What is the translation of " COLLABORATIVE WORK " in Hebrew?

• עבודה שיתופית
• עבודה משותפת
• שיתופי פעולה

Examples of using Collaborative work in English and their translations into Hebrew

A collaborative work by.
עבודה שיתופית על ידי.

We believe in collaborative work.
אנחנו מאמינים בעבודה משותפת.

He has agreed to shoot the movie which seems to us the most appropriate format for a collaborative work.
הוא הסכים לצלם סרט, מה שנראה לנו הצורה הנאותה לעבודה משותפת.

We do believe in a collaborative work.
אנחנו מאמינים בעבודה משותפת.

So collaborative work, whether it's immediately co-located or distant and distinct, is always important.
עבודה בשיתוף פעולה, בין אם היא משותפת ובמקום אחד, או מרוחקת וייחודית, היא תמיד חשובה.

The development of funding proposals for collaborative work;
פיתוח הצעות מחקר לעבודה משותפת;

Following this journey, they will create a collaborative work that will feature texts by Keret and illustrations by Kalman.
מן המסע תיווצר עבודה משותפת, ובה טקסטים מאת אתגר ואיורים פרי עטה של מיירה.

Both Knox and Newberry were huge proponents of collaborative work.
גם נוקס וניוברי היו חסידים ענק של עבודה שיתופית.

As with my previous experience, I enjoyed the collaborative work with IntelliManage, and their ongoing support.".
כמו בפעם הקודמת, נהניתי מן העבודה המשותפת ומן התמיכה השוטפת.".

In the meeting, we will get to know each other, share ideas and practices, and perhaps launch some collaborative work.
אנו רוצים לכנס את כל מורי האנגלית שהגיעו לIDEC. נערוך היכרות, נשתף ברעיונות, ואולי נתחיל שיתופי פעולה.

Since 2013 she has been making collaborative work with Milena Bonilla.
משנת 2013 עובדת בשיתוף פעולה עם חליל בלבין.

Mommy Work is a collaborative work space in the Open Space, designed for self-employed and salaried employees at the end of the maternity leave.
Mommy Work זהו מרחב עבודה שיתופי בחלל אופן ספייס, המיועד לעצמאיים ושכירים בתום חופשת הלידה.

The workshops included individual projects alongside collaborative work which advances the participants' social skills.
הסדנאות כללו פרויקטים אישיים לצד עבודה שיתופית המאפשרת פיתוח יכולות חברתיות.

For implementation of the oscilloscope its diagnostic functions, a number of technical characteristics, knowledge of which will guarantee your successful collaborative work with the device.
עבור מימוש אחריותם אבחון אוסצילוסקופ ישנם מספר מאפיינים טכניים, הידע אשר תשמש בצירוף של עבודה משותפת מוצלחת שלך עם הכלי.

We believe that goal directed collaborative work is an essential business aspect from the project's initial stages.
אמונתנו היא שעבודה משותפת לעבר יעד מוגדר מחוייבת בבחינת אלמנטים עסקיים כבר מהשלבים הראשונים.

My design work is not only about applying their requests but it is a real collaborative work which is missing in this sector!
עבודתי כמעצב לא מסתיים בייסום הוראות: זה ממש שיתוף פעולה, דבר שנהיה נדיר בתחום!

Therefore, this program requires collaborative work between the education systems(formal and informal), social services and NGOs.
לכן נדרשת עבודה משולבת בין מערכות החינוך(הפורמאלי והבלתי פורמאלי) ומערכות הרווחה.

Capable of leading change processes in multicultural environments to develop a collaborative work environment and a highly challenging vision.
תהליכים מסוגלים להוביל שינוי בסביבות מרובות לפתח סביבת עבודה שיתופית וחזון מאתגר מאוד.

Students also establish collaborative work skills, team building skills and acquire an understanding of the global marketplace.
התלמידים גם להקים מיומנויות עבודה שיתופית, צוות בניית מיומנויות לרכוש הבנה של השוק העולמי.

