Examples of using Waste time in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Waste time?
I don't waste time.
Why waste time digging these tunnels?
We can't waste time.
لا يمكننا تضييع الوقتWhy waste time making small talk with the doorman?
لماذا تهدر وقتك في خوض محادثة بسيطة مع البوّاب؟?
People also translate
I don't like to waste time.
أنا لا أحب تضييع الوقتWhy waste time talking?
Yeah, well, we all waste time.
أجل، نحن جميعاً نهدر الوقتDon't waste time, Harry!
ف… لا تضيع وقتك يا هارى!Well, then, let's not waste time.
حسنآ، لذا دعنا لا نهدر الوقتJust waste time!
I am trying I know that I waste time.
أنا أحاول أنا أعرف بأنني أضيع الوقتWhy waste time on sleep?
لماذا نهدر الوقت في النوم؟?I want to know. Let's not waste time!
أريد أن أعرف، لا اريد أن أضيع الوقتI wouldn't waste time if I were you.
لن أضيع الوقت إن كُنت مكانكBut I want to help you. We cannot waste time.
لكنني أريد مساعدتكِ، لانريد تضييع الوقتSo why waste time finding a sub?
إذا لماذا تضيع وقتك بإيجاد بديل؟?I say that we throw away- waste time with this moronic!
لقد قلت لك يا رجل, هذا اللعين مضيعة للوقتWhy waste time with amateur looking video? See the difference.
لماذا تهدر وقتك مع فيديو تم إنتاجه بشكلٍ غيرYou don't wanna waste time reading for producers.
يا رجل, مش لازم تضيع وقتك فى قراءة نصوص أدام منتجينWaste time and construction cost Sawn and nailed are unavailable;
وقت النفايات وتكلفة البناء المنشور والمسامير غير متوفرةYou won't have to waste time reading an instruction booklet.
Why waste time on 1 0s when you're already getting rejected by sixes?
لماذا تضيع وقتك على عشرة وأنت مرفوض من ستة.؟?He shouldn't have to waste time hearing why people were late.
Never waste time again in the online translation jungle.
لا تضيع وقتك مجددا في خضم غاب فوضى الترجمة على الانترنتWe can't waste time on the election.
لا يمكننا تضييع الوقت على الانتخاباتWhy waste time if there's a deal breaker on day three?
لم تضيع وقتك إذا كان هُناك شئ قد يُنهي العلاقة في اليوم الثالث؟?We can't waste time! Let's go! Let's go!
نحن لا نستطيع تضييع الوقت دعنا نذهب دعنا نذهب!I shouldn't waste time. I needed to talk to someone.
يجب ألا أضيع الوقت أحتجت إلى أحداً أكلمهWe can't waste time poring over spreadsheets.
لا يمكننا إهدار الوقت في البكاء على اللبن المسكوب
