Read on for simple and effective kitchen cleaning tips!
هل تريدين توفير الوقت والجهد اللازم لتنظيف مطبخك؟ اضغطي هنا للحصول على نصائح بسيطة وفعالة لتنظيف المطبخ!

Use the batch conversion mode to save time and effort.
استخدم وضع تحويل الحزم لتوفير الوقت والجهد

Designed to save time and effort, this Kitchen Cart is constructed with 4 locking metal casters to easily roll with you to any location.
تم تصميم عربة المطبخ هذه لتوفر الوقت والجهد، وقد تم بناؤها بواسطة 4 عجلات معدنية قابلة للقفل لتدحرج بسهولة معك إلى أي مكان

Use the batch conversion mode to save time and effort.
استخدام الوضع تحويل دفعة لتوفير الوقت والجهد

Working to save time and effort for the customer through the design work on the project in accordance with the space and cost required and designs, and then work shop drawings for construction project for free.
نعمل على توفير الوقت والجهد للعميل وذلك من خلال العمل على تصميم المشروع وفق المساحات والتكلفة والتصاميم المطلوبة، ومن ثم عمل المخططات الانشائية التنفيذية للمشروع

Washing machine in the bathroom is a necessary thing in the house, because it helps to save time and effort on washing.
غسالة في الحمام هو شيء ضروري في المنزل، لأنه يساعد على توفير الوقت والجهد على الغسيل

Sounds like way too much work? A possible way to save time and effort is to use an“edge detect” filter or color matching filter to detect the parts of the logo that need tracing, and copy these to a new layer.
يبدو وكأنه عمل الكثير من العمل؟ تتمثل إحدى الطرق الممكنة لتوفير الوقت والجهد في استخدام فلتر"كشف الحواف" أو مرشح مطابقة الألوان لاكتشاف أجزاء الشعار التي تحتاج إلى تتبع، ونسخها إلى طبقة جديدة

Power features like Analysis Toolpak, Slicers, and Formula Builder to save time and effort, so you can focus on insights.
ميزات الطاقة مثل Analysis Toolpak و Slicers و Formula Builder لتوفير الوقت والجهد، حتى تتمكن من التركيز على الإحصاءات

This section is considered the starting point in preparing the detailed information about the manuscripts of the department seeking hardly to provide the researchers with accurate information easily in order to save time and effort.
تعد هذه الشعبة نقطة البدء في إعداد البيانات المفصلة عن المخطوطات المحفوظة في القسم, وهي تسعى جاهدة إلى أن تكون المعلومات المقدمة للباحثين على درجة عالية من الضبط والإتقان مع السهولة في الوصول إلى المقصود حرصاً على الوقت وتوفيراً للجهد

In alignment with STC strategy to automate all of its services, and in order to save time and efforts of its clients, STC Business adopted the electronic bills instead of the paper ones.
تماشيًا مع استراتيجة شركة الاتصالات السعودية في أتمتة كافة خدماتها، وحرصًا منها على توفير وقت وجهد عملائها؛ بدأت STC أعمال باعتماد الفواتير الإلكترونية بدلًا من الورقية

The Group is always looking for the best ways for the convenience of the client. For that, Sahl program was developed for electronic transfers to save time and effort. So, what is Sahl??
تبحث المجموعة دائماً عن افضل الطرق لراحة العميل، ومن أجل ذلك تم تطوير برنامج سهل للتحويلات الالكترونية لتوفير الوقت والجهد،، فما هو سهل؟؟?

Stay away from the random cleaning house, start horizontally or vertically from small to large or vice versa to save time and effort, for example, if you clean the floor do not clean part of the center and then part of the corner.
ابتعدي عن العشوائية في تنظيف البيت، ابدأي بشكل أفقي أو رأسي من الصغير للكبير أو العكس حتي توفري الوقت والجهد فمثلا إذا قمتي بتنظيف الارضية فلا تنظفي جزء من الوسط ثم جزء من الركن

Istanbul is one of the most beautiful tourist spots around the world, with its historical, religious and recreational attractions. Despite the charm of Istanbul's beauty, many tourists come to Istanbul for their holiday in Turkey's areas of rural or mountainous nature to discover as many of its tourist destinations as possible but at the same time be careful not to go to very distant places to save time and effort.
إسطنبول هي من أجمل المناطق السياحية حول العالم إذ تتحلى بأماكن سياحية تاريخية، دينية و ترفيهية جمة منتشرة في جميع أنحائها، و على الرغم من ذروة جمال إسطنبول إلا أن الكثير من السياح القادمين لقضاء عطلتهم السياحية في إسطنبول تكون لهم رغبة في تنويع عطلتهم السياحية و التجول في المناطق ذات الطبيعة الريفية أو الجبلية في تركيا و اكتشاف أكبر عدد ممكن من أماكنها السياحية و لكن في نفس الوقت يحرصون على عدم الذهاب لأماكن بعيد جدًا لتوفير الوقت والجهد

