WERE HEADED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• توجهوا
• متجهين
• متجهون
• كانوا متوجهين
• كانا متجهين
• وترأس
• تحت رئاسة
• تتجه
• ترأست
• توجهت

Examples of using Were headed in English and their translations into Arabic

We were headed for the woods.
نحن متجهون عن الغابة

That's where you were headed.
ذلك أين أنت تُرأّستَ

You were headed for Little Odessa.
أنت توجهت إلى أوديسا صغيرة

Where these cars were headed?
إلى اين تتجه هذه السيارات؟?

I knew they were headed for their deaths.
كنت أعلم أنهم متجهون لحتفهم

Wh-where did you say you were headed?
الى اين قلتى انك متجهة؟?

Bella and I were headed for Hawaii.
بيلا وأنا تُوجّهتُ إلى هاواي

Th street, where Bo and Tate were headed.
الشارع ال 30 حيث توجهت(بو) و(تايت

Some delegations were headed by senior officials.
وترأس بعض الوفود مسؤولون سامون

Some of the registered political parties were headed by women.
وتترأس النساء بعض الأحزاب السياسية المسجلة

Looks like they were headed to this shelter.
يبدو أنها كانت متجهة إلى هذا المأوى

We were headed to the right place at the wrong time.
نحن توجهوا إلى اليمين المكان في الوقت الخطأ

Looked like they were headed to Bisbee.
بدوا كأنهم متجهون إلى(بيسبي

When they moved in together, I figured that's where things were headed.
عندما تَحرّكوا في سوية, l المصوّر تلك أين أشياءُ تُرأّستْ

She and the group were headed there.
هي و المجموعة كانوا متوجهين إلى هناك

I saw you were headed for Eros, I hitched a ride.
رأيت أنكم مُتجهين إلى" إيروس"، لذا صعدت خلسة

The last two organizations were headed by women.
ورأست امرأتان المنظمتين الأخيرتين

I thought we were headed in a good direction.
ظننتُ اننا كنا نتجه في الإتجاه الصحيح

Looks like these two were headed to Paris.
يبدو أن هذان الاثنان كانا متجهين إلى باريس

I saw that we were headed for my Dad's workshop.
لقد رأيت إننا كنا متجهين نحو ورشة والدي

Either one of them mention where they were headed any point in all this?
هل ذكر أي منهما إلى أين يتجه بعد هذا؟?

My sister and I were headed straight for the top.
أنا وأختي كنا متجهتان مباشرة للقمة

Military operations directed against Georgia were headed by Russian officers.
ويترأس الضباط الروس العمليات العسكرية الموجهة ضد جورجيا

I think these guys were headed to the park to sell it.
أعتقد أن هؤلاء الرجال توجهوا إلى الحديقة لبيعها

The grandmother and several of her grandchildren were headed to their nearby farmland.
وكانت الجدة وبعض أحفادها متجهين إلى مزرعتهم القريبة

I could have sworn they were headed in this direction give me the binoculars.
أكاد أقسم أنّهم توجّهوا بهذا الاتجاه ناولني المنظار

So no one knew that you were headed to the cottage today?
لا يعلم بأنكِ كنت متوجه للفيلا اليوم؟?

When the Redhats were headed to your house.
وحين توجّهت القوّات لمنزلِك إتصلت بك

Booth and herold were headed south and east.
بوث و هارولد كانوا متوجهين الى الجنوب والشرق

Yeah, some of my buddies were headed over to the marina earlier.
أجل، بعض من رفاقي كانوا متوجهين إلى المرسى مبكراً

How to use "were headed" in a sentence

Both were headed north toward Chattanooga, Tenn.

They were headed east, deeper into Germany.

We were headed into another transition period.

They were headed in the wrong direction.

We were headed out for the holidays.

This was where we were headed too.

We were headed for the Brooklyn Bridge.

Most of the passengers were headed here.

The birds were headed up the mountain.

The Federals were headed for Springfield, Missouri.