Examples of using Implicitly in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Other times it happens implicitly.
Implicitly, she's saying: this party is big enough for me.
জোর দিয়েই বলছেন এই দলটাই যথেষ্ট।Obviously I believe this story implicitly.
How can implicitly influence the increase of the income of men.
কীভাবে পরোক্ষভাবে মানুষের আয় বৃদ্ধি প্রভাবিত করতে পারে।When they exit all their memory is freed implicitly.
Implicitly this belongs to the powers of the government.
তবে সবক্ষেত্রেই তাঁর এ ক্ষমতা সরকারের গঠনতন্ত্রের উপর নির্ভরশীল।Methods of a Java interface are implicitly abstract and cannot have implementations.
একটি জাভা ইন্টারফেসের পদ্ধতিগুলি নিখুঁতভাবে বিমূর্ত এবং বাস্তবায়ন করতে পারে না।Even if width and heightare not set explicitly to 0 they may be set implicitly.
এমনকি যদি প্রস্থ এবং উচ্চতাটিস্পষ্টভাবে 0 তে সেট না থাকে তবে সেগুলি নিখুঁতভাবে সেট করা যেতে পারে।In practice, most social researchers implicitly embrace a blend of these two ethical frameworks.
বাস্তবে, অধিকাংশ সামাজিক গবেষকরা পরোক্ষভাবে এই দুটি নৈতিক অবকাঠামো একটি মিশ্রন আলিঙ্গন।A sphere is a surface that can be defined parametrically(by x= r sin θ cos φ, y= r sin θ sin φ,z= r cos θ) or implicitly(by x2+ y2+ z2- r2= 0.).
একটি গোলকে প্যারামেট্রিকভাবে( x= r sinθ cosφ, y= r sinθ sinφ, z= r cosθ এর মাধ্যমে)অথবা পরোক্ষভাবে x2+ y2+ z2- r2= 0 এর মাধ্যমে।The character'x' will be implicitly converted to int and then the String(int) constructor will be called.
চরিত্র' x' নিখুঁতভাবে int রূপান্তরিত করা হবে এবং তারপরে String( int) কন্সট্রাকটর বলা হবে।The dissemination of each article has received authorization from the authors or it was implicitly authorized by the distribution of press releases or press kits.
প্রত্যেক প্রবন্ধের বিতরণকারী লেখক কর্তৃক অনুমোদিত ছিল বা এটি প্রকাশ্যভাবে প্রেস রিলিজ অথবা প্রেস ক্যাট প্রকাশের দ্বারা অনুমোদিত ছিল।A“war guilt” clause implicitly blamed the Central Powers(Germany, in particular) for starting the war.
একটি" যুদ্ধ অপরাধ" ধারা( ধারা 231) যুদ্ধ শুরু করার জন্য কেন্দ্রীয় ক্ষমতা( বিশেষত জার্মানি) নিন্দা করে দোষারোপ করেছিল।Used to prove assertions about the number orsequence of expressions that depend on natural numbers in the language which explicitly or implicitly contains the words"for any natural".
ব্যবহার করার প্রমাণ গবেষকেরা সম্পর্কে নম্বর বা ক্রমএক্সপ্রেশন এর উপর নির্ভর করে যে প্রাকৃতিক সংখ্যা, ভাষা, যা স্পষ্টভাবে বা পরোক্ষভাবে ধারণ করে শব্দ জন্য" কোন প্রাকৃতিক"।According to some interpretations, the Qur'an also implicitly refers to Ahl al-Bayt in 42:23 using the term al-qurbā.
কিছু অনুবাদকের মতানুসারে, কেরআন- এ" আল- কুরবা" শব্দটি দ্বারা' আহল আল- বায়াত' শব্দটিকে42: 23 বোঝানো হয়েছে।Second, they implicitly define an assembly phase where all data to be used by the view is fetched and.
দ্বিতীয়ত, তারা স্পষ্টভাবে একটি সমাবেশ পর্যায়ে সংজ্ঞায়িত করে যেখানে উপস্থাপনের স্তরটিতে নিয়ন্ত্রণ ফিরে যাওয়ার আগে ভিউ দ্বারা সমস্ত তথ্য ব্যবহার করা হয় এবং ডিটিওগুলিতে মার্শাল করা হয়।Some wonder about the total capacity Rapeseed production in France andother implicitly respond by speaking land fallow that could be used for growing rapeseed.
কিছু ফ্রান্সে মোট রেপিডেড উৎপাদন ক্ষমতা নিয়ে প্রশ্ন করছে এবং অন্যরা রেপসিড চাষের জন্যব্যবহারযোগ্য পতিত জমি সম্পর্কে কথা বলার মাধ্যমে নিখুঁতভাবে উত্তর দেয়।Since browsers are implicitly trusted(the whole idea of a User Agent is to act on behalf of the User), they can help improve this situation.
