Examples of using We interrupt in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We interrupt this program.
(reporter) we interrupt this programming for the following public--.
نحن نقطع هذا البرنامج للعامه للرساله العامهWe interrupt this program actually said.
سنقطع هذا البرنامج لإذاعة الحقيقيةWe interrupt this broadcast for a special report.
نحن نقاطع هذا البث لتقرير خاصWe interrupt this cartoon for a special report.
We interrupt this brawl for a brief announcement.
نحن نقاطع هذه المشاجرة لإعلان قصيرWe interrupt our program now for a special bulletin.
سنقطع برامجنا المعتاده لتغطيه خاصهWe interrupt this broadcast with some breaking news.
نحن نقطع هذا البث مع بعض الأخبار العاجلةWe interrupt our regularly scheduled programme… What happened?
نقطع برامجنا المجدوله ماذا حدث؟?We interrupt Search for the Sun for this bulletin.
نقطع"البحث عن الشمس" من أجل هذه النشرة الاخباريةWe interrupt this program to bring you a special report.
نحن نقاطع هذا البرنامج كي نأتي لكم بتقرير خاصWe interrupt this sound file… to bring you a terrifying announcement.
نقطع هذا الملف الصوتي لإعلان مفجعWe interrupt for a live report from the Hashiba building.
لقد قطعنا الحديث للتقرير المباشر من مؤسسة(هاشيباWe interrupt this program… to bring you a special news bulletin.
سنقطع هذا البرنامج… لنقدم لكم نشرة الأخبارWe interrupt this program to bring you a special news broadcast.
لقد قطعنا هذا البرنامج لنبلغكم بالخبر التاليWe interrupt this programme for an official government announcement.
نقطع هذا البرنامج من أجل اعلان حكومي رسميWe interrupt your death metal to bring you some heavy news.
We interrupt this program to bring you a special news bulletin.
نحن نقطع هذا البرنامج"… لنقدم لكم نشرة أخبار خاصةWe interrupt this program for a special report from NBC news.
نقاطع هذا البرنامج لنبث تقريراً خاصاً من أخبار(إن بي سيWe interrupt this hologram to bring you an important bulletin.
نحن نقطع هذه الصورة المجسمة لنثريكم بهذه النشرة الهامةWe interrupt this program for a CBS news emergency bulletin.
نحن نقاطع هذا البرنامج""من أجل نشرة أخبار عاجلة من سي بي إس.We interrupt this program with a breaking news story. Police are in.
نقطع البرنامج لنذيع عليكم قصة اخبارية أن الشرطة تطاردWe interrupt this program for a Channel Five breaking news report.
نقاطع هذا البرنامج لتقرير الأخبار العاجلة للقناة الخامسةWe interrupt this broadcast briefly to bring you a special police bulletin.
نقطع هذا البث لفترة وجيزة لنذيع لكم بيان خاص من الشرطة(TV) We interrupt this programme to bring you news of a fatal air accident.
نحن نقطع هذا البرنامج لنجلب لكم خبراً عن حادث جوي قاتلWe interrupt this program to bring you a special bulletin from CBS News.
نقاطع برنامجنا هذا لنأتيكم بنشرة أخبار حصرية من سي. بي. اسWe interrupt your regularly scheduled program for a breaking news report.
نحن يقطع بك برنامج مواعيد منتظمة للحصول على تقرير إخباري عاجلWe interrupt your regularly scheduled musical selection with an important announcement.
نقاطع جدولكم المعتاد من مختارات الموسيقى بأعلان هامWe interrupt this programme to give you a bulletin from a naval unit at sea.
نحن نقاطع هذا البرنامج لإعطائكم النشرة من الوحدة البحرية في البحرWe interrupt this program to bring you a Channel Five News special report.
نقاطع هذا البرنامج لنقدم إليكم التقرير الأخباري الخاص للقناة الخامسة
