What is the translation of " ASSISTANCE PROGRAM " in Hebrew?

• תוכנית סיוע
• תכנית סיוע

Examples of using Assistance program in English and their translations into Hebrew

Scholastic Assistance Program.
תוכנית סיוע.

The United States funds a small military assistance program.
ארצות הברית מממנת תוכנית סיוע צבאית קטנה.

Scholastic Assistance Program.
תכנית הסיוע.

For some, treatment has been free through the Company's Patient Assistance Program.
עבור חלקם הטיפול היה חינם באמצעות תוכנית הסיוע לחולים של החברה.

Serbian Assistance Program.
תוכנית סיוע סרבית.

We may change the Legal Fees Assistance Program.
אנו עשויים לשנות את תוכנית הסיוע בהוצאות משפטיות".

Serbian Assistance Program.
תוכנית הסיוע הסרבית.

Your resettlement agency will help you apply for the correct public assistance program.
הסוכנות התיישבות שלך יעזור לך מועמדות לתוכנית סיוע ציבורי הנכון.

Serbian Assistance Program- WJRO.
תוכנית סיוע סרבית- WJRO.

Scoffs I'm with the peer assistance program.
מגחך אני עם תוכנית סיוע עמיתים.

The Red Cross Haiti Assistance Program has requested that the American CDC step in and offer aid.
תכנית הסיוע להאיטי מטעם"הצלב האדום" ביקשו שהמב"מ האמריקאי יתערב ויציע סיוע.

FEMA extends Transitional Sheltering Assistance program in New York.
FEMA מרחיבה את תכנית סיוע דיור זמני בניו יורק.

CRG personalized departure assistance program assists transferees in leaving a rental property with minimal effort or at short notice.
התוכנית האישית לסיוע בעזיבה עוזרת לעובד המועתק לעזוב נכס מושכר במאמץ מינימלי או בהתראה קצרה.

The family was a selected beneficiary of Action Against Hunger's cash assistance program.
המשפחה נבחרה לתוכנית הסיוע במזומנים של ארגון Action Against Hunger.

The Legal Fees Assistance Program.
תוכנית הסיוע בהוצאות משפטיות.

And she gets her medication for free through the pharmaceutical company patient assistance program.
עבור חלקם הטיפול היה חינם באמצעות תוכנית הסיוע לחולים של החברה.

It is a Student Assistance Program.
מדובר בתוכנית סיוע לתלמידים.

Assistance Program for Landmine Casualties: The coordinator of the program was(updated to 2010) Hajj Imad Kheshman(study on the removal of landmines in Lebanon, Landmine& Cluster Munition, 2010).
תכנית הסיוע לנפגעי מוקשים: מתאם התכנית היה(עדכני לשנת 2010) חאג' עמאד ח'שמאן(סקירה בנושא פינוי מוקשים בלבנון, Landmine& Cluster Munition, 2010).

The Legal Fees Assistance Program.
את תוכנית הסיוע בהוצאות משפטיות.

Energy assistance, such as the low-income home energy assistance program(LIHEAP);
סיוע באנרגיה, כגון תכנית סיוע אנרגיה בבתים בהם ההכנסה נמוכה(LIHEAP);

Agri-Mark is also creating its own assistance program for its members and isn't alone in its concern.
אגרי-מארק יוזמת תכנית סיוע משל עצמה עבור חבריה ואינה לבדה בדאגותיה.

The Gay Parenting Assistance Program.
התוכנית לסיוע כלכלי להורות גאה.

The United States has a large bilateral development assistance program, $22.5 million in 2004, and also contributes funds as a major member of a number of multilateral agencies such as the Asian Development Bank and World Bank.
לארצות הברית ישנה תוכנית סיוע דו-צדדית גדולה, $20.6 מיליון דולר ב-2007, והיא אף תורמת כספים כחברה מרכזית במספר סוכנויות רב-צדדיות כגון הבנק לפיתוח אסיה והבנק העולמי.

Mylan also is doubling eligibility for our patient assistance program to 400% of the federal poverty level.
צעד אחר שעליו הכריזה מיילן היה הכפלת הזכאות להשתתפות בתוכנית הסיוע לחולים של מיילן עד ל- 400% מקו העוני הפדרלי.

Responding to the appeals of mayors, Congress created a $300 million federal assistance program for cities, marking the first time in the nation's history that federal relief was provided directly to cities.
בעקבות פנייתם של ראשי עיריות רבים, הסכים הקונגרס האמריקאי ליזום תוכנית סיוע בסך 300 מיליון$, שהעניקה לראשונה בהיסטוריה האמריקאית, תקציב רווחה פדראלי ישירות לערים.

The Legal Fees Assistance Program WMF.
תוכנית הסיוע בהוצאות משפטיות ויקימדיה.

Age limit for federal food assistance program impacts reading scores,….
מגבלת גיל לתוכנית סיוע פדרלית למזון משפיעה על ציוני הקריאה.

Mylan is doubling eligibility for its patient assistance program to 400 percent of the federal poverty level.
צעד אחר שעליו הכריזה מיילן היה הכפלת הזכאות להשתתפות בתוכנית הסיוע לחולים של מיילן עד ל- 400% מקו העוני הפדרלי.

The Department of Labor and Employment announced it would initiate a cash assistance program worth₱2 billion($39 million) for workers in both the formal and informal sectors across the country affected by government-imposed quarantines.
ב-1 באפריל דווח כי מחלקת העבודה והתעסוקה של הפיליפינים הודיעה כי תיזום תוכנית סיוע כלכלית בשווי של 2 מיליארד פסו פיליפיני(39 מיליון דולר אמריקאי) לעובדים במגזרים הפורמליים והבלתי פורמליים ברחבי המדינה המושפעים מהסגר שהוטל על ידי הממשלה.