Examples of using Long-term solution in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We need a long-term solution.
আমাদের দরকার দীর্ঘমেয়াদী সমাধান।A long-term solution to the crisis, including implementation of the recommendations of the Advisory Commission on Rakhine State.
এই সমস্যার একটি দীর্ঘমেয়াদি সমাধান টানা এবং রাখাইন রাজ্যে অ্যাডভাইজরি কমিশনের সুপারিশ বাস্তবায়ন করা।He wanted a long-term solution.
তিনি চাইলেন দীর্ঘস্থায়ী সমাধান।But long-term solution to this crisis lies in Myanmar.
কিন্তু দীর্ঘমেয়াদী সমাধান রয়ে গেছে মিয়ানমারের কাছে।We believe in long-term solutions.
আমি দীর্ঘমেয়াদী সমাধানে বিশ্বাসী।The long-term solutions are in LEDs.
দীর্ঘস্থায়ী সমাধান ফোর লেনের মধ্যে আছে।What are viable, long-term solutions?
চটজলদি এবং দীর্ঘস্থায়ী সমাধান কী?He added while he was very appreciative of the rescue team's efforts,ultimately it was up to each individual to achieve a long-term solution.
যখন তিনি উদ্ধারকর্মী দলের প্রশংসা করছিলেন তখন আরও বলেন,এটা সব ব্যক্তি বিশেষের ওপর নির্ভর করে দীর্ঘমেয়াদী সমাধান খুঁজে বের করা।I want a long-term solution.
কিন্তু আমি চাই দীর্ঘমেয়াদী সমাধান।However, this is not a stable and long-term solution.
তবে এটা স্থায়ী বা দীর্ঘমেয়াদি সমাধান নয়।I want a long-term solution.
কিন্তু আমি চাই দীর্ঘমেয়াদী সমাধান চাই।In December 2018, the company moved a bankruptcy application against its own brand licensees in Canada alleging misuse of trademarks and later,reached an interim agreement to work out a long-term solution.
ডিসেম্বর 2018 এ, সংস্থাটি ট্রেডমার্কের অপব্যবহারের অভিযোগ তুলে কানাডায় তার নিজস্ব ব্র্যান্ডলাইসেন্সধারীদের বিরুদ্ধে দেউলিয়ার আবেদন সরিয়ে নিয়েছিল এবং দীর্ঘমেয়াদী সমাধানের জন্য একটি অন্তর্বর্তীকালীন চুক্তিতে পৌঁছেছিল।That may be a long-term solution.
তাতে একটা দীর্ঘস্থায়ী সমাধান হতে পারে।A much cleaner, long-term solution is to use this board and the 16-position ribbon cable included with the LED panel to make the connection from the LogiBone FPGA board to the display's input connector.
লোগোবোন FPGA বোর্ড থেকে ডিসপ্লে এর ইনপুট সংযোগকারীর সংযোগ তৈরি করার জন্য LED প্যানেল সহ 16-পজিশন রিবন তারের ব্যবহার করা একটি অনেক ক্লিনার, দীর্ঘমেয়াদী সমাধান।But we need a long-term solution.
তবে আমরা চাচ্ছি একটা দীর্ঘমেয়াদি সমাধান।Without a long-term solution, desertification and land degradation will not only affect food supply but lead to increased migration and threaten the stability of many nations and regions.
একটি দীর্ঘমেয়াদী সমাধান ছাড়া, মরণশীলতা এবং ভূমি অবনতি শুধুমাত্র খাদ্য সরবরাহ প্রভাবিত করবে না বরং বর্ধিত অভিবাসনের দিকে পরিচালিত হবে এবং অনেক দেশ ও অঞ্চলের স্থিতিশীলতা হুমকির সম্মুখীন হবে।So shale is not a long-term solution.
কিন্তু নাসির তো দীর্ঘ মেয়াদী সমাধান নন।But the long-term solution lies in Myanmar.
কিন্তু দীর্ঘমেয়াদী সমাধান রয়ে গেছে মিয়ানমারের কাছে।You want a natural and long-term solution.
প্রাকৃতিক এবং দীর্ঘমেয়াদী সমাধান গ্রহণ করুন।We need a long-term solution for captured ISIS members.
বন্দী আইএসআইএস সদস্যদের জন্য আমাদের দীর্ঘমেয়াদী সমাধান দরকার।However, it may be some time for these long-term solutions to come to fruition.
তবে দীর্ঘস্থায়ী সমাধানের জন্য আপনাদের এরকম সাময়িক ভোগান্তি পোহাতে হতে পারে।Restrictive diets aren't a good long-term solution and can often do more harm than good.
নিয়মিত খাদ্য খুব ভাল দীর্ঘমেয়াদী সমাধান নয় এবং প্রায়ই ভাল থেকে বেশি ক্ষতি করতে পারে।While this brings short-term relief, it isn't a feasible long-term solution on a warming planet.
যদিও এটি স্বল্পমেয়াদী ত্রাণ নিয়ে আসে, এটি উষ্ণ গ্রহে কোনও সম্ভাব্য দীর্ঘমেয়াদী সমাধান নয়।He noted that identifying the long-term solution is going to be tough.
তিনি বলেন ফোর্স ব্যবহার করে দীর্ঘমেয়াদী সমাধানে আসা কঠিন হবে।When they realized that killing other people was… not a long-term solution, then they needed us back.
তারা অন্য মানুষ হত্যা বুঝতে পেরেছি যে যখন… না একটি দীর্ঘমেয়াদী সমাধান, তাহলে তারা আমাদের ফিরে প্রয়োজন।Asean supports Myanmar seeking a long-term solution to restore stability.
স্থিতিশীলতা পুনঃস্থাপনের অংশ হিসেবে দীