WORKING ON A PROJECT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يعمل على مشروع
• العمل في مشروع

Examples of using Working on a project in English and their translations into Arabic

We… were working on a project.
كنّا نعمل على مشروع علمي

There are occasions where it would be helpful to have all the people working on a project in on a telephone call.
هناك مناسبات يكون فيها من المفيد أن يكون جميع الأشخاص الذين يعملون في مشروع في مكالمة هاتفية

I was just working on a project that needs unworking.
لقد كنت اعمل على مشروع يحتاج التعطيل

Google's efforts made the mainstream news recently in their announcement about working on a project to examine genomic data associated with autism.
بذل جهود غوغل التيار الأخبار في الآونة الأخيرة في اعلانهم حول العمل في مشروع ل فحص بيانات الجينوم المرتبطة بالتوحد

I know she was working on a project and the results were exterminated.
أعرف أنها كانت تعمل علي مشروع والنتائج اٌبيدت, لماذا

At the end of his/her training, a Centrale student may, if he/she wishes, have spent from 12 to 24 months in enterprises or working on a project with and for a company.
في المجموع، يمكن أن يقضي تلميذ المدرسة المركزية حتى نهاية دراسته، وحسب رغبته، ما بين 12 و24 شهرا في المقاولة أو في إنجاز مشروع مع أحد المقاولات أو لحسابها

Club soda. Working on a project.
كوب من الصودا أنا اعمل على مشروع

Abdelrahman Mulla Hussain Sons & Partners Co. seeks reimbursement for payment made to a construction contractor for losses incurred by the contractor during Iraq ' s occupation of Kuwait while working on a project for the claimant.
وتطلب شركة أبناء عبد الرحمن ملا حسين وشركائه تعويضها عما دفعته لمقاول بناء عن الخسائر التي تحملها أثناء احتلال العراق وهو يعمل في مشروع لحساب الشركة صاحبة المطالبة

Together we learn, working on a project.
لقد عملنا على المشروع سويا

TPL claims ITL 359,134,000 for life and permanent disability insurance coverage it purchased for employees who were working on projects in Iraq and Kuwait and detained as hostages in Iraq, and employees who were working on a project in Saudi Arabia.
تطالب لافوري بمبلغ 000 134 359 ليرة إيطالية تعويضاً عن غطاء تأميني على الحياة ومن العجز الدائم عقدته لصالح موظفيها الذين كانوا يعملون في مشاريع في العراق والكويت وكانوا محتجزين كرهائن في العراق، ولصالح موظفين كانوا يعملون في مشروع في المملكة العربية السعودية

Your father was working on a project called Janus before he died.
والدكِ كان يعمل على مشروع إسمه"جانيس" قبل أن يموت

Conducted several research projects on families, marriages and parenthood, currently finalizing the situation analysis on children in Czech Republic(1996) and working on a project on the effects of foster care.
قام بتنفيذ مشاريع أبحاث عديدة بشأن اﻷسر والزيجات واﻷبوة، ويتولى حاليا وضع تحليل حالة اﻷطفال في الجمهورية التشيكية في صيغته النهائية ٦٩٩١ ويعمل في مشروع يتعلق بآثار الرعاية البديلة

Clara and her classmates were working on a project about gravitational pull.
كلارا، وزملائها كانوا يعملون على مشروع السحب الجذبي

Maybe they were working on a project together, something that was worth a lot of money.
ربما كانا يعملان في مشروع معا، شيء كان يستحق الكثير من المال

With this objective in view, the Board has extended its support to civic associations working on a project with the aim of enhancing the participation of women on matters related with elections.
وقام المجلس، واضعاً هذا الهدف في اعتباره، بتقديم الدعم إلى الجمعيات المدنية التي تعمل بصدد مشروع يستهدف تعزيز مشاركة المرأة في المسائل المتعلقة بالانتخابات

Was it working alone or working on a project that wasn't guaranteed to succeed, but that might improve human health or save a life?
هل كان العمل وحيداً؟ أم كان العمل على مشروع غير مضمون النجاح، لكنه قد يحسن صحة الإنسان أو ينقذ حياته؟?

