Examples of using Collaboratively in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ability to work collaboratively;
দলগতভাবে কাজ করার ক্ষমতা;Collaboratively and productively and to build effective relationships with.
সমন্বিত সহযোগিতায় এবং উত্পাদনশীল এবং কার্যকর সম্পর্ক গড়ে তুলতে।The ability to work collaboratively;
দলগতভাবে কাজ করার ক্ষমতা;We worked collaboratively on the poem.
Invite teachers to work collaboratively.
Wikipedia is a collaboratively edited Internet encyclopedia to which you can contribute.
উইকিবই সম্মিলিত সহযোগিতায় লেখা একটি ইন্টারনেট বিশ্বকোষ, যাতে আপনিও অবদান রাখতে পারেন।They even write collaboratively.
এমনকি লিখিতভাবেও তারা অঙ্গিকারনামা করেন।Wikipedia is a collaboratively edited Internet encyclopedia to which you can contribute.
উইকিপিডিয়া সম্মিলিত সহযোগিতায় লেখা একটি ইন্টারনেট বিশ্বকোষ, যাতে আপনিও অবদান রাখতে পারেন।You should take this opportunity to work collaboratively.
এ সুযোগকে কাজে লাগিয়ে সম্মিলিতভাবে কাজ করতে হবে।Working more collaboratively, worldwide.
একসঙ্গে বিশ্বজনীনভাবে কাজ করার আরো সরলতা।Wikipedia's 30 million articles in 287 languages, with over 4.3 million articles in the English,are written collaboratively by volunteers around the world.
উইকিপিডিয়ার 287 টি ভাষায় 30 মিলিয়ন নিবন্ধ, যার মধ্যে ইংরেজি উইকিপিডিয়ার 4. 3 মিলিয়নেরও বেশি রয়েছে,বিশ্বব্যাপী স্বেচ্ছাসেবকদের দ্বারা যৌথভাবে লিখিত হয়।Wikipedia is an encyclopedia collaboratively written by many of its readers.
উইকিপিডিয়া একটি বিশ্বকোষ যা এর অনেক পাঠকের সহযোগীতায় লেখা হয়েছে।We work collaboratively with local feeder primary schools to support students from Year 6 through to their arrival in Year 7.
আমরা স্থানীয় ফিডার প্রাথমিক বিদ্যালয়ের সঙ্গে সমন্বিত সহযোগিতায় কাজ বছর থেকে শিক্ষার্থীদের সমর্থন করার জন্য 6 বছরে তাদের আগমনের মাধ্যমে 7।Its 20 million articles(over 3.81 million in English)have been written collaboratively by volunteers around the world.
এর২০ মিলিয়নের অধিক নিবন্ধ( বাংলায় ৮১,৬১২)বিশ্বজুড়ে স্বেচ্ছাসেবকদের সহযোগীতায় লেখা হয়েছে।Wikipedia is a collaboratively edited Internet encyclopedia to which you can contribute.
উইকিপিডিয়া হলো সম্মিলিত সহযোগিতায় লেখা একটি ইন্টারনেট বিশ্বকোষ, এতে আপনিও অবদান রাখতে পারেন।Wikipedia's 30 million articles in 286 languages(including over 4.2 million in the English Wikipedia)are written collaboratively by volunteers around the world.
উইকিপিডিয়ার 287 টি ভাষায় 30 মিলিয়ন নিবন্ধ, যার মধ্যে ইংরেজি উইকিপিডিয়ার 4. 3 মিলিয়নেরও বেশি রয়েছে,বিশ্বব্যাপী স্বেচ্ছাসেবকদের দ্বারা যৌথভাবে লিখিত হয়।Boots said Steria will work collaboratively with itself and its other IT suppliers to identify ongoing efficiencies and cost savings.
বুট বলেন স্টেরিয়া নিজেই সঙ্গে যৌথভাবে কাজ করবে এবং তার অন্যান্য আইটি সরবরাহকারী চলমান দক্ষতা এবং খরচ সঞ্চয় সনাক্ত করতে।Plans and executes audits of client server technology platforms and evaluates IT internal controls andworks collaboratively with management to identify actions needed.
কামাল এবং ক্লায়েন্ট সার্ভার প্রযুক্তি প্ল্যাটফর্মের অডিট executes এবং আইটি মূল্যায়ণ অভ্যন্তরীণ নিয়ন্ত্রণ ওপরিচালনার প্রয়োজন ক্রিয়াগুলি সনাক্ত করতে সঙ্গে সমন্বিত সহযোগিতায় কাজ করে।Fellows will have the chance to network with other reporters,report collaboratively with their colleagues and peers, and gain access to a range of sources and websites connected to their reporting.
ফেলোদের অন্যান্য সাংবাদিকদের সাথে যোগাযোগ করার সুযোগ থাকবে,অন্যান্য সহকর্মীদের সহযোগিতায় প্রতিবেদন তৈরি করবে এবং নিজেদের প্রতিবেদন সম্পর্কিত বিভিন্ন সোর্স এবং সাইটে অ্যাক্সেস লাভ করবে।Collaboratively, Dejero, Musion 3D and Vodafone Romania won the BaM Innovation Award for this unprecedented event, which gathered thousands of fans and was live-streamed on Facebook.
সমন্বিত সহযোগিতায়, Dejero, মুভিউন এক্সএনএমএমএক্সডি এবং ভোডাফোন রোমানিয়া এই অভূতপূর্ব ইভেন্টের জন্য বাএম ইনোভেশন পুরস্কার জিতেছে, যা হাজার হাজার ভক্তকে একত্রিত করেছিল এবং ফেসবুকে সরাসরি প্রচারিত হয়েছিল।MindMeister for Android lets you create, edit and share your mind maps on your Android phone or tablet and synchronize them with the award-winning free online MindMeister service,either alone or collaboratively with others.
অ্যান্ড্রয়েডের জন্য মাইন্ডমাস্টার আপনাকে আপনার অ্যান্ড্রয়েড ফোন বা ট্যাবলেটে আপনার মন ম্যাপ তৈরি, সম্পাদনা এবং ভাগ করতে দেয় এবং পুরষ্কারের সাথে বিনামূল্যে অনলাইন মিন্ডমাস্টার পরিষেবাটি সিঙ্ক্রোনাইজ করে দেয়,হয় একা বা সহযোগীদের সাথে।Cisco Certified Network Professional(CCNP) validates the ability to plan, implement,verify and troubleshoot local and wide-area enterprise networks and work collaboratively with specialists on advanced security, voice, wireless and video solutions.
সিসকো সার্টিফাইড নেটওয়ার্ক পেশাগত( CCNP) পরিকল্পনা করার ক্ষমতা কে যাচাই করবে,বাস্তবায়ন, যাচাই এবং স্থানীয় ও বিস্তারিত- অঞ্চল নেটওয়ার্কস ট্রাবলশুট এবং উন্নত নিরাপত্তা উপর বিশেষজ্ঞদের সঙ্গে সমন্বিত সহযোগিতায় কাজ, কণ্ঠস্বর, বেতার ও ভিডিও সমাধান।
