Examples of using Virtualization in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Windows application virtualization.
Virtualization Design and Plan.
تصميم وخطة التمثيل الافتراضيCan be used as virtualization guest.
Virtualization techniques and technologies.
تقنيات وتقنيات التمثيل الافتراضيCloud or virtualization images.
صور سحابية أو للمحاكاة الافتراضية
People also translate
Processor capable of hardware virtualization.
Infrastructure virtualization solutions(9).
Processor capable of hardware virtualization.
معالج قادرة على الأجهزة الظاهريةDesktop Virtualization is alive and well.
Processor capable of hardware virtualization.
معالج قادر من جهاز virtualizationEssential learning of virtualization and cloud advancements.
التعلم الأساسي للمحاكاة الافتراضية والتطورات السحابيةProcessor capable of hardware virtualization.
المعالج قادر على الأجهزة الظاهريةPer cent of virtualization project completed by June 2009.
إتمام 80 في المائة من مشروع الفرضنة بحلول حزيران/يونيه 2009Consolidation of servers through virtualization technology.
توحيد الخواديم بواسطة تكنولوجيا الفرضنةCompanies utilizing virtualization to get the most efficiency from each server.
الشركات التي تستخدم الظاهرية للحصول على أعلى كفاءة من كل خادمFinance is one of the activities of virtualization escalation.
المالية هي واحدة من أنشطة التصعيد الافتراضيImplementation of virtualization technology for more efficient utilization of servers.
تطبيق تكنولوجيا الفرضنة من أجل استعمال الخواديم بمزيد من الكفاءةWeblate can be run in any cloud or virtualization environment.
يمكن تشغيل Weblate في أي بيئة سحابية أو افتراضيةUse of combined virtualization and blade server technologies instead of low-end servers.
الجمع بين استخدام الفرضنة وتقنيات الخواديم الطباقية بدلا من الخواديم المتدنية الجودةServers, owing to the virtualization process.
خادوماً، بسبب عملية الفرضنة حاسوباً مكتبياًDoes Apexo run in a virtual environment or in nested virtualization?
For example, the virtualization device may.
على سبيل المثال، قد يقوم الجهاز الأفتراضي بIt is told that my CPU doesn't Support HW Virtualization.
يقال أن وحدة المعالجة المركزية الخاصة بي لا تدعم HW VirtualizationDeepen your understanding of virtualization and network automation.
عمّق فهمك للمحاكاة الافتراضية وأتمتة الشبكةCompanies with more than 25 users who don't need unlimited virtualization.
الشركات التي لديها أكثر من 25 مستخدمًا لا يحتاجون إلى محاكاة افتراضية غير محدودةPer cent of the implementation of the virtualization project completed by June 2010.
أنجاز 86 في المائة من تنفيذ مشروع الفرضنة بحلول حزيران/يونيه 2010The lower number was attributable to the clustering of servers and the application of virtualization technology.
يعزى انخفاض العدد إلى ضم الخواديم في مجموعات وتطبيق تكنولوجيا الفرضنةVirtualization applications distanced itself from the operating system and from each other, thereby reducing the cost of testing, and minimizing conflicts incorrect applications.
التطبيقات الافتراضية نأت بنفسها عن نظام التشغيل وعن بعضها البعض، مما يقلل من تكلفة الاختبار، وتقليل الصراعات التطبيقات غير صحيحةOur first product was a turnkey cloud desktop virtualization technology.
كان منتجنا الأول تقنية التمثيل الافتراضي لسطح المكتب السحابيReduction in the number of servers through the implementation of virtualization technology(2007/08: 22; 2008/09: 17; 2009/10: 16).
انخفاض عدد الخواديم من خلال تنفيذ تكنولوجيا الفرضنة(2007/2008: 22 خادوما؛ 2008/2009: 17 خادوما؛ 2009/2010: 16 خادوما