Allow for a space where all present take an active part in a new collaborative work of music, harmony, union, and prayer.
מאפשרים מרחב שבו כל הנוכחים לוקחים חלק פעיל ביצירה משותפת חדשה של מוסיקה, הרמונייה, איחוד ותפילה.

The fact that it's collaborative work helps me, but I like the fact that it starts with something very personal.".
העובדה שאנחנו משתפים פעולה בעבודה על התסריט עוזרת לי, אבל אני אוהב את העובדה כשזה מתחיל עם משהו מאוד אישי.”.

The family atmosphere, the unmediated communication afforded by social media, and the collaborative work, create a thriving professional network.
האווירה המשפחתית, התקשורת הבלתי-אמצעית שמאפשרת הרשת החברתית והעבודה המשותפת יוצרים רשת מקצועית משגשגת.

Instead, an atmosphere is born of common goals, collaborative work, and nurturance, as students and faculty alike push themselves towards excellence as scholars and clinicians.”- a doctoral student…[-].
במקום זאת נוצרת אווירה של מטרות משותפות, עבודה משותפת וטיפוח, כאשר סטודנטים ופקולטות כאחד דוחפים את עצמם למצוינות כחוקרים וקלינאים".- דוקטורנטית.

To fill some of the gaps and help with day-to-day operations, workers have incorporated additional productivity tools, often referred to as Collaborative Work Management software.
כדי למלא חלק מהפערים ולסייע בפעולות היומיומיות, העובדים שילבו כלי פרודוקטיביות נוספים, המכונים לעתים קרובות תוכנת ניהול עבודה שיתופית.

Extroverts like movement, stimulation, and collaborative work, while introverts prefer lectures, downtime, and independent projects.
המוחצנים נוטים לאהוב תנועה, גירוי ועבודה משותפת ואילו המופנמים מעדיפים הרצאות, זמן חופשי ופרוייקטים עצמאיים.

In a collaborative work with his wife, John A. Wilson, and Thorkild Jacobsen he published The Intellectual Adventure of Ancient Man in 1946, an influential work on the nature of myth and reality.
בעבודה משותפת עם אשתו, עם ג'ון א' וילסון(John A. Wilson) ועם ת'ורקילד ג'ייקובסן(Thorkild Jacobsen) הוא פרסם את"The Intellectual Adventure of Ancient Man" בשנת 1946, בעבודה משפיעה על האופי של מיתוס ומציאות.

We take the initiative in university reform through collaborative work between staff and faculty members and valuing their individuality and abilities.
אנחנו לוקחים את היוזמה לרפורמה באוניברסיטה באמצעות עבודה שיתופית בין חברי הצוות וחברי סגל והערכה האינדיבידואליות ויכולותיהם.

Even if you're not the official team leader, in a collaborative work environment everyone on the team is responsible for its leadership and its outcomes.
גם אם אינכם ראשי צוות רשמיים, בסביבת עבודה משותפת, כל חברי הצוות אחראים על הנהגתו ועל התוצאות שלו.

Students moved through a six-week process of individual work, collaborative work, refinement, and consensus, and the list they came up with is really extraordinary.
התלמידים עברו תהליך בן ששה שבועות של עבודה עצמאית, עבודה שיתופית, חידוד וקונצנזוס, והרשימה שהם יצרו היא ממש מיוחדת.

The Data Science Experience provides a set of critical data science tools and a collaborative work space through which data scientists can create new analytic models that developers can use to build intelligent applications quickly and easily.
חבילת Data Science Experience מספקת מערך כלים קריטיים לעבודה וסביבת עבודה שיתופית בה יכולים Data Scientists לבנות מודלים אנליטיים חדשים בהם ישתמשו מפתחים על מנת לבנות במהירות ובקלות יישומים קוגניטיביים חכמים.