What is the translation of " COLLABORATIVELY " in Slovak?

• spoločne
• spolupracovať
• v spolupráci
• spoločnej

Examples of using Collaboratively in English and their translations into Slovak

Collaboratively, I had a plan.
Odhodlaná, mala som plán.

The EU needs to act collaboratively.
EÚ by mala konať jednotne.

Collaboratively than other students.
Neporovnateľne viac ako iní študenti.

We work iteratively and collaboratively.
Pracujeme samostatne a iniciatívne.

I would collaboratively with 3 other students.
Pracovala som s troma ďalšími žiačkami.

Sustainable Change is done collaboratively.
Udržateľnú zmenu dosiahneme spoluprácou.

Working collaboratively, both formally and informally.
Pracovné spolupracovať, formálne aj neformálne.

Stop by so much regret and start the rehabilitation collaboratively!
Prestaň sa toľko ľutovať a začni na rehabilitácii spolupracovať!

Opportunity to plan collaboratively with colleagues.
Možnosť individuálne si plánovať smeny s kolegami.

Collaboratively and productively and to build effective relationships with.
Spolupracovať a produktívne a vybudovať efektívne vzťahy s.

JDK 8 was developed collaboratively in the OpenJDK Community.
Platforma JDK 8 bola vyvinutá v spolupráci s komunitou OpenJDK Community.

And that's how cohousing starts: with a shared intention to live collaboratively.
Presne tak sa rodí cohousing. So zdieľaným úmyslom žiť v spolupráci.

We work collaboratively to surpass expectations.
Pracujeme spoločneKomunikujeme jasnePrekonávame očakávania.

Ibanez Signature Guitars are guitars that are collaboratively designed by top Ibanez artists.
Podpis gitary Ibanez sú gitary, ktoré sú spoločne navrhnutých najlepšími umelcami Ibanez.

The song was written collaboratively by all the band members for their fifth album, Lights and Sounds(2006).
Skladba bola napísaná v spolupráci so všetkými členmi skupiny pre album Lights and Sounds z roku 2006.

Focuses on making it easier for teams to work collaboratively on all things visual.
Tu na Creately, sa zameriavame na uľahčuje tímom spolupracovať pracovať na všetkých veciach vizuálne.

With over 18 million collaboratively written articles, there's backgrounds and descriptions on practically everything- if it exi… more.
S viac ako 18 miliónmi spoločne napísaných článkov je na pozadí prakticky všetko- ak existuje, je tu pravdepodobne stránka Wikipédie.

Here at Creately, we are focused on making it easier for teams to work collaboratively on all things visual.
Tu na Creately, sa zameriavame na uľahčuje tímom spolupracovať pracovať na všetkých veciach vizuálne.

So the act of collectively and collaboratively building the image transforms the collaboration.
Takže akt kolektívneho a kolaboratívneho vytvárania obrazu transformuje spoluprácu.

When we talk about results, we mean your results, and the achievements gained, thanks to innovative packaging that's developed collaboratively.
Ak hovoríme o výsledkoch, myslíme tým vaše výsledky, vaše úspechy, dosiahnuté vďaka inovatívnym obalom, ktoré sme vytvorili spoločne.

Box makes it a breeze to create and work on documents collaboratively, tying into both Office Online and Google Docs productivity suites.
Box umožňuje vytvárať a pracovať na dokumentoch v spolupráci, väzba na produkty Office Online aj Google Docs.

Both versions allow users to have conversations with multiple groups of people at once, plan meetings, conference calls, webmeetings or edit documents collaboratively.
Obe verzie umožňujú užívateľom konverzovať s niekoľkými skupinami ľudí naraz, plánovať schôdzky, konferencie, stretnutia na webe alebo spolupracovať na úpravách dokumentov.

For some of us, it has meant we have become our own bosses, while working collaboratively with others who are their own bosses.
Pre niektoré z nás to znamenalo, že sme štát vlastné bossov a zároveň pracuje spoločne s ostatnými, ktorí majú svoje vlastné šéfy.

These signature guitars are designed and built collaboratively with the artist's themselves, as most of them use their signature guitars as their main touring instrument.
Tieto podpis gitary sú navrhnuté a postavené spolupracovať s umelcom na seba, ako väčšina z nich používa gitary podpis ako nástroj hlavné touring.

Plans and executes audits of client server technology platforms and evaluates IT internal controls and works collaboratively with management to identify actions needed.
Plány a vykonáva audit technologických platforiem klient-server a vyhodnocuje IT vnútorných kontrol a pracuje spolupracovať s vedením určiť opatrenia, ktoré povedú.

It is a website or database developed collaboratively by a community of users, allowing any user to add and edit content.
Webová stránka alebo databáza vyvinutá spoločne používateľskou komunitou, ktorá každému používateľovi umožňuje pridávať a upravovať obsah.

As our nations confront challenges unique to our individual financial systems, we must continue to work collaboratively, and ensure that our actions are coordinated," he noted.
Keďže naše štáty čelia výzvam zriedkavým pre jednotlivé finančné systémy, musíme ďalej pracovať spoločne a uistiť sa, že naše kroky sú skoordinované,“ povedal Bush.

Pupils interact with their partners and work collaboratively using different methods like information gathering, problem solving, research, comparative work.
Žiaci komunikujú so svojimi partnermi a spoločne pracujú použitím rôznych metód, ako je zhromažďovanie informácií, riešenie problémov, výskum, porovnávanie.

These signature guitars are designed and built collaboratively with the artist's themselves, as most of them use their signature guitars as their main touring instrument.
Tieto signature gitary sú navrhnuté a vyrobené spolupracovať s umelcom so sebou, pretože väčšina z nich používať svoje signature gitary ako svoj hlavný cestovný nástroje.

This unique consortium of four scientists is working collaboratively to develop new, specific and sensitive biomarkers to diagnose and manage glaucoma more effectively to preserve vision.
Toto jedinečné konzorcium štyroch vedcov pracuje spoločne na vývoji nových, špecifických a citlivých biomarkerov, ktoré lepšie diagnostikujú a riadia DrDeramus, aby zachovali víziu.