Five years ago, Eiling and Wells were working on a project to expand soldiers' cognitive abilities during battle.
منذ خمس سنوات، كان(ويلز) و(آيلينغ) يعملان على مشروع لتوسيع قدرة معرفة الجنود أثناء المعركة

In 2008, the DEO started working on a project for the establishment of a national observatory and database on trafficking in human beings.
في عام 2008، بدأت إدارة تكافؤ الفرص العمل في مشروع لإنشاء مرصد وطني وقاعدة بيانات بشأن الاتجار بالبشر

When you have got a designer working on a project for you, the UI will show you other services they offer.
عندما يكون لديك مصمم يعمل على مشروع لك، ستريك واجهة المستخدم الخدمات الأخرى التي يقدمها

مؤخرا, Google announced that it was working on a project to make Chrome, its browser a lot faster and reliable on Windows.
ومؤخرًا، أعلنت Google أنها كانت تعمل على مشروع لجعل Chrome، متصفحه أسرع كثيرًا وموثوقًا به على Windows

So about a year and a half ago, we started working on a project called WikiHouse, and WikiHouse is an open-source construction system.
لذا حوالي سنة ونصف مضت، قد بدأنا العمل على مشروع يدعى"ويكي هاوس"، و"ويكي هاوس" هو نظام بناء مفتوح المصدر

Learning: you will learn something new every day, means you are growing daily Working on a project, sharing experiences with your teams/colleagues, become the opportunity to develop both at professional and personal level.
التعلّم: ستتعلّم شيئاً جديداً كل يوم، أي أنك ستنمو يومياً. وسيصبح العمل في مشروع، وتشارك التجارب مع فريقك وزملائك فرصة للتطوّر على المستويين المهني والشخصي

However, as indicated in paragraph 22 above, information contained in the alleged studies documentation suggests that Iran was working on a project to secure a source of uranium suitable for use in an undisclosed enrichment programme, the product of which would be converted into metal for use in the new warhead which was the subject of the missile re-entry vehicle studies.
ومع ذلك، كما هو مبيَّن في الفقرة 22 أعلاه، تشير المعلومات الواردة في وثائق الدراسات المزعومة إلى أن إيران كانت تعمل على مشروع لتأمين مصدر لليورانيوم يصلح للاستخدام في برنامج إثراء لم يُكشَف عنه، يمكن تحويل ناتجه إلى معدن لاستخدامه في الرؤوس الحربية الجديدة التي كانت موضوعاً لدراسات المركبة الصاروخية العائدة

Let's work on a project together!
دعونا نعمل على مشروع معا!

It's a list of everyone who worked on a project called 2571.
إنها قائمة بكل من عمل على مشروع يسمى 2571

I work on a project, SETI.
أنا أعمل على مشروع يسمى سيتى

Yes. I have the interns coming in today to work on a project.
أجل لدي مستجدين اليوم للعمل في المشروع

The Australian Institute continued work on a project to develop the technical capacity of crime prevention professionals to strengthen national skills and practices, particularly in evidence-based evaluation.
واصل المعهد الأسترالي العمل في مشروع لتطوير القدرات التقنية للمهنيين المختصين بمنع الجريمة بغية تعزيز المهارات والممارسات الوطنية، ولا سيما في مجال التقييم المشفوع بالأدلة

Everybody who works on a project has access to all of the source code all of the time.
اي شخص يعمل على مشروع يمكنه الدخول الى كل شفرات المصادر كل الوقت

Work on a project to enhance the web site commenced in April 2004 and will be completed in October 2004.
وقد بدأ العمل في مشروع يهدف إلى تحسين هذا الموقع الشبكي في نيسان/أبريل 2004 وسيستكمل في تشرين الأول/أكتوبر 2004

How to use "working on a project" in a sentence

Working on a project for Halloween this year?

I’m working on a project WITH this guy.

I’m working on a project with this guy.

Working on a project and need some help?

I’ve heard you’re working on a project together.

I'm also working on a project with Shotgun Players.

They were working on a project –Growing Up Female.

Working on a project you love can be sweet.

Hello I'm working on a project for a website.

I'm working on a project which depends on urlgrabber.