UPPER SURFACE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• السطح العلوي

Examples of using Upper surface in English and their translations into Arabic

Dropped from a height of 50 inches upon the horizontal upper surface of the lens.
انخفض من ارتفاع 50 بوصة على السطح العلوي الأفقي للعدسة

Upper surface material mineral granules, PE film, PET film/aluminum film.
مواد السطح العلوي حبيبات معدنية، فيلم PE، فيلم PET/ فيلم الألومنيوم

Scale is inside the device and is visible through a window on its upper surface.
المقياس هو داخل الجهاز ومرئيا من خلال نافذة على سطح العلوي

Brush the chewing surface, ie the upper surface of the premolars and molars.
فرشاة سطح مضغ، أي السطح العلوي من بريمولارز والأضراس premolars and molars

MiG-17 MiG-17 has a new wing with three aerodynamic baffles on the upper surface.
ميج 17 ميج 17 لديها جناح جديد مع ثلاثة يحير الهوائية على السطح العلوي

The slope of the upper surface of the need to ensure that it does not accumulate in the water(in the rain).
المنحدر من السطح العلوي للحاجة للتأكد من أنه لا تتراكم في الماء(في المطر

Temporal variation of the plankton community in the upper surface waters should be studied.
وينبغي دراسة التغير الزمني لطائفة العوالق في حياة السطح العلوية

Snow accumulation on the upper surface and melting from the lower surface are also important to the"mass balance" of an ice shelf.
تراكم الثلوج على السطح العلوي وذوبانه من السطح السفلي هو مهم جدا لتوازن كتلة الجرف الجليدي

Its dimensions are in fact slightly higher than those of an A4 sheet, at least as regards the upper surface.
أبعادها في الواقع أعلى بقليل من أبعاد ورقة A4، على الأقل فيما يتعلق بالسطح العلوي

Violation form. Fig. 7.24 shown quench impacts the upper surface glazed tile, while the lower surface remains soft.
شكل انتهاكا. التين. 7.24 أظهرت الآثار إخماد السطح العلوي البلاط المزجج، بينما يبقى السطح السفلي لينة

Other Applications: Cultural relics scanning and 3D display, abnormal tooth correctional, plastic surgery and the upper surface operation.
تطبيقات أخرى: الآثار الثقافية المسح الضوئي وعرض 3D، غير طبيعي الأسنان التصحيحية، الجراحة التجميلية وتشغيل السطح العلوي

After the grinding process, the monomers are taken to the upper surface of the pulp and discharged through the overflow outlet of the water basin.
بعد عملية الطحن، تؤخذ مونومرات إلى السطح العلوي من اللب وتفريغها من خلال منفذ تجاوز من حوض المياه

The height of the drop measured from the intended point of impact of the specimen to the upper surface of the bar shall be 1 m.
ويجب أن يكون ارتفاع اﻹسقاط إذا ما قيس من نقطة الصدم المستهدفة في النموذج إلى السطح العلوي للقضيب هي ١م

The deformation of the spring is limited to the upper surface of the cage and a block on the insulating material of the case to prevent excessive deformation of the spring.
تشوه الربيع يقتصر على السطح العلوي من القفص وكتلة على المواد العازلة للحالة لمنع تشوه المفرط من الربيع

The height of the drop measured from the lowest part of the specimen to the upper surface of the target shall be 9 m.
ويجب أن يكون ارتفاع اﻹسقاط إذا ما قيس من أدنى جزء من النموذج اﻹيضاحي إلى السطح العلوي الهدف هو ٩م

If one“looked” directly up from the upper surface of Paradise, one would“see” nothing but unpervaded space going out or coming in, just now coming in.
إذا"نظر" المرء مباشرة لفوق من السطح الأعلى للفردوس, لن"يرى" شيئاً سوى الفضاء الغير مُتخلل ذاهباً للخارح أو قادماً للداخل, قادماً الآن للتو