যেহেতু ব্রাউজারগুলি নিখুঁতভাবে বিশ্বস্ত( ব্যবহারকারী এজেন্টের পুরো ধারণাটি ব্যবহারকারীর পক্ষে কাজ করা হয়) থেকে, তারা এই পরিস্থিতির উন্নতি করতে সহায়তা করতে পারে।The former two are explicitly stated as the allowed forms,the others are implicitly allowed because C90 allowed"implicit int" for return type and function parameters.
পূর্ববর্তী দুইটিকে স্পষ্টভাবেঅনুমোদিত ফর্ম হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে, অন্যগুলি নিখরচায় অনুমতি দেওয়া হয়েছে কারণ C90 প্রত্যাবর্তনের ধরন এবং ফাংশন পরামিতিগুলির জন্য" অন্তর্নিহিত int" অনুমোদিত।Second, they implicitly define an assembly phase where all data to be used by the view is fetched and marshalled into the DTOs before returning control to the presentation tier.
দ্বিতীয়ত, তারা স্পষ্টভাবে একটি সমাবেশ পর্যায়ে সংজ্ঞায়িত করে যেখানে উপস্থাপনের স্তরটিতে নিয়ন্ত্রণ ফিরে যাওয়ার আগে ভিউ দ্বারা সমস্ত তথ্য ব্যবহার করা হয় এবং ডিটিওগুলিতে মার্শাল করা হয়।In higher branches of mathematics, such as analysis and linear algebra the commutativity of well-known operations(such as addition and multiplicationon real and complex numbers) is often used(or implicitly assumed) in proofs.
গণিতবিদ্যার উচু শাখাগুল, যেমন বিশ্লেষণ এবং Linear algebraরৈখিক বীজগণিতে বিনিময় যোগ্যতা সুপরিচিত অপারেশনগুলোর( যেমন বাস্তব ও জটিল সংখ্যার যোগ এবং গুণন)প্রমানের জন্য প্রায়শই ব্যবহার করা হয় বা( বা নিখুঁতভাবে অনুমান করা হয়)।Sometimes you might give your consent implicitly, such as when you send us a message by email to which you would reasonably expect us to reply.
কখনও কখনও আপনি আপনার অনুমতি নিখুঁতভাবে দিতে পারেন, যেমন আপনি আমাদের ইমেল দ্বারা একটি বার্তা পাঠান যেখানে আপনি যুক্তিসঙ্গতভাবে আমাদের উত্তর দিতে হবে আশা করি।Org/privacy-policy, and any other terms, rules, or guidelines on our Website collectivelyas our“Legal Terms.” You explicitly and implicitly agree to be bound by our Legal Terms each time you access our Website.
Org/ privacy- policy, এবং অন্য কোন পদ, নিয়ম, অথবা সম্মিলিতভাবে আমাদের ওয়েবসাইটেনির্দেশিকা আমাদের“ আইনি শর্তাদি.” আপনি স্পষ্টভাবে এবং পরোক্ষভাবে আমাদের আইনি শর্তাবলী দ্বারা আপনি আমাদের ওয়েবসাইটে অ্যাক্সেস প্রতিটি সময় আবদ্ধ হতে সম্মত হচ্ছেন।Implicitly, in societies that distinguish between public and private life, every political or economic tendency entails an ideology, whether or not it is propounded as an explicit system of thought.
পরোক্ষভাবে, সমাজের সর্বজনীন ক্ষেত্রে এবং ব্যক্তি জীবনের মধ্যে পার্থক্য নির্দেশ করে, প্রতিটি রাজনৈতিক বা অর্থনৈতিক প্রবণতার যৌক্তিক মতাদর্শ, যা চিন্তার একটি সুস্পষ্ট পদ্ধতি হিসাবে প্রস্তাবিত হয় কি না তা নির্দেশ করে।Thus, shifts in timbre between adult-directed andinfant-directed speech may represent a universal form of communication that mothers implicitly use to engage their babies and support their language learning.”.
এইভাবে, প্রাপ্তবয়স্ক- পরিচালিত এবং শিশু- পরিচালিত বক্তৃতার মধ্যবর্তী সময়েরমধ্যে পরিবর্তিত হতে পারে এমন একটি সার্বজনীন যোগাযোগের মাধ্যম হতে পারে যা মায়েরা নিখুঁতভাবে তাদের বাচ্চাদের সাথে যুক্ত এবং তাদের ভাষা শেখার জন্য ব্যবহার করে" পিয়াজা বলেন বিবৃতি।Thus, shifts in timbre between adult-directed andinfant-directed speech may represent a universal form of communication that mothers implicitly use to engage their babies and support their language learning,” Piazza said in a statement.
এইভাবে, প্রাপ্তবয়স্ক- পরিচালিত এবং শিশু- পরিচালিত বক্তৃতার মধ্যবর্তী সময়ের মধ্যে পরিবর্তিত হতে পারে এমন একটি সার্বজনীনযোগাযোগের মাধ্যম হতে পারে যা মায়েরা নিখুঁতভাবে তাদের বাচ্চাদের সাথে যুক্ত এবং তাদের ভাষা শেখার জন্য ব্যবহার করে" পিয়াজা বলেন বিবৃতি।
