Examples of using Basic education in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Basic education.
You all need some basic education.
সবাইকে মৌলিক শিক্ষা অর্জন করতে হবে।The Basic Education Certificate Examination.
It means that we cannot provide basic education for refugee children.
এর অর্থ আমরা শরণার্থী শিশুদের মৌলিক শিক্ষা দিতে পারছি না।But basic education the same from that one.
শিক্ষার মৌলিক দিক দিয়ে কিন্তু একই।Government of India is trying hard to provide basic education for everyone.
সরকারের চেষ্টা প্রাথমিক শিক্ষা সবার কাছে পৌঁছে দেওয়া।Basic Education level is satisfactory in Shakrial.
ফণীন্দ্রকৃষ্ণের শিক্ষা কলিকাতাতেই আরম্ভ হয়।Ensure education for all, starting from basic education.
সবার জন্য We need to make basic education compulsory for all people.
মৌলিক শিক্ষাকে সবার জন্য বাধ্যতামূলক করতে হবে।With a growing population, Syria has a good basic education system.
ক্রমবর্ধমান জনসংখ্যার সাথে সিরিয়ার একটি ভাল মৌলিক শিক্ষা ব্যবস্থাও রয়েছে।So, He attained his basic education under the custodianship of his father.
সুতরাং, তিনি তার বাবার জিম্মাদারির অধীনে তার মৌলিক শিক্ষা অর্জন করেন।All children between the ages of 6-10 are provided basic education free of charge.
বিনামূল্যে ৬ থেকে১০ বছরের সকল শিশুকে প্রাথমিক শিক্ষা সামগ্রী সরবরাহ করা হয়ে থাকে।The difference that basic education can make to human life is easy to see.
মৌলিক শিক্ষা মানুষের জীবনে কতটা পার্থক্য গড়ে দিতে পারে, তা সহজে অনুমেয়।There were also patients who were newly diagnosed and needed basic education on pemphigus/pemphigoid.
এছাড়াও রোগীদের যারা সদ্য নির্ণিত এবং pemphigus/ pemphigoid উপর প্রাথমিক শিক্ষা প্রয়োজন ছিল।According to this law, the basic education for all children in the age group of 6-11 is made unpaid and the term of primary education shall be 4 years.
এই আইন অনুসারে৬-১১ বয়সের সকল ছেলেমেয়েদের জন্য প্রাথমিক শিক্ষা অবৈতনিক করা হয় এবং It is compulsory for government to provide basic education from 5 to 16 years children.
সরকার দেশের সকল৫-১২ বছর বয়সি শিশুকে প্রাথমিক শিক্ষা প্রদান করতে বাধ্য।Thus the main activity of the organization is providing financial support to children who need to obtain a 9-year basic education.
তাই সংস্থাটির প্রধান কার্যক্রম হল৯- বছরের মৌলিক শিক্ষা প্রদানের জন্য শিশুদের আর্থিক সহায়তা প্রদান করা।It means that we cannot provide basic education for refugee children.
এর মানে হল আমরা উদ্বাস্তু শিশুদের জন্য প্রাথমিক শিক্ষা প্রদান করতে পারি না।After independence, African and Asian countries pursued massive and largely successful initiatives to raise basic education and literacy.
স্বাধীনতার পর আফ্রিকান ও এশীয় দেশগুলো মৌলিক শিক্ষা ও সাক্ষরতার বিস্তারে ব্যাপক পদক্ষেপ নেয়।It means that we cannot provide basic education for refugee children.
এর মাধ্যমে এটা বোঝা যাচ্ছে যে আমরা শরণার্থী শিশুদের মৌলিক শিক্ষা দিতে পারছি না।Students holding basic education(middle school or high school) can take up one of these vocational courses to hone their skills to suit a particular job.
মৌলিক শিক্ষা( মাধ্যমিক স্কুল বা উচ্চ বিদ্যালয়) পাওয়া শিক্ষার্থীরা একটি বিশেষ পেশার চাহিদা অনুসারে তাদের দক্ষতা বাড়ানোর জন্য এই বৃত্তিমূলক কোর্সগুলি গ্রহণ করতে পারে।The ranking underlines India's serious inadequacies in its basic education and medical systems.
র্যাঙ্কিং থেকে দেখা যাচ্ছে মৌলিক শিক্ষা ও মেডিক্যাল সিস্টেমের ক্ষেত্রে ভারতের মারাত্মক ঘাটতি রয়েছে।Many schools in Liberia lack basic education material and many teachers are poorly qualified.
লাইবেরিয়ার অনেক বিদ্যালয়েই মৌলিক শিক্ষা উপকরণের অভাব রয়েছে এবং অনেক শিক্ষকই যোগ্য নন।He received his basic education in Sanskrit and Bengali in the village school after which he was sent to Patna to study in a Madrasa where he learnt Persian and Arabic.
তিনি সংস্কৃত ও বাংলায় গ্রামের স্কুলে প্রাথমিক শিক্ষা নিয়েছিলেন এবং পরে তাকে পাটনায় একটি মাদ্রাসায় পড়াশোনা করার জন্য পাঠানো হয় যেখানে তিনি ফারসি ও আরবি শিখেছিলেন।His research was on"Proponents for the preparation of the basic education system of India using adult-language auditory learning".
তার গবেষণার বিষয় ছিল‘ প্রাপ্তবয়স্কদের শিক্ষায় শ্রবণ- দর্শন পদ্ধতি ব্যবহার করে ভারতের মৌলিক শিক্ষা পদ্ধতি প্রস্তুতি- সংক্রান্ত প্রস্তাব'।It is useful for children's basic education and works for all kinds of development.
Migrant workers have little basic education and few industry-specific skills.
অভিবাসী কর্মীরা খুব কমইংরেজী বলে অভিবাসী কর্মীদের খুব কম প্রাথমিক শিক্ষা এবং কয়েকটি শিল্পে দক্ষতা রয়েছে।Proponents for the preparation of the basic education system of India using adult- language auditory learning.
প্রাপ্তবয়স্কদের শিক্ষায় শ্রবণ দর্শন ব্যবহার করে ভারতের মৌলিক শিক্ষা পদ্ধতি প্রস্ত ুতি-।Proponents for the preparation of the basic education system of India using adult- language auditory learning.
প্রাপ্তবয়স্কদের শিক্ষায় শ্রবণ দর্শন ব্যবহার করে ভারতের মৌলিক শিক্ষা পদ্ধতি প্রস্তুতি- সংক্রান্ত।The state pays attention in order to improve the basic education and has launched several primary schools as well as education programs free of cost for all the kids of the state.
রাজ্য এখানে মৌলিক শিক্ষার উন্নতি করার লক্ষ্যে মনোযোগ দিয়েছে এবং অনেক প্রাথমিক বিদ্যালয় চালু করেছে ও পাশাপাশি রা্জ্যের সকল শিশুদের জন্য বিনামূল্যে শিক্ষাগ্রহণের ব্যবস্থা করেছে।