The height of the drop, measured from the point of impact with the specimen to the upper surface of the probe shall be 3 m.
ويجب أن يكون ارتفاع اﻹسقاط، إذا ما قيس من نقطة الصدم مع النموذج اﻹيضاحي إلى السطح العلوي للمجس، هو ٣م

The technique uses a powder layer to lay a layer of powder material on the upper surface of the formed part and heats it to a temperature just below the sintering point of the powder, and the control system controls the laser.
تستخدم هذه التقنية طبقة مسحوقية لوضع طبقة من مادة المسحوق على السطح العلوي للجزء المتشكل وتسخينه إلى درجة حرارة تقل مباشرة عن نقطة تلبيد المسحوق، ويتحكم نظام التحكم في الليزر

(b) The height of drop of the bar measured from its lower end to the intended point of impact on the upper surface of the specimen shall be 1 m.
ب ويجب أن يكون ارتفاع إسقاط القضيب إذا ما قيس من طرفه اﻷدنى إلى نقطة الصدم المستهدفة على السطح العلوي للنموذج اﻹيضاحي هو ١م

(a) The height of drop measured from the lowest point of the specimen to the upper surface of the target shall be not less than the distance specified in Table 6.4.15.4 for the applicable mass.
أ يجب أﻻ يقل ارتفاع اﻹسقاط إذا قيس من أدنى نقطة في النموذج اﻹيضاحي إلى السطح العلوي للدريئة عن المسافة المحددة في الجدول ٦-٤-٥١-٤ فيما يتعلق بالكتلة المنطبقة

The heavy phase particle of the mixed liquid deposits to the bottom of the container, while the light phase one suspends to the upper surface.
الجسيمات المرحلة الثقيلة من رواسب السائل المختلطة إلى الجزء السفلي من الحاوية، في حين أن المرحلة الخفيفة واحد يعلق على السطح العلوي

Gels are applied to the back surfaces of bedside tables, a refrigerator and a stove, and also along the baseboards, behind furniture, on the upper surfaces inside cabinets and shelves- wherever cockroaches can run, but where cleaning is rarely done.
يتم تطبيق المواد الهلامية على الأسطح الخلفية للخزانات والثلاجة والموقد، وكذلك على طول القاعدة، خلف الأثاث، على الأسطح العلوية داخل الخزانات والأرفف- في كل مكان حيث يمكن تشغيل الصراصير، ولكن نادراً ما يتم تنظيفها

The left and right membrane walls extend all the way to the upper surface of the grate, and the water-cooled furnace is formed with the water-cooled arches before and after, which increases the radiation heating surface of the furnace and improves the working efficiency of the boiler.
تمتد جدران الغشاء اليمنى واليسرى على طول الطريق إلى السطح العلوي للشبكة، ويتم تشكيل الفرن المبرد بالماء مع الأقواس المبردة بالماء قبل وبعد، مما يزيد من سطح تسخين الإشعاع في الفرن ويحسن من كفاءة العمل من المرجل

(a) For drop I, the specimen shall drop onto the target so as to suffer the maximum damage, and the height of the drop measured from the lowest point of the specimen to the upper surface of the target shall be 9 m.
أ فيما يتعلق باﻹسقاط اﻷول، يتم إسقاط النموذج اﻹيضاحي على الهدف بحيث يصاب بأقصى تلف، ويجب أن يكون ارتفاع السقوط إذا ما قيس من أدنى نقطة في النموذج إلى السطح العلوي للهدف هو ٩م

The parietal pleura is the outer membrane that attaches to and lines the inner surface of the thoracic cavity, covers the upper surface of the diaphragm and is reflected over structures within the middle of the thorax. It separates the pleural cavity from the mediastinum.
أما غشاء الجنب الجداري فهو غشاء خارجي يبطن السطح الداخلي للتجويف الصدري، كما يُبطن السطح العلوي للحجاب وينعكس على التراكيب الموجودة داخل منتصف القفص الصدري. كما أنه يفصل التجويف الجنبي عن المنصف

