WILL KEEP US Meaning in Arabic - translations and usage examples

• سيبقينا
• سوف تبقينا
• ستمنعنا

Examples of using Will keep us in English and their translations into Arabic

Will keep us together.
يجعلنا معاً

This is what will keep us safe.
هذا الذي سوف يبقينا احياء وآمنون

It will keep us safe and dry.
هذا سيبقينا آمنين وجافين

In 1975 when"Love Will Keep Us Together".
في 1975 حين اغنية"الحب سيبقينا سوية

It will keep us awake.
انها سوف تبقينا مستيقظين

I'm sure Mr Appleby will keep us safe.
انا متأكدة انّ السيّدَ(آبلباي) سيبقينا آمنين

Love will keep us together.
الحب سيبقينا معاً

One every now and then will keep us fresh.
وجريمة بين الفينة والأخرى تبقينا في الأجواء

That will keep us going.
هذا سوف يبقينا حييّن

As long as we have love, love will keep us together.".
طالما أن لدينا حب سيبقينا الحب سوية

Nothing will keep us together.
لا شيء سيبقينا معاً

How much longer do you think he will keep us out here?
إلى أي مدى تعتقد بأنه سيبقينا خارجاً هنا؟?

Love will keep us together.".
الحب سيبقينا مع بعضنا

Because fun is the only thing that will keep us alive.
لأن المتعة هي الشيئ الوحيد اللدي يبقينا احياء

Nothing will keep us together.
لا شيء سيبقينا مع بعض♪

And we sincerely hope that sustainability will keep us whole.
ويحدونا اﻷمل المخلص في أن تبقينا اﻻستمرارية كﻻ متكامﻻ

Sounds like she will keep us from misbehaving.
يبدو أنها ستمنعنا من إساءة السلوك

Rules will keep us from doing bad things.
لأن القاعدة ستمنعنا من عمل الأشياء الخاطئة

Follow the lamp posts, that will keep us on Cromwell Road.
إتبعوا أعمدة المصابيح، ذلك سيبقينا على(طريق كرومويل

Love Will Keep Us Together" by Captain and Chenille.
الحب سيبقينا معاً" بغناء(كابتن) وشينيل

My father, the king, will keep us safe from l.S.R.A.E. L.
والدي، الملك، سوف يحمينا جميعاً من إسرائيل

This will keep us on top of the most wanted list.
هذا سَيَبقينا على قمةِ قائمة أهم المطلوبينِ

But this will keep us safe. Okay, fellas?
و لكن هذا سيبقينا آمنين، حسنا يا رفاق؟?

This will keep us safe from any ill effects from crossing the town line.
سيقينا مِنْ أيّ تأثيرات تنتج عن عبور خطّ البلدة

And, uh, that will keep us safe from this heat?
و هذا سيبقينا بأمان من هذه الحرارة؟?

Nothing will keep us from our new feeding ground.
لا شئ سيمنعنا من الوصول الى الارض الجديده

Our bodies will keep us warm, just like the Eskimos.
أجسادنا ستبقينا دافئين تماماً مثل الإسكيمو

The iodine will keep us feeling better until we run out of it.
(اليود) سوف تبقينا نشعر بتحسن حتى نخرج من هنا

The plaid will keep us both warm, but I canna do it one-handed.
الرداء سيُبقينا دافئين ولكني لا أستطيع فعل ذلك بيد واحدة

How to use "will keep us" in a sentence

Your encouragement will keep us moving forward.

The Bible will keep us from sin.

These will keep us going for months.

I'm sure you will keep us posted.

Sin will keep us from God’s Word or God’s Word will keep us from sin.

An honest debate is what will keep us free–asking hard questions will keep us free.

It will keep us from being “too much.” It will keep us from being hurt.

This, of course, will keep us from discouragement.

This will keep us busy for a while!

But, the food will keep us coming back.