Examples of using Wise in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's very wise.
هو حكيمُ جداًTrade Wise Win Device.
Are we being wise?
هل تصرفنا بحكمة؟"?Trade Wise Win Device.
تداول بحكمة اربح جهازHey, word to the wise.
يا، كلمة إلى الحكماءِ
People also translate
They're wise not to.
من حكمتهم أنهم لم يفعلواJust a word to the wise.
فقط a كلمة إلى الحكماءِAnd is it wise to try?
وهل مِن الحكمة أن نُحاول؟?I have become worldly wise.
أَصْبَحَ حكيمَ دنيويَYour mother is wise in her way.
والدتك تتصرّف بحكمة على طريقتهاAre you sure that's wise?
هَلْ أنت متأكّد بأن حكيمُ؟?Well, like a wise man once told me.
حسناً، مثلما قال لي رجلٌ حكيمٌ مرةI'm not sure that's wise.
لستُ متأكّدًا أنّ ذلك حكيمٌHow wise of you to keep the curtains closed.
يا لها من حكمة ان تبقي الستائر مغلقةYou really are wise, Jerry.
أنت حكيمٌ جداً، يا جيريBut is it wise for us to jump into a relationship?
لَكنَّه حكيمُ لنا للقَفْز إلى a علاقة؟?Oh, another word to the wise.
أوه، كلمة أخرى إلى الحكماءِA wise man once told me,"family don't end in blood.".
قال لي رجلٌ حكيمٌ مرةً"العائلة لا تنتهي بالدمNow a few words to the wise.
الآن بضعة كلمات إلى الحكماءِI don't even think it's wise to keep her in this apartment.
لا أرى مِن الحكمة إبقاءها في هذه الشقّةI said it was easy, not wise.
قُلتُ بأنّه سهلَ، ولَيس حكيمَA wise man once told me,"family don't end in blood.".
أخبرني رجلٌ حكيمُ مرةً أن"العائلة لا تنتهي بالدمAre you sure that's wise?
FnAdobe Arabic}أمتأكّدون أنّ ذلك حكيمٌ؟?Danny was wise to stay out of Candace's personal affair.
Billet that he will be a ruler wise and just?
هل تظن أنه سيحكم بحكمة وعدل؟?He will richly reward any ruler wise enough to ally himself with the House of Rahl.
سيكافىء بشكلٍ جزيل أي حاكمٌ حكيمٌ بما يكفي لإبقائه حياًMrs. Bingham, are you sure this is wise?
السّيدة Bingham، هَلْ أنت متأكّد هذا حكيمُ؟?For those not wise enough to pull their sails in, certain destruction awaits.
لأولئك لَيسَ حكيمَ بما فيه الكفاية لسَحْب أشرعتِهم في، الدمار المُتَأَكِّد يَنتظرُAnd then, someone said something very, very wise to me.
وبعدها، قال لي أحدهم شيئًا حكيمًا جدًا ليIn the unknown virtual reality world,fighting alone is not a wise choice.
في عالم الواقع الافتراضيالمجهول، القتال وحده ليس خيارًا حكيمًا
