What is the translation of " COLLABORATIVE WORK " in Slovenian?

• sodelovanje
• skupno delo
• sodelovalno delo
• sodelovanja

Examples of using Collaborative work in English and their translations into Slovenian

Designed for collaborative work.
Ustvarjeno za skupinsko delo.

Collaborative work is the future.
Budale, sodelovanje je prihodnost.

It is our first collaborative work.
To je naše prvo skupno delo.

Collaborative work with other artists remains a high priority.
Regulativno sodelovanje z drugimi državami ostaja prednostna naloga.

He enjoys freelance and collaborative work.
Uživa v samostojnem in v skupinskem delu.

ICT facilitates collaborative work among students To some extent.
IKT omogoča sodelovanje med učenci V določeni meri.

There were a lot of meetings, and it was a lot of collaborative work.
Imela sta več sestankov in prišlo je do delnega dogovora o sodelovanju.

Some collaborative work is fine for introverts, even beneficial.
Nekaj dela v skupini je tudi za introverte povsem v redu, celo koristi jim.

It is important to provide teachers with adequate time and space for collaborative work.
Pomembno je, da se učiteljem zagotovita ustrezen čas in prostor za sodelovalno delo.

It is the ideal tool for collaborative work because it allows to share documents in a completely secure way.
To je idealno orodje za skupno delo, saj omogoča izmenjavo dokumentov na popolnoma varen način.

Save the whiteboard to your computer to access your collaborative work after the meeting is over.
Shranite tablo v računalnik, da boste lahko dostopali do skupnega dela po koncu srečanja.

ETwinning facilitates collaborative work between schools, teachers and pupils, and organises events for teachers' professional development.
ETwinning omogoča sodelovanje med šolami, učitelji in učenci ter organizira dogodke za strokovni razvoj učiteljev.

A full account of the drafting process, including discussions and collaborative work is available here.
Celotna priprava poročila, vključno z razpravami in sodelovalnim delom, je predstavljena tukaj.

Their collaborative work has generated human rights reports, academic articles as well as videos that have been exhibited internationally.
Rezultat njunega sodelovanja so poročila o človekovih pravicah, akademski članki in tudi mednarodno razstavljeni videoposnetki.

Smartsheet is the world's leading SaaS platform for managing and automating collaborative work.
Smartsheet je vodilno podjetje na področju SaaS tehnologij za upravljanje in avtomatizacijo timskega delo.

Promoting and encouraging networking activities and collaborative work with stakeholders, scholars/experts etc outside ECLAP Project.
Promocija in spodbujanje mreženja in sodelovanja z zainteresiranimi skupinami, akademiki/strokovnjaki idr. zunaj projekta ECLAP.

Public affirmation of school's commitment to quality and openness in European collaborative work.
To je javno priznanje šoli za njeno predanost kakovosti in odprtosti za sodelovanje na evropski ravni.

By means of such an approach, collaborative work with the fishing industry to encourage shared stewardship of the resource will also be a must.
V okviru takega pristopa bo skupno delo v ribiški industriji prav tako nujno potrebno za spodbujanje deljenega upravljanja virov.

For example, to increase efficiency, all our translation teams now use a collaborative work platform.
Na primer, za povečanje učinkovitosti vse prevajalske ekipe Sodišča zdaj uporabljajo skupno delovno platformo.

Cohen said that the collaborative work with UCSF has opened new avenues of exploration for UCNPs, and he expects the research effort to grow.
Cohen je dejal, da je sodelovalno delo z UCSF odprlo nove poti raziskovanja UCNP-jev in pričakuje, da bodo raziskovalni napori rasti.

In computer-supported cooperative work(CSCW), emphasis is placed on the use of computing systems in support of the collaborative work.
V računalniško podprtem sodelovalnem delu(CSCW), je poudarek na uporabi računalniških sistemov za podporo skupinskega dela skupine ljudi.

The use of 3D printers in educational institutions and collaborative work spaces(‘fablabs') also promotes universal access to the technology.
Dostopnost te tehnologije za vse se spodbuja tudi s širjenjem 3D-tiskalnikov v izobraževalnih ustanovah in skupnih delovnih prostorihang.

Collaborative work with industry should be acknowledged as equally important as academic tasks like publishing for career advancement and compensation.
Sodelovanju z gospodarstvom bi se moral priznati enak pomen kot akademskim nalogam, kot so objave zaradi napredovanja in večje plače.

Optimised, distributed work organisation and collaborative work environments such as knowledge sharing and interactive services(e.g. for tourism).
Optimizirana organizacija dela in skupinska delovna okolja, na primer izmenjava znanja in interaktivne storitve(npr. v turizmu);

Following the vibrant February kick-off of BIO 50in February, which reunited more than200 participants and other guests in Ljubljana, the collaborative work has begun.
Po uvodni konferenci BIO 50 v februarju, ki je v Ljubljano privabila več kot 200 udeležencev in drugih gostov, se je pričelo skupno delo članov skupin.

In response to this invitation, collaborative work on HSPA will provide Member States with tools and methodologies, including:.
V odgovor na ta poziv bo skupno sodelovanje pri ocenjevanju uspešnosti zdravstvenih sistemov državam članicam zagotovilo orodja in metodologije, vključno z:.

The more specific term collaborative software applies to cooperative information sharing systems, and is usually narrowly applied to the software that enables collaborative work functions.
Bolj specifičen izraz, skupna programska oprema, se nanaša na sisteme kooperativne izmenjave informacij, in se navadno tesno povezuje s programsko opremo, ki omogoča funkcije delovnega sodelovanja.

There are many benefits to peer learning and collaborative work, such as an increased ownership of learning and the development of higher-order thinking skills.
Številnim koristi pri vzajemnem učenju in skupnem delu, na primer večja lastnost učenja in razvoj miselnih sposobnosti višjega reda.

Collaborative work between pharmaceutical companies and healthcare professionals as well as healthcare organizations is an essential aspect of developing new drugs and innovative treatment methods.
Sodelovanje med farmacevtskimi družbami ter zdravstvenimi delavci in zdravstvenimi organizacijami je eden glavnih vidikov razvijanja novih zdravil in inovativnih oblik zdravljenja.

There are many benefits to peer learning and collaborative work, such as an increased ownership of learning and the development of higher-order thinking skills.
Obstajajo številne prednosti za učenje vrstnikov in sodelovalno delo, kot je večja odgovornost za učenje in razvijanje mišljenjskih veščin višjega reda.