What is the translation of " COLLABORATIVE WORK " in Slovak?

• spoluprácu
• spoločnú prácu
• spolupráce
• spolupráci
• spolupráca
• o spoločné dielo

Examples of using Collaborative work in English and their translations into Slovak

Collaborative work networks.
Siete spolupráce.

Promote collaborative work.
Podporiť spoločnú prácu.

I would actually like to do more collaborative work.
Naozaj by som sa mal pokúsiť robiť viac spoluprác.

Do you prefer collaborative work or independent work?.
Čo máš však radšej- spolupráce alebo samostatnú prácu?

If the work is anonymous or a collaborative work e. g.
Ak je práca anonymné alebo spoločné dielo napr.

It is the ideal tool for collaborative work because it allows to share documents in a completely secure way.
Je to ideálny nástroj pre spoluprácu, pretože umožňuje zdieľať dokumenty úplne bezpečným spôsobom.

If the work is anonymous or a collaborative work e. g.
Ak je dielo anonymné, alebo sa jedná o spoločné dielo napr.

Thanks to this collaborative work, the company has gained technological know-how that few can match.
Vďaka tejto spolupráci získala spoločnosť technologické know-how, ktorému sa vyrovná len máloktorý dodávateľ.

Requirements for collaborative work.
Požiadavky na kolaboratívne roboty.

It is important to provide teachers with adequate time and space for collaborative work.
Je dôležité poskytnúť učiteľom dostatočný čas a priestor na spoločnú prácu.

Encourage collaborative work.
Podporiť spoločnú prácu.

Public affirmation of school's commitment to quality and openness in European collaborative work.
Verejné potvrdenie záväzku školy k dosahovaniu kvality a otvorenosti v európskej spolupráci.

Encouraging collaborative work.
Podporiť spoločnú prácu.

Collaborative work with industry should be acknowledged as equally important as academic tasks like publishing for career advancement and compensation.
Spolupráca s priemyslom by sa mala uznať ako rovnako dôležitá pre kariérny postup a kompenzáciu ako akademické úlohy, napr. publikovanie.

So it was really a collaborative work.
Takže to bola vlastne spoločná práca.

We have done some useful collaborative work with the Chinese customs service and trade fair organisers, and the Chinese patent office.
V spolupráci s čínskymi colnými orgánmi, organizátormi veľtrhov a patentovým úradom sme odviedli určitý diel užitočnej práce.

Over the past two decades, the amount of time employees spend engaged in collaborative work has increased by about 50%.
Za posledné dve desaťročia sa čas medzi manažérmi a zamestnacami strávený na spoločných aktivitách zvýšil o 50%.

By means of such an approach, collaborative work with the fishing industry to encourage shared stewardship of the resource will also be a must.
Pri takomto prístupe bude nutná aj spolupráca s odvetvím rybného hospodárstva s cieľom podporiť spoločné riadenie zdrojov.

The company activity is focused on five basic technological directions: trunk routing, switching and services; solutions for collaborative work;
Firma je zameraná na piatich kľúčových technologických oblastiach: smerovanie hlavného prenosového vedenia, prepínanie a služby; riešenia pre spoluprácu;

This plan is created by the collaborative work of the entire Scrum Team.
Tento plán sa vytvára za spolupráce všetkých členov Scrum Tímu.

Annotate presentations in real time, write, draw and add comments and answers directly onto the screen, as well as saving and sharing collaborative work.
K prezentáciám dodávajte poznámky v reálnom čase, píšte, kreslite a pridávajte komentáre a odpovede priamo na obrazovke. Tiež môžete ukladať a zdieľať spoločnú prácu.

This site is based on writing and exchange, a real collaborative work since you learn with locals, who correct you and help you.
Táto stránka je založená na písaní a výmene, skutočnej spolupráci, pretože sa učíte s miestnymi obyvateľmi, ktorí vás naprávajú a pomáhajú vám.

Through collaborative work, MAS develops thoughtful compositions that are not just aesthetically pleasing, but also are“inspired expressions of who their clients are.”.
Prostredníctvom spolupráce sa MAS rozvíja premyslené kompozície, ktoré nie sú len esteticky príjemné, ale sú aj"inšpirovanými výrazmi toho, kto sú ich klienti".

The income will go to FLOSS Manuals project that provides the infrastructure for collaborative work on documentation and to Inkscape's documentation team for funding future book sprints.
Príjem z predaja dostane projekt FLOSS Manuals, ktorý poskytuje infraštruktúru pre spoluprácu na dokumentácii a dokumentačný tím Inkscape na sponzorovanie budúcich podobných udalostí.

Enable more insightful, collaborative work roles, health management, and smart-home environments by connecting people and communities and providing better, more personalized lifestyle experiences.
Prepojení ľudia pre informačne nasýtenejšie, kolaboratívnejšie pracovné roly, zdravotný manažment a prostredie smart domácností, spájajúce ľudí a komunity a poskytujúce lepšie a osobnejšie zážitky v oblasti životného štýlu.

We take the initiative in university reform through collaborative work between staff and faculty members and valuing their individuality and abilities.
Berieme iniciatívu v reforme univerzít prostredníctvom spoločnej práce medzi zamestnancami a fakultných členov a oceňovať ich individualitu a schopnosti.

ETwinning facilitates collaborative work between schools, teachers and pupils, and organises events for teachers' professional development.
Program eTwinning umožňuje spoluprácu medzi školami, učiteľmi a žiakmi a organizuje podujatia zamerané na profesijný rozvoj učiteľov.

There are many benefits to peer learning and collaborative work, such as an increased ownership of learning and the development of higher-order thinking skills.
Existuje mnoho prínosov pre vzájomné učenie sa a prácu v spolupráci, ako je zvýšené vlastníctvo učenia a rozvoj zručností myslenia na vyššej úrovni.

The designs of these models are the result of a long, collaborative work of observation and experimentation and have been developed according to the needs of the child at each developmental stage.
Vzhľad týchto modelov je výsledkom dlhej spoločnej práce pozorovania a pokusov a boli vytvorené podľa potrieb dieťaťa v každej vývojovej fáze.