Examples of using Assistance program in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Food assistance programs.
খাদ্য সহায়তা কর্মসূচি।The Emergency Food Assistance Program.
আপৎকালীন খাদ্য সহায়তা কর্মসূচি।This humanitarian and civic assistance program is aimed at improving military civic cooperation between the U.S. and countries throughout the Asia-Pacific region.
এই মানবিক ও নাগরিক সহায়তা কর্মসূচিটির লক্ষ্য হচ্ছে যুক্তরাষ্ট্র ও এশিয়া- প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলের দেশগুলোর মধ্যে সামরিক- নাগরিক সহযোগিতা উন্নয়ন নিয়ে কাজ করা।The Gay Parenting Assistance Program.
It is important to note that this is a real estate training and funding assistance program.
এটা গুরুত্বপূর্ণ যে এটি একটি রিয়েল এস্টেট প্রশিক্ষণ এবং অর্থ সহায়তা সহায়তা প্রোগ্রাম।Humanitarian Assistance Program.
মানবিক সহায়তা কর্মসূচি।Hamas rejected those changes, which led to the Quartet suspending its foreign assistance program and Israel.
হামাস এই পরিবর্তনকে প্রত্যাখ্যান করে, যার ফলে কোয়ার্টেট তার বিদেশী সহায়তা প্রোগ্রাম স্থগিত করে এবং ইসরায়েল হামাস নেতৃত্বাধীন প্রশাসনকে অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে।(Employee Assistance Programs).
( মহিলা সহায়তা কর্মসূচি)।We reject in the strongest possible terms the criticism that UNRWA's schools, health centers, and emergency assistance programs are'irredeemably flawed.'.
ইউএনআরডব্লিউএ' র স্কুল, স্বাস্থ্য কেন্দ্র এবং জরুরি সাহায্য কর্মসূচি‘ অবিশ্বাস্যভাবে ত্রুটিপূর্ণ' এমন সমালোচনা দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করছি।Employee Assistance Program.
এমপ্লয়ি পার্টনারস্ প্রোগ্রাম।As recently as 2003 a document on the USAID website shamelesslystated:“The principal beneficiary of America's foreign assistance programs has always been the United States.
ইউএস এইডের ওয়েবসাইটে গর্বকরে বলা ছিল,‘ আমেরিকার বৈদেশিক সহায়তা প্রকল্প থেকে সবসময়ই সবচেয়ে বেশি উপকৃত হয়েছে যুক্তরাষ্ট্র নিজে।Home Energy Assistance Program(HEAP) helps low-income homeowners and renters pay bills for heating fuel, equipment and repairs.
বাড়িতে শক্তি সংক্রান্ত সহায়তা কর্মসূচি( Home Energy Assistance Program, HEAP) স্বল্প- উপার্জনকারী বাড়ির মালিক ও ভাড়াটিয়াদের গরম করার জ্বালানি, সরঞ্জাম ও মেরামতের জন্য বিলের অর্থপ্রদান করতে সাহায্য করে।Optum an Employee Assistance Program.
একটি সহায়তা কর্মসূচি।Also, keep in mind that the step-by-step how-to guide and the wording of your written offers, andthe details are covered in the training courses that are included with shelf corporations with real estate funding assistance program.
এছাড়াও, মনে রাখবেন যে ধাপে ধাপে কীভাবে নির্দেশনা দেওয়া হবে এবং আপনার লিখিত অফারগুলির কথাবলা হবে এবং রিয়েল এস্টেট ফান্ডিং সহায়তা প্রোগ্রামের সাথে শেলফ কর্পোরেশনের Water Revenue Assistance Program.
জল আবাসিক সহায়তা প্রোগ্রাম।USAID is very open about this objective,once claiming on their website:“… the principal beneficiary of America's foreign assistance programs has always been the United States.
ইউএস এইডের ওয়েবসাইটে গর্বকরে বলা ছিল,‘ আমেরিকার বৈদেশিক সহায়তা প্রকল্প থেকে সবসময়ই সবচেয়ে বেশি উপকৃত হয়েছে যুক্তরাষ্ট্র নিজে।Lynette Nazareth, also a former employee assistance program(EAP) consultant says,“Culturally, we have a long way to go in this respect.
