Examples of using We recommend using in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We recommend using MyEtherWallet.
نحن يوصي باستخدام 1MyEtherWallet 2Out of all the alternatives, we recommend using Spyzie.
من جميع البدائل نحن نوصي باستخدام SpyzieWe recommend using your first name only.
ننصحك بإستعمال إسمك الأول فقطBut for best results, we recommend using the two products together.
للحصول على أفضل النتائج, ننصحك باستعمال المستحضرين معاًWe recommend using this syntax sparingly.
نُوصي باستخدام هذه الصّياغة بحذرFor higher production throughput, we recommend using either of the following devices.
لأعلى إنتاجية الإنتاج، ونحن نوصي باستخدام أي من الأجهزة التاليةWe recommend using a Nappy Wrapper System.
نوصيك باستعمال أحد أنظمة رمي الحفاضاتIf you decide to fight against fleas on your own, then we recommend using only proven in practice tools that have shown their high efficiency.
إذا قررت القتال مع البراغيث بنفسك، فإننا نوصي باستخدام الوسائل التي أثبتت فعاليتها فقط والتي أظهرت كفاءتها العاليةWe recommend using Internet Explorer 6 or above.
نحن ننصح باستخدام إنترنت إكسبلورر 6 فما فوقTo prevent damaging your hair when brushing it, we recommend using hair conditioner, after every shampoo, for its detangling properties.
للوقاية من تلف الشعر عند استخدام الفرشاة، فإننا نوصي باستخدام بلسم الشعر بعد كل غسيل بالشامبو نظرًا لما يتمتع به من خصائص تفك عقد الشعرWe recommend using a small brush to clean, avoid injury.
نوصي باستخدام فرشاة صغيرة للتنظيف، وتجنب الإصابةOnce again, we recommend using an extra drive for secure file restoration.
مرة أخرى، نحن نوصي باستخدام محرك أقراص إضافي لاستعادة الملفات الآمنةWe recommend using the already familiar to all hive Dadan or Ruth.
نوصي باستخدام بالفعل مألوفة لجميع خلايا دادان أو روثIn this regard we recommend using several analytical tools for making final decision.
فى هذا الصدد نوصى بإستخدام عدة مؤشرات لإتخاذ القرار النهائىAnd we recommend using extrusion blow molding that is because.
ونحن نوصي باستخدام قولبة نفخ القذف التي هي بسببWe recommend using a cream with SPF 60 from May to September inclusive.
نوصي باستخدام كريم مع SPF 60 من مايو إلى سبتمبر شاملةTherefore we recommend using either L2TP/IPsec or OpenVPN with a third-party app.
لذا نحن ننصح باستخدام إما L2TP/IPsec أو OpenVPN مع تطبيق طرف ثالثWe recommend using a blank USB or blank DVD, because any content on it will be deleted.
نوصي باستخدام أوسب فارغة أو دفد فارغة، لأنه سيتم حذف أي محتوى على ذلكWe recommend using a protective cream, summer spend most of the time under a beach umbrella.
نوصي باستخدام كريم وقائي، وقضاء فصل الصيف معظم الوقت تحت مظلة الشاطئWe recommend using Listerine® Teeth and Gum Defence for the best prevention against gum disease.
ننصحك باستخدام ليسترين دفنس للأسنان واللثة لأفضل وقاية من التهاب اللثةWe recommend using the online pharmacy website in this network with the best user feedback.
نوصي باستخدام الصيدلية موقع على الانترنت في هذه الشبكة مع أفضل تعليقات المستخدمينWe recommend using a home-made camera-obscurer fashioned from an ordinary shoebox and paper towel tube.
نحن نوصي باستخدام كاميرا معتمة مصنوعة من علبة احذية وعلبة ورق التواليتWe recommend using either of these devices with a sonotrode BS2d22(22mm diameter) and a stand ST2.
نوصي باستخدام أي من هذه الأجهزة مع BS2d22 sonotrode(قطر 22mm و) وST2 الوقوفWe recommend using a font that is easy to read such as 10 to 12 points Arial or Times New Roman.
نوصي باستخدام الخط الذي من السهل قراءة مثل 10 12 إلى نقطة اريال أو تايمز نيو رومانHowever we recommend using two coats for unprimed canvases when used with oil colour.
ومع ذلك فإننا نوصي باستخدام اثنين من المعاطف للوحات غير مغلفة عند استخدامها مع لونWe recommend using three capsules of CrazyBulk D-Bal per day with water around 45 minutes after your workout.
نوصي باستخدام ثلاث كبسولات من كرازيبولك د-Bal يوميا مع المياه حول 45 دقيقة بعد التمرينWe recommend using hair care products, such as a hair mask, after every shampoo, if your hair is very damaged.
نوصي باستخدام مجموعات العناية بالشعر مثل ماسك الشعر بعد كل استخدام للشامبو إن كان شعرك ضعيف جدًاWe recommend using our 3mm panels at indoor events where the viewing distance will not be any closer than 15 feet away.
نوصي باستخدام الألواح مقاس 3 مم في الأحداث الداخلية حيث لن تكون مسافة المشاهدة أقرب من 15 قدمًاWe recommend using the“Babel” language definition for your editor of choice so that both ES6 and JSX code is properly highlighted.
نوصي باستخدام تعريف لغة Babel إلى المُحرِّر الذي تستخدمه بحيث يتعرَّف على صياغة شيفرة JSX و ES6 ويُظهرها بالألوان المناسبةThis said, we recommend using the automatic feature first and then proceeding to manual folder selection in case it fails for one of the reasons described above.
هذا وقال, نوصي باستخدام ميزة تلقائية أولا ثم الشروع في اختيار مجلد اليدوية في حال فشل لأحد الأسباب المذكورة أعلاه