(b) 2 mSv/h at any point on the outer surfaces of the vehicle, including the upper and lower surfaces, or, in the case of an open vehicle, at any point on the vertical planes projected from the outer edges of the vehicle, on the upper surface of the load, and on the lower external surface of the vehicle; and.
ب ٢ مللي سيفرت/ساعة عند أي نقطة على اﻷسطح الخارجية للشاحنة، بما في ذلك السطحين العلوي والسفلي، أو، في حالة الشاحنات المفتوحة، عند أي نقطة على اﻷسطح المستوية الرأسية البارزة من الحواف الخارجية للشاحنة، وعلى السطح العلوي للحمولة، وعلى السطح الخارجي السفلي للشاحنة

The cylinder head is one of the key components of aengine, with cova er mounting surface as the top surface, lower surface mating with upper surface on the cylinder body, exhaust pipe joint surface at two sides, front shroud in the front, transmission at the rear, respectively.
رأس الأسطوانة هو أحد المكونات الرئيسية في aengine، مع سطح تصاعد cova er باعتباره السطح العلوي، وتزاوج السطح السفلي مع السطح العلوي على جسم الأسطوانة، وسطح وصلة أنبوب العادم من الجانبين، وكفن الجبهة في الأمام، وناقل الحركة في الخلفية، على التوالي

Another technique that has been used is a delta-wing design, such as used on Concorde. This has the advantage that it can attain a high angle of attack at low speeds, which generates a vortex on the upper surface which greatly increases lift and gives a lower landing speed. Other kinds of wings are the Short thin wing, Sweep back wing and the swept forward wing.
طريقة آخرى تم استخدامها هي جناح دلتا مثل تلك التي استخدمت في كونكورد. له ميزة تحقيق ارتفاع زاوية الهجوم في السرعات المنخفضة، ما يولد دوامة على السطح العلوي للطائرة مما يزيد بشكل كبير في رفعها و تباطئ سلس أثناء الهبوط

Vesicles are found towards the top of a pillow(because the gas trapped as part of the rock is less dense than its solid surroundings). The pillow structures show a convex(rounded) upper surface. The pillows might have a tapered base downwards, as they may have moulded themselves to any underlying pillows during their formation.
يتم العثور على الحويصلات باتجاه الجزء العلوي من الوسادة(لأن الغاز المحبوس كجزء من الصخور أقل كثافة من محيطه الصلب). تظهر هياكل الوسادة سطحًا علويًا محدبًا(مستديرًا). قد يكون للوسائد قاعدة مدببة إلى أسفل، حيث قد تكون قد شكلت نفسها لأي وسائد أثناء تكوينها

The ice-sheet mass balance is the most relevant and least well-known parameter needed to model the effects of global warming on the Antarctic ice sheet. 113/ The total ice-sheet mass balance is the sum of the net mass balance over the upper surface of the ice sheet(that is, precipitation less melting, sublimation, evaporation and deflation), melt losses at the lower boundary and iceberg calving at the margin.
التوازن الكتلي للغطاء الجليدي هو أهم البارامترات الﻻزمة لصوغ آثار اﻻحترار العالمي على الغطاء الجليدي اﻷنتاركتيكي وهو أقل هذه البارامترات من حيث المعرفة الجيدة بها١١٣(. وإجمالي التوازن الكتلي للغطاء الجليدي هو مجموع صافي التوازن الكتلي فوق السطح العلوي للغطاء الجليدي)أي التساقط، مطروحا منه الذوبان والتحول إلى غاز والتبخر والتخوية والفاقد بالذوبان في الحدود الدنيا والركام الجليدي المنفصل عند الحواف

How to use "upper surface" in a sentence

The upper surface is light green and hairless.

Upper surface is slope while bottom is even.

over the entire upper surface off all winglets.

Upper surface of plate or tray facing forward.

The upper surface of the leaves for P.

Its upper surface is convex, its lower concave.

The upper surface is light to dark green.

The upper surface is hairless or nearly hairless.

Water table The upper surface of underground water.

Thus, the unmasked upper surface is made uneven.