WHEN WE NEED Meaning in Arabic - translations and usage examples

[wen wiː niːd]
[wen wiː niːd]
عندما نحتاج
حينما نحتاج
عندما كنا بحاجة
حين نحتاج
إذا إحتجنا

Examples of using When we need in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I decide when we need to talk.
أنا أقرر متى نحتاج للتحدث
When we need him, he will be there for us.
حين نحتاجه سوف يكون هنا من اجلنا
A mouthpiece when we need one.
ناطقة بلساننا متى ما احتجنا
When we need water, we build a dam.
إذا إحتجنا للماء سنبني سدوداً
Where's Daisy when we need her?
أين"دايزي" حينما نحتاج لها؟?
People also translate
When we need him… he will be there for us.
عندما نريده سوف يكون هناك من أجلنا
Where's Miles when we need him?
أين كان ميلز عندما احتاجته؟?
When we need shelter, we build skyscrapers.
إذا إحتجنا للملجأ سنبني ناطحات السحاب
Just not always when we need them to happen.
ليس عندما نريدها أن تحدث
Than waiting for a giant to fall asleep when we need him to?
أكثر مِنْ انتظار عملاقٍ لينام عندما نريده أنْ ينام؟?
Not when we need each other like no other time before.
ليس ونحن بأمس الحاجة الى بعضنا أكثر من أي وقت مضى
We want the white when we need it.
نريد الأبيض حينما نحتاجه
When we need supplies, we radio the Earth Child Support Network.
عندما نريد مؤن, نتصل براديو حماية الطفولة
We take the blood when we need it.
نحن نأخذ الـدم حينما نحتاجه
When we need an expert on licking ouselves, we will give you a call.
عندما نَحتاجُ خبير في لعق ouselves، نحن سَنُخابرُك
I will remember that when we need 40 cars.
سأتذكر ذلك حين نحتاج الى 40 سيارة
Your influence over the council would bring unity when we need it most.
تأثيرك في المجلس سيجلب وحدة في الوقت الذي نحتاج إليها بالأكثر
Now you want to run when we need to stay and fight.
تريدين الهرب الآن بينما يجب أن نبقى ونقاتل
Look at that. Again you show up just when we need you.
انظرا إلى هذا, تظهران مجدداً عندما نكون في حاجة إليكما بالضبط
You divided this team when we need to work together.
لقد تفرقنا عندما كنت بحاجة الينا
A bathhouse when we're dirty, a laundromat when we need clothes.
نجد حماماً حينما لا نكون نظيفين ومغسلة حينما نحتاج لملابس
Fixating on bric-a-brac when we need more guns. It's insane.
تحملقُ في تمثالٍ أحمق بينما نحن بحاجة مدافع أكثر, هذا جنون
That's why we need a wire straightening machine when we need to use them.
لهذا السبب نحتاج إلى آلة استقامة الأسلاك عندما نحتاج إلى استخدامها
It is ideal for Indian summers when we need water in large quantity.
هي مثالية لفصل الصيف الهندي عندما نحتاج إلى المياه في كميات كبيرة
As you have always done when we need correction.
كمما تفعل أنت دائماً حينما نحتاجُ للتأديب
We will let you know when we need you again.
سنُعلِمك حينما نحتاج إليك مُجدّداً
Supergirl will return when we need her most.
الفتاة الخارقة ستعود عندما نكوت بحاجة ماسة لها
We don't always know when we need saving.
أنت لا تدري دائماً متى تحتاج لمن ينقذك
We only fire the big gun when we need the big gun.
ونحن نستخدم البندقية الضخمة عندما نكون بحاجة لها
You waste Vibranium on his shield when we need it for weapons?
قمت بهدر الفابرينيوم على درعه بينما نحتاجه لصنع الأسلحة؟?
Results: 137, Time: 0.062

How to use "when we need" in a sentence

Where’s James Bond When We Need Him?
Where's the friar when we need him?
Water gets warmed when we need it.
Right when we need informative talk radio?
Where’s the Governor when we need him?
Where's Simon Cowell when we need him?
Where's Oklahoma Bell when we need them?
where are you when we need you?
Where's Reg Kermode when we need him?
When we need input from the user.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic