Examples of using User behavior in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Track and analyze user behavior.
تتبع وتحليل سلوك المستخدمIt all depends on your niche, but the category pages can have storytelling,lists of products and all sorts of information to guide user behavior.
كل هذا يتوقف على مكانتك، ولكن يمكن أن تحتوي صفحات الفئةعلى سرد القصص وقوائم المنتجات وجميع أنواع المعلومات لتوجيه سلوك المستخدمAutomatic user behavior assessment.
تقييم سلوك المستخدم التلقائيWho will change the screens andhe will arrange the papers based on the user behavior.
من سيغير الشاشاتوسيقوم بترتيب الأوراق بناءً على سلوك المستخدمTwo days ago, I wanted to look at user behavior to figure out what spurred the sudden uptick, and… well.
منذ يومين, ذهب لأنظر على سلوك المستخدمين لأكتشف ما الذى حفز النموIn addition,we use third party cookies for statistics and to analyze user behavior.
بالإضافة إلى ذلك، نستخدم ملفات تعريف الارتباط للجهات الخارجية للإحصاءات وتحليل سلوك المستخدمWe use this information to better understand user behavior and to further improve our offerings.
نحن نستخدم هذه المعلومات لفهم سلوك المستخدم بشكل أفضل ولتحسين عروضنا بشكل أكبرHighly relevant search results-AI based reranking by learning from user behavior.
نتائج البحث ذات الصلة للغاية-reranking تستند منظمة العفو الدولية من خلال التعلم من سلوك المستخدمTheir cookies help to better understand user behavior, preferences and usage of the video solution.
تساعد ملفات تعريف الارتباط هذه في الوصول إلى فهم أفضل لسلوك المستخدم، وتفضيلاته، واستخدامه لحلول الفيديوIf a YouTube video is started,the provider uses cookies that collect information about user behavior.
في حالة بدء تشغيل فيديو YouTube، يستخدم الموفرملفات تعريف الارتباط التي تجمع معلومات حول سلوك المستخدمCom uses this service, which tracks user behavior concerning ads.
Com هذه الخدمة، التي تتعقب سلوك المستخدم فيما يتعلق بالإعلاناتWe use both technical cookies andthird-party cookies to send promotional messages based on user behavior.
نستخدم ملفات تعريف الارتباط الفنية وملفاتتعريف ارتباط الطرف الثالث لإرسال رسائل ترويجية بناءً على سلوك المستخدمBuild funnels across all pages, explore user behavior from different sources and find weak site zones.
أنشيء مسارات تحويل عبر جميع الصفحات، واستكشف سلوك المستخدم من مصادر مختلفة وابحث عن مناطق الموقع الضعيفةAnd you can extract more data with less-efforts out of the usability sessions since you can record andtrack the user behavior and interactions.
ويمكنك استخراج المزيد من البيانات بأقل جهد من جلسات الاستخدام حيثيمكنك تسجيل وتتبع سلوك المستخدم والتفاعلاتThe website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior in order to optimize both its website and its advertising.
لدى مشغل الموقع مصلحة مشروعة في تحليل سلوك المستخدم من أجل تحسين موقعه على الإنترنت وإعلانهA/B testing is simply the systematic process of testing various elements of your website tounderstand how subtle changes affect user behavior.
اختبار A/ B هو ببساطة عملية منهجية لاختبار عناصر مختلفة من موقعك The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.
لدى مشغل الموقع مصلحة مشروعة في تحليل سلوك المستخدم لتحسين موقعه على الإنترنت وإعلانهPersonal data is all data that can be personally related to you,for example name, address, e-mail addresses, user behavior, IP addresses.
البيانات الشخصية هي جميع البيانات التي يمكن أن تكون مرتبطة شخصيًا بك، علىسبيل المثال الاسم والعنوان وعناوين البريد الإلكتروني وسلوك المستخدم وعناوين IPThe website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.
لدى مشغل موقع الويب مصلحة مشروعة في تحليل سلوك المستخدم من أجل تحسين كل من موقعه على الويب وإعلانهBut website translation requires a different kind of agency fluent in online technologies, efficient tech-driven workflows,and in-market user behavior.
لكن ترجمة المواقع الإلكترونية تتطلب نوعًا مختلفًا من الشركات التي تتمتع بالخبرة والاحترافية في تقنيات الإنترنت، وعملياتسير العمل الفعالة المعتمدة على التقنيات، وسلوك المستخدمين في السوقExpertrec's recommender systems works by learning from user behavior in real time to figure out the right products to recommend to them.
انظمة التوصية أعمال Expertrec من خلال التعلم من سلوك المستخدم في الوقت الحقيقي لمعرفة المنتجات المناسبة أن يوصي لهمEarlier it was reported that Facebook is payingusers for installing the Facebook Research VPN service-an application that allows you to track user behavior and capture consumer habits.
في وقت سابق أفيد أن الفيسبوك يدفعالمستخدمين لتثبيت خدمة Facebook Research VPN-تطبيق يتيح لك تتبع سلوك المستخدم والتقاط عادات المستهلكComprehensive botnet analysis and complex user behavior tracking, enable Finteza to detect 12 types of low-quality traffic from each channel.
تحليل شامل لشبكة البوت الشامل وتتبع مركب لسلوك المستخدم، يُمكن Finteza من اكتشاف 12 نوعًا من الزيارات منخفضة الجودة من كل قناةFrom managing users and tracking progress, to gaining valuable insights on user behavior and learning patterns, potential.
بدءًا من إدارة المستخدمين وتتبع تقدمهم، إلى اكتساب أفكار قيّمة حول سلوك المستخدم وأنماط التعلم، إن منصة بوتنشلSilently monitor all communications, locations and user behavior of a smartphone from any web browser with FlexiSPY- the only spyphone with over 150 amazing features.
بصمت مراقبة كل الاتصالات والمواقع وسلوك المستخدم من الهاتف الذكي من أي متصفح ويب مع FlexiSPY- وspyphone الوحيد مع أكثر من 150 الخصائص المدهشةThe Internet can record user behavior and dynamics. Through statistics and observation, it can control the consumption habits of the market, and it can transform strange contacts into strategic transactions into target customers for major transactions.
يمكن أن تسجل الإنترنت سلوك المستخدم وديناميكيته، ومن خلال الإحصاء والملاحظة، يمكن التحكم في عادات الاستهلاك في السوق، ويمكنه تحويل الاتصالات الغريبة إلى معاملات استراتيجية إلى عملاء مستهدفين للمعاملات الرئيسيةThe website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.
وللجهة المشغلة للموقع الإلكتروني مصلحة مشروعة في تحليل سلوك المستخدم وذلك لتحسين أداء موقعها الإلكتروني وتحسين إمكانيات الدعاية لديهاAdvanced botnet analysis, complex user behavior analysis, accurate tracking technology and unique accounting algorithms enable Finteza to detect low-quality traffic.
التحليل المتقدم للبوتات، التحليل المركب لسلوك المستخدم، وتكنولوجيا التتبع الدقيقة وخوارزميات المحاسبة الفريدة من نوعها تمكن Finteza للكشف عن حركة المرور منخفضة الجودةConstantly adapts to the emergence of new spyware programs, monitors user behavior, has the ability to scan e-mail, records attempts to access important and protected system files.
تتكيف باستمرار مع ظهور برامج تجسس جديدة، وترصد سلوك المستخدم، ولديها القدرة على مسح البريد الإلكتروني، ومحاولة سجلات الوصول إلى ملفات النظام الهامة والمحمية
