What is the translation of " COLLABORATIVE WORK " in Serbian?

• заједничког рада
• колаборативни рад
• сарадњу
• заједнички рад
• zajednički rad
• sarađivačko
• партнерски рад

Examples of using Collaborative work in English and their translations into Serbian

We believe in collaborative work.
Verujemo u zajednički rad.

Why collaborative work may be the future of business.
Zašto podsticanje rada može biti talas budućnosti.

This book is the fruit of a collaborative work.
Ovo delo je plod zajedničkog rada.

Enjoys collaborative work.
Uživajte u našem zajedničkom radu.

The semester ends with a collaborative work.
Ово полугодиште завршавају са успјешном хуманитарном акцијом.

ICT facilitates collaborative work among students Not at all.
ИКТ олакшавају сарадњу међу ученицима Нимало.

Google Docs is best for collaborative work.
Google Docs je odličan za kolaborativne radove.

ICT facilitates collaborative work among students Very little.
ИКТ олакшавају сарадњу међу ученицима Веома мало.

I am very pleased with the result of our collaborative work.
Ponosna sam na rezultate našeg zajedničkog rada.

Besides the collaborative work with prof.
Posle izuzetne saradnje sa prof.

Do you have plans for any further collaborative work?
Da li imate nekih daljih planova za zajedničku saradnju?

ICT facilitates collaborative work among students.
ИКТ олакшавају сарадњу међу ученицима.

It's designed for independent or collaborative work.
Намењен је за обављање независних или заједничких операција.

Thanks to the collaborative work of several partners, two leaflets are now available.
Захваљујући напорима наших« партнера», сада постоје две такве зоне.

Johnson and Lakoff suggest a new metaphor for love: love as a collaborative work of art.
Džonson i Lejkof predlažu novu metaforu za ljubav: ljubav kao sarađivačko umetničko delo.

This has already led to some collaborative work in one or two countries.
Danas je to svedeno na saradnju u jednoj ili dve oblasti.

It provides excellent tools for collaboration, which facilitates the exchange of ideas and collaborative work.
Daje odlične alate za saradnju, čime olakšava razmenu ideja i zajednički rad.

The web has opened us up to collaborative work on a global scale.
Internet nam je omogućio da proširimo poslovanje na globalan nivo.

Public affirmation of school's commitment to quality and openness in European collaborative work.
Јавно признање да је школа обавезана на квалитет и отвореност у европском сарадничком раду.

CSE has space for both collaborative work and individual effort.
Цомпутинг има простора за оба заједничког рада и индивидуалног напора.

Before the concert, participants gave a short lecture on Kiraly's music and their individual and collaborative work on it.
Пре концерта, учесници ће одржати краће предавање на тему Кирaљеве музике и њиховог појединачног и заједничког рада на њој.

So if love is a collaborative work of art, then love is an aesthetic experience.
Pa, ako je ljubav sarađivačko umetničko delo, onda je ljubav estetsko iskustvo.

Efforts have been made to co-ordinate and control a group of robots to undertake collaborative work to complete a task.
Uloženi su napori da se koordiniraju i kontrolišu grupe robota da preduzmu zajedničke radove kako bi došli do završetka zadatka.

Iron to Iron is the collaborative work of designer Kevin Richardson and web developer Jonathan Christopher.
Ирон то Ирон је колаборативни рад дизајнера Кевина Рицхардсона и веб девелопера Јонатхана Цхристопхера.

The Law Library is also furnished with spacious study areas, group discussion rooms and postgraduate carrels for individual and collaborative work.
Правна библиотека је такође опремљена пространим студијским просторијама, групама за дискусију и постдипломским колегама за индивидуални и колаборативни рад.

Project implementation constitutes a collaborative work of mentors and companies/.
Mentoring predstavlja zajednički rad mentora i preduzeća/ preduzetnika u cilju.

Encourage collaborative work between teachers in different countries and teacher trainers by setting up regional networks for….
Охрабривање колаборативне сарадње међу наставницима и едукаторима наставника различитих земаља успостављањем регионалних мрежа за развој ИКТ пројектних….

All these projects are great examples of collaborative work and demonstrated excellent achievements.
Ови пројекти су одлични примери сарадничког рада, а показали су и одлична достигнућа.

Courses are offered in the fields of internet system architectures and their related design problems, distributed and parallel algorithms, applications of artificial intelligence, platforms for collaborative work and ambient intelligence.
Курсеви се нуде у области Интернет архитектури система и њихових сродних проблема дизајна, дистрибуира и паралелни алгоритми, примене вештачке интелигенције, платформе за заједнички рад и амбијенталне интелигенције.

We strive to foster a collaborative work environment that supports the exchange of ideas and teamwork.
Posebnu pažnju posvećujemo stvaranju prijateljskog radnog okruženja u kome se podstiču timski rad i razmena ideja.