Examples of using External force in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have some external forces.
কিছু বিদেশি শক্তির হাত রয়েছে।No external force shall be applied.
কোন বহিরাগত বল প্রয়োগ করা হবে।But he did not divulge anything about the'external force'.
No external force shall be applied.
কোন বাহ্যিক বল প্রয়োগ করা হবে না।It can adapt to the unevenbase layer and resist construction external force.
We need an external force to save us.
প্রয়োজনে বিদেশি শক্তি আমাকে উদ্ধার করবে।It can effectively diffuse,transmit of allocate stress to prevent external force from damaging the soil.
এটা কার্যকরভাবে বিকীর্ণকরতে চাপ বরাদ্দ মাটি ক্ষতি থেকে বাহ্যিক বল প্রতিরোধ প্রেরণ।The external force could not change the sway arm position when it is vertical;
বাহ্যিক বাহিনী উল্লম্ব হলে বাহু বাহু অবস্থান পরিবর্তন করতে পারে না;Increase of oil cylinder's pressure under external forces, thus the reliability of the boom.
বহিরাগত বাহিনী অধীনে তেল সিলিন্ডার এর চাপ বৃদ্ধি, এইভাবে গম্ভীর গর্জন নির্ভরযোগ্যতা।An external force is required to return the cylinder to the retracted position.
সিলিন্ডার প্রত্যাহারের অবস্থানের জন্য একটি বাহ্যিক শক্তি প্রয়োজন।It can effectively diffuse,transmit of allocate stress to prevent external force from damaging the soil.
এটা কার্যকরভাবে, বিকীর্ণ চাপ বরাদ্দ মাটি ক্ষতি থেকে বাহ্যিক বল প্রতিরোধ প্রেরণ করতে পারেন।The external force could not change the swaying arm status when it is vertical;
The বহিরাগত বাহিনী চালচলন বাহু অবস্থা পরিবর্তন করা যায়নি যখন এটি উল্লম্ব হয়;Zero speed(0 rpm) constant torque output,no need worry about external force to lever the boom.
জিরো গতি( 0 RPM) ধ্রুব ঘূর্ণন সঁচারক বল আউটপুট,কোন প্রয়োজন বহিরাগত শক্তি সম্পর্কে গম্ভীর গর্জন লিভার।Auto re-positioning: the external force could not change the sway arm position when it is vertical;
অটো পুনঃ- পজিশনিং: বাহ্যিক বাহিনী উল্লম্ব হলে বাহু বাহু অবস্থান পরিবর্তন করতে পারে না;Hemisphere- shaped capsule cap has strong machine stability, more resistant to external force damage.
গোলমাল- আকৃতির ক্যাপসুল ক্যাপটি শক্তিশালী মেশিনের স্থায়ীত্ব, বহিরাগত শক্তি ক্ষতির অধিক প্রতিরোধী।High Purity: TPU is flexible,shape can be changed by external force and bounce back when the force disappears.
উচ্চ বিশুদ্ধতা: নমনীয় নমনীয়, আকৃতি বহিরাগত বাহিনী দ্বারা পরিবর্তন করা যাবে এবং ফিরে বড়াই যখন বল দেখা যাবে না।And any external forces backing such attempts at dividing China will be deemed by the Chinese people as pipe-dreaming.
আর চীনকে ভাঙার মতো কোনো চেষ্টায় কোনো বিদেশি শক্তি যদি সমর্থন জোগায়, তাহলে চীনা জনগণের কাছে তা একটি অবাস্তব কল্পনা হিসেবেই গণ্য হবে।Because of shape memory, after deformation, the external force can be restored to return to the state before deformation.
আকৃতি মেমরির কারণে, বিকৃতির পর, বাহ্যিক শক্তিটি পুনর্বিবেচনার আগে রাষ্ট্রটিতে ফিরে যাওয়ার জন্য পুনরুদ্ধার করা যেতে পারে।Because of theeffect of ribs, they have large bonding capacity with concrete, so they can better withstand external forces.
পাঁজরের প্রভাবের কারণে,তাদের কংক্রিটের সাথে বৃহত বন্ধন ক্ষমতা রয়েছে, তাই তারা বাহ্যিক শক্তিকে আরও ভালভাবে প্রতিরোধ করতে পারে।The mobile shelving full load after the 100 times repeat operation,cancel the external force, The body gradient less than 2% of total height.
মোবাইল shelving সম্পূর্ণ লোডপর 100 বার অপারেশন পুনরাবৃত্তি, বাহ্যিক বল বাতিল, শরীর গ্রেডিয়েন্ট মোটheight।From the point of view of stress characteristics:high strength bolts apply pretension force and transfer external force by friction.