Stainless steel pizza hob high quality stainless steel wear resistant and durable sharp edge cut to save time and effort excellent material easy to operate durable not easy to rust easy to clean and..
موقد البيتزا الفولاذ المقاوم للصدأ، عالية الجودة الفولاذ المقاوم للصدأ مقاومة للاهتراء ودائم، حافة حادة، قطع لتوفير الوقت والجهد، مادة ممتازة، سهل التشغيل، دائم، ليس من السهل الصدأ، سهلة التنظيف

Aim to computerize all financial systems like(budget and students' clearance forms) to save time and effort for students.
تسعى لرقمنة كافة الأنظمة المالية مثل(الميزانية، وتعاملات الطلبة المالية) توفيرا لوقت الطلاب وجهودهم

He pointed out that the electronic system helps the Insurance Authority to save time and effort in the performance of its functions and helps them to perform their control and supervisory functions in the implementation of the Emiratisation strategy.
وأشار ان النظام الإلكترونى يساعد هيئة التأمين على توفير الوقت والجهد في أداء مهامها كما يساعدها على تأدية مهامها الرقابية والإشرافية في تطبيق استراتيجية التوطين

The unit established to be a major communication point for Trade Operations and Transfers, to ensure clients that all procedures and transactions are being processed smoothly to save time and efforts and to provide a valuable clients experience.
تزويد العملاء بنقطة اتصال رئيسية للعمليات التجارية و الحوالات بحيث يتأكد العميل بأن جميع المعاملات و الإجراءات تتم معالجتها بسلاسة لتوفير الوقت و الجهد دون الحاجة لمراجعة أكثر من جهة

The project aims at archiving, indexing and preserving documents and paper files electronically to save time and effort in searching for information. It also seeks to apply and develop an e-archiving system at the departments of Faculty of Medicine, Ain Sham University to save and retrieve the files of the departments of HR, faculty members and student affairs.
يهدف المشروع إلى أرشفة الوثائق والملفات الورقية وفهرستها وحفظها بشكل إلكتروني لتوفير الوقت والمجهود في البحث عن المعلومات وتطبيق وتطوير نظام الأرشيف الإلكتروني لإدارات كلية طب عين شمس لحفظ واسترجاع الملفات الخاصة بإدارات شئون العاملين وأعضاء هيئة التدريس وشؤون الطلبة

As part of the directives of the wise leadership and thanks to its support, the Ministry of Interior has adopted a policy of modernisation and development to improve efficiency and by using the latest technology, in order to save time and effort and improve the quality of its services and mission and fulfil its duties.
بتوجيهات القيادة الحكيمة وبدعمها؛ انتهجت وزارة الداخلية سياسة التطوير والتحديث التي تهدف إلى الارتقاء بمستوى الأداء، ومواكبة روح العصر من حيث استخدام التقنيات والنظم الحديثة التي تساعد على توفير الجهد والوقت وتحسين مستوى الخدمات المقدمة والمهام والواجبات المطلوبة

To strive to enroot the principle of justice and active participation in the implementation thereof with full success, in order to deliver entitlements to the owners thereof(our clients) in less possible time, and to remove all the obstacles in front of them to provide best legal consultancies, to save time and effort, a thing which makes it easier for them to climb the ladder of success.
العمل على ترسيخ مبدأ العدالة والمساهمة الفعالة في تطبيقها بنجاح تام وصولًا إلى إيصال الحقوق إلى أصحابها(موكلينا) في أقل وقت ممكن، وإزالة كافة العقبات أمامهم بتقديم أفضل الاستشارات القانونية لهم، لتوفير الجهد والوقت وهو ما يسهل عليهم ارتقاء سلم النجاح

Easy and flexible usage in addition to saving time and effort.
الخدمة مجانية لكافة عملاء البنك- سهولة ومرونة الاستخدام وتوفير الوقت والجهد

How to use "to save time and effort" in a sentence

To save time and effort for themselves.

Apply now to save time and effort later!

Want to save time and effort on moving day?

Make good notes to save time and effort later.

residents to save time and effort by filing online.

Looking to save time and effort in your procurement processes?

Want to save time and effort on your next project?

Wish To Save Time And Effort In Your Advertising Campaign?

To save time and effort you can go to ubmitemNow.

Contractors are able to save time and effort with our software.