Examples of using Waste reduction in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Waste reduction.
Material waste reduction.
Waste reduction at source.
تقليل النفايات عند المنبعInsufficient waste reduction.
Waste reduction at source.
الحد من النفايات عند المصدر
People also translate
Recycling and Waste Reduction.
The Waste Reduction Week.
أسبوع الحد النفاياتStable cutting, narrow cutting gap, stone waste reduction.
قطع مستقر، فجوة قطع ضيقة، تقليل مخلفات الأحجارThe Waste Reduction project.
لمشروع تقليل النفايات الزمنيةStable cutting, narrow cutting gap, stone waste reduction.
قطع مستقرة، فجوة القطع الضيقة، الحد من النفايات الحجريةWaste reduction and risk management.
الحد من النفايات وإدارة المخاطرThe Expert Consultation Meeting on Food Losses and Waste Reduction.
Energy-saving waste reduction, Continuous improvement.
تقليل النفايات الموفرة للطاقة، التحسين المستمرThe local community participates in recycling waste reduction activities;
يشارك المجتمع المحلي في إعادة تدوير أنشطة الحد من النفاياتSupport waste reduction and recycling efforts in our communities.
دعم جهود الحد من النفايات وإعادة التدوير في مجتمعاتناSome Parties also report measures targeting waste reduction from industries.
وأبلغت بعض اﻷطراف أيضا عن تدابير ترمي إلى خفض النفايات التي تنتجها الصناعات(e) Waste reduction through composting of cafeteria waste; .
(هـ) الحد من النفايات Support awareness and education on waste reduction, reuse and recycling across key sectors.
دعم الجهود المبذولة لزيادة الوعي بأهمية خفض النفايات وإعادة الاستخدام والتدوير بين القطاعات الأساسيةWaste reduction measures at source are implemented in all chemical plants.
The combustion of biomass can achieve biomass waste reduction, it is harmless and resource utilization.
يمكن أن يحقق احتراق الكتلة الحيوية الحد من نفايات الكتلة الحيوية، وهو غير ضار واستخدام المواردThe Waste Reduction Program of Tadweer- Center for Waste Management.
البرنامج الذي مركز تدوير لإدارة النفايات للحد من The management of feedmaterial is a useful primary measure for waste reduction and has the possible added benefit of recycling.
وإدارة مواد التغذية تدبير أولي مفيد لتقليل النفايات وتتسم بميزة اضافية ممكنة هي إعادة التدويرWaste reduction at source, however, may be a relatively less important trade issue.
إﻻ أن الحد من النفايات في المصدر قد يكون قضية تجارية أقل أهمية نسبياًWe are working hard to ensure that we are managing our resources effectively by promoting recycling,reuse and waste reduction.
ونحن نبذل كل جهدنا لضمان إدارة مواردنا بكفاءة وفعالية، من خلال تشجيع ممارساتإعادة التدوير وإعادة الاستخدام وتقليل النفاياتEducation on waste reduction opportunities in residential, commercial and industrial facilities.
التثقيف في مجال فرص خفض النفايات في المرافق السكنية والتجارية والصناعيةNow the Government is aiming towards thedevelopment of a closed-loop circular economy with maximum waste reduction, recycling and reuse.
وتستهدف الحكومة حاليا تطوير اقتصاددائري مغلق الحلقة مع زيادة معدلات تخفيض النفايات وإعادة تدويرها وإعادة استخدامها إلى الحد الأقصىIn waste reduction and recycling, there have been limited actions in the Pacific.
وفي مجال تخفيض النفايات وإعادة تدويرها، لم تتخذ في منطقة المحيط الهادئ سوى إجراءات محدودةImplement a packaging waste reduction approach at store level and secondly, develop packaging innovation solutions for fresh bakery products.
تنفيذ نهج الحد من النفايات التعبئة والتغليف على مستوى مخزن وثانيا, تطوير حلول الابتكار التعبئة والتغليف للمنتجات المخابز جديدةWaste reduction should include use of clean technologies, reuse and recycling.
وينبغي أن يشمل الحد من النفايات اﻻستعانة بالتكنولوجيات النظيفة، وإعادة اﻻستعمال، وإعادة التدويرWaste reduction and recycling initiatives are prevalent, and several countries in the region are studying energy-efficiency measures for transport and housing.
وتنتشر مبادرات الحد من النفايات وإعادة التدوير، وتدرس عدة بلدان في المنطقة التدابير المتعلقة بكفاءة استخدام الطاقة ﻷغراض النقل والمساكن