চাপ বৈশিষ্ট্য দৃষ্টিকোণ থেকে:উচ্চ শক্তি বল্টু প্রভাষক বল প্রয়োগ এবং ঘর্ষণ দ্বারা বাহ্যিক বাহিনী স্থানান্তর।There is a probability at a certain point that some either external force or some internal unforced error causes civilization to be destroyed or sufficiently impaired such that it can no longer extend it to another planet.
একটি নির্দিষ্ট পর্যায়ে একটি সম্ভাবনা রয়েছে যে, কোনো কোনো বাহ্যিক শক্তি বা কিছু অভ্যন্তরীণ অবিস্মরণীয় ত্রুটির কারণে সভ্যতা ধ্বংস হয় বা পর্যাপ্ত পঙ্গু হয় যে, এটি আর কোনো গ্রহে প্রসারিত করতে পারে না।Design for the former type circular bulge,strengthened the ability structure on the impact of the external force protection, effectively avoid the damage.
প্রাক্তন প্রকারের বিজ্ঞপ্তি বাল্জের জন্য নকশা, বাহ্যিক শক্তি সুরক্ষার প্রভাবের উপর দক্ষতার কাঠামোকে শক্তিশালী করে, কার্যকরভাবে ক্ষতি এড়াতে।It is resistant to chemical erosion,and it can withstand various external forces, like collision, bursting, tensile strength, etc.
এটা রাসায়নিক ক্ষয় প্রতিরোধী, এবং এটি বিভিন্ন বহিরাগত বাহিনী, যেমন সংঘর্ষ, ফেটে যাওয়া, প্রসার্য শক্তি ইত্যাদি প্রতিরোধ করতে পারে।He felt that it was the artist's responsibility to create something that didnot express human emotions but rather the external forces that compel people.
তিনি উপলব্ধি করেছিলেন যে এটা একজন শিল্পীর দায়িত্ব, সৃজনশীল কিছু তৈরি করা যা মানুষেরআবেগ প্রকাশ করতে পারতো না বরং এটা একটা বাহ্যিক বল যা মানুষকে বাধ্য করতো।A single acting cylinder is extended using hydraulic pressure butis retracted using external forces(usually gravity), once the hydraulic pressure is removed.
একটি একক অভিনয় সিলিন্ডার জলবাহী চাপব্যবহার করে বর্ধিত করা হয় কিন্তু বহিরাগত বাহিনী( সাধারণত মাধ্যাকর্ষণ) ব্যবহার করে প্রত্যাহার করা হয়, একবার জলবাহী চাপ সরানো হয়।No matter in combination with process orhave combination of floc properties, are not the external force and destroyed their combination, floc properties of floating stability.
কোন প্রক্রিয়া প্রসেসের সাথে সমন্বয় বাfloc বৈশিষ্ট্য সমন্বয় করা হয় না, বাহ্যিক শক্তি নয় এবং তাদের সমন্বয় ধ্বংস, ভাসমান স্থায়িত্ব এর floc বৈশিষ্ট্য।An argument for the value of art, used in the fictional work The Hitchhikers Guideto the Galaxy, proceeds that, if some external force presenting imminent destruction of Earth asked humanity what its value was- what should humanity's response be?
কল্পিত কাহিনি দ্য হিচহাইকার্স গাইড টু দ্য গ্যালাক্সিতে ব্যবহৃত শিল্পের মূল্যবোধের একটি যুক্তি,যেটি যদি পৃথিবীর আসন্ন ধ্বংসযজ্ঞের কিছু বাহ্যিক বাহিনী মানবজাতিকে জিজ্ঞাসা করে তবে তার মূল্য কী হবে- মানবতার প্রতিক্রিয়া কি হওয়া উচিত?Also, the main engine is equipped with overload protection device and torque limit clutch,to ensure that when they being impacted by external force can stops immediately to reduce the damage to the machine body and teeth precision and reduce the occurrence of failure rate.
এছাড়াও, প্রধান ইঞ্জিন ওভারলোড সুরক্ষা ডিভাইস এবংটর্ক সীমা ক্লাচ দিয়ে সজ্জিত, এটি বাহ্যিক শক্তি দ্বারা প্রভাবিত হওয়ার সময় মেশিন শরীর এবং দাঁত স্পষ্টতা ক্ষতি কমিয়ে ফেলার এবং ব্যর্থতার হারের সংঘটন হ্রাস করার জন্য অবিলম্বে থামাতে পারে।