কাউন্সেলর লিনেট নাজারেথ, যিনি আগে এমপ্লয়ি অ্যাসিসট্যান্স প্রোগ্রাম( ইএপি)- এর একজন পরামর্শদাতা হিসেবে কাজ করেছেন, তিনি জানিয়েছেন,'' সাংস্কৃতিক দিক থেকে এই পর্যায়টিকে আমরা অনেক গভীরভাবে বিবেচনা করতে পারি।In 1962, the United Nations Economic and Social Council asked the Secretary General to consider the merits anddisadvantages of merging UN technical assistance programs and in 1966, the EPTA and the Special Fund merged to form the UNDP.
সালে জাতিসংঘের অর্থনৈতিক ওসামাজিক কাউন্সিলের মহাসচিবকে জাতিসংঘের প্রযুক্তিগত সহায়তা কর্মসূচিতে মিলিত হওয়ার যোগ্যতা এবং অসুবিধাগুলি বিবেচনা করতে বলা হয় এবং১৯৬৬ সালে ইপিটিএ এবং বিশেষ তহবিলটি ইউএনডিপি গঠনের জন্য একত্রীভূত হয়।Cancer Care News offers free financial assistance programs to help pay for the costs of travel, housing, treatment, copays, deductibles and prescriptions for people diagnosed with cancer.
ক্যান্সার কেয়ার সংবাদ ভ্রমনের খরচ জন্য বেতন সাহায্য করার জন্য বিনামূল্যে আর্থিক সহায়তা প্রোগ্রাম উপলব্ধ করা হয়, হাউজিং, চিকিৎসা, copays, deductibles আরোহণ এবং মানুষের জন্য ব্যবস্থাপত্রের ক্যান্সার ধরা।The Water Residential Assistance Program.
জল আবাসিক সহায়তা প্রোগ্রাম।As a colleague,you could direct them to reach out to your organization's EAP(Employee Assistance Program), a service that organizations make available to all their employees in order to help them deal with some of the emotional and logistical challenges of life.
একজন সহকর্মী হিসেবেআপনি আপনার মানসিকভাবে বিপর্যস্ত আরেক সহকর্মীকে সংস্থার দ্বারা তৈরি ইএপি বা এমপ্লয়ি অ্যাসিস্ট্যান্স প্রোগ্রামের মাধ্যমে সহায়তা করতে পারেন। এই ব্যবস্থার মধ্য দিয়ে কোনও সংস্থার সেইসব কর্মচারীকে সাহায্য The Supplemental Nutrition Assistance Program.
পুষ্টি সহায়তা প্রোগ্রাম।Water Residential Assistance Program.
জল আবাসিক সহায়তা প্রোগ্রাম।Weatherization Residential Assistance Program.
জল আবাসিক সহায়তা প্রোগ্রাম।Recognition and Assistance Programs.
স্বীকৃতি ও সহায়তাদান কর্মসূচী।International Refugee Assistance Program.
আন্তর্জাতিক শরণার্থী সহায়তা প্রকল্প।The Home Energy Assistance Program.
সহায়তা কর্মসূচি Home Energy Assistance Program।For additional resources, check out the Gay Parenting Assistance Program(for men) and Path2Parenthood.
অতিরিক্ত সংস্থানের জন্য, গে প্যারেন্টিং সহায়তা প্রোগ্রাম( পুরুষদের জন্য) এবং Path2Parenthood দেখুন।Hamas rejected those changes, which led to the Quartet suspending its foreign assistance program and Israel imposing economic sanctions on the Hamas-led administration.
হামাস এই পরিবর্তনকে প্রত্যাখ্যান করে, যার ফলে কোয়ার্টেট তার বিদেশী সহায়তা প্রোগ্রাম স্থগিত করে এবং ইসরায়েল হামাস নেতৃত্বাধীন প্রশাসনকে অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে।Congress passed the Foreign Assistance Act on September 4, 1961,which reorganized U.S. foreign assistance programs and mandated the creation of an agency to administer economic aid.
কংগ্রেস১৯৬১ সালের৪ সেপ্টেম্বর ফরেন অ্যাসিস্টেন্ট অ্যাক্ট চালু করে,যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বৈদেশিক সহায়তা প্রোগ্রাম নামে স্বীকৃতি লাভ করে এবং অর্থনৈতিক সহায়তার লক্ষ্যে ম্যান্ডেট জারি করে।
