Examples of using We will include in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Threshold we will include.
عتبة سنقوم بتضمينWe will include politics, Mr. Malik.
بل سوف أُقحم السياسة يا سيد مالكThank you for your experience going down there and writing the book Threshold, we will include a link to it.
We will include your wife in the protection program.
سنتضمن زوجتك ضمن برنامج الحمايةIn part 2, we continueour lesson on advanced comparisons, but now we will include specific amounts.
في جزء شنومكس، ونحننواصل درسنا على المقارنات المتقدمة، ولكن الآن سوف تشمل مبالغ محددةWe will include this number in your confirmation email.
Whilst we prepare/commission briefs, we will include existing examples of good practice, such as the following.
بينما نقوم بإعداد/ ملخص اللجان، سنقوم بتضمين الأمثلة الحالية للممارسة الجيدة، مثل ما يليWe will include all views, including those supporting the current working methods.
وسندرج جميع الآراء، بما في ذلك تلك التي تؤيد أساليب العمل الراهنةIn part 2, we continue our lessonon advanced comparisons, but now we will include specific amounts. 22 minutes.
في جزء شنومكس، ونحن نواصل درسناعلى المقارنات المتقدمة، ولكن الآن سوف تشمل مبالغ محددة. دقائق شنومكسTomorrow we will include in the networks 22 cable providers Poland.
Select“need a cradle” and include dimensions andweight on our quote form and we will include a cradle in our shipping quotation.
حدد“تحتاج إلى مهد” وتشمل الأبعاد والوزنعلى شكل اقتباس لدينا، ونحن سوف تشمل مهد في اقتباس الشحن لديناIf he talks, we will include his denials to create the appearance of fairness.
إذا تحدث سنضم إنكاره إلى المقالة وبذلك نبدوا عادلينIf you agree to offer ourmembers an attractive reduction in your standard rates, we will include your clinic in our network of healthcare providers.
إذا كنتم توافقون على تقديم تخفيض مُغرٍ لأعضائنا على أسعاركم القياسية، فإننا سوف نُضمِّن عيادتكم في شبكتنا لِمُقَّدمي الرعاية الصحيةIn addition, we will include all the benefits of the level of 150.000 steps and previous ones.
بالإضافة إلى ذلك، سنضم جميع مزايا خطوات مستوى 150.000 وما فوقPlan your most memorable day with our exclusive offer on weddingsstarting from just AED 180 per person, and we will include a complimentary one-night stay including breakfast.
خطّط ليومك المميّز الذي لا يُنتسى مع عروضنا الحصرية على حفلات الزفاف التي تبدأ من 180درهماً إماراتياً فقط على الشخص الواحد، وسيشمل العرض إقامة مجانية لليلة واحدة مع وجبة فطورCivic relations is me, and we will include here a subcommittee for the renovation of the bordello.
We will include new channels in the package Ultra HD, as well as adding HD-channels in HEVC-broadcasting.
ونحن سوف تشمل قنوات جديدة في حزمة HD الترا, وكذلك إضافة HD القنوات في شفت الإذاعةOn each email or communication that we send you, we will include simple instructions on how you can immediately unsubscribe from our mailing list.
في كل رسالة بريد إلكتروني أو رسالة نرسلها إليك، سنقوم بتضمين إرشادات بسيطة حول كيفية إلغاء الاشتراك على الفور من القائمة البريدية لديناWe will include a fitness center, playground structures, a tower for harvesting rainwater, and, of course, retail space.
سوف نشمل معها مركز لياقة وهياكل ساحات لعب وبرج لحصاد مياه الأمطار وبالطبع مساحة للبيع القطعةTo do so just fill out the form below and we will include you in our periodic email where we ask our volunteers to do specific tasks online.
أن تصبح متطوعا, ببساطة ملء النموذج الاشتراك, وسوف تشمل لكم في منطقتنا الظاهري البريد الإلكتروني المتطوعين دقيقة حيث نطلب متطوعينا للقيام بمهام محددة على الانترنتيتضمن العرض الانتقال من المطار وإليه بسيارة ليموزين خاصة حتى تصلوا جميعكم إلى الفنادق وتغادروه في رفاهيةسنرسل إليك بالبريد الإلكتروني طلبًا بخصوصطالب أو ضيف معين؛ سنقوم بتضمين المعلومات ذات الصلة، وسؤالك عما إذا كنت ترغب في استضافة الطالب أو تقديم عرضWe will include technical articles, novelties from the automotive world, characteristics of the new models of different brands, etc.
سوف نقوم بتضمين مقالات فنية، وتجديدات من عالم السيارات، وخصائص الموديلات الجديدة من ماركات مختلفة، إلخBecause water challengesare most effectively addressed with local solutions, we will include examples that highlight global principles and tools while generating solutions appropriate to local, site-specific operational conditions.
ولأن التصدي لتحديات المياه يُعالجبأكبر قدر من الفعالية مع الحلول المحلية، سنُدرِج أمثلةً تبرز مبادئ وأدوات عالمية وتولّد حلولاً مناسبة لظروف التشغيل المحلية ولمواقع محددةWe will include relevant content to help in supporting your arguments on the importance of researching the topic, why your research methodology is the most appropriate.
سنقوم بتضمين المحتوى ذي الصلة للمساعدة في دعم حججك حول أهمية البحث عن الموضوع، ولماذا تعتبر منهجية البحث هي الأنسبThe Chairman: As I said, we will include all of document A/CN.10/2004/CRP.5 in the annex.
الرئيس(تكلم بالانكليزية): كما قلت، سندرج كل الوثيقة A/CN.10/2004/CRP.5 في المرفقIn addition, we will include all the benefits of the level of 75.000 steps, and the possibility of traveling a good journey thanks to your collaboration.
بالإضافة إلى ذلك، سنضم جميع مزايا خطوات مستوى 75.000 وإمكانية السفر في رحلة جيدة بفضل تعاونكIf it's okay with you we will include a link to your insight report in the Hub's repository as well.
إذا كان الأمر على ما يرام، فسنقوم بتضمين رابط إلى تقرير البصيرة في مستودع المحور أيضاIn the concept of"healthy eating" we will include not only food useful for our body, but also products containing the necessary substances for health and hair growth.
في مفهوم"الأكل الصحي"، سنشمل ليس فقط المواد الغذائية المفيدة لجسمنا، ولكن أيضا المنتجات التي تحتوي على المواد اللازمة للصحة ونمو الشعرFor the upcoming meeting in December, we will include projects in Latin America in cooperation with the United Nations Centre for Peace, Disarmament and Development in Lima, together with civil society.
وبالنسبة للإجتماع القادم في كانون الأول/ديسمبر سوف نضمن أعمال ذلك الاجتماع مشروعات في أمريكا اللاتينية في تعاون مع مركز الأمم المتحدة للسلام ونزع السلاح والتنمية في ليما، إلى جانب المجتمع المدني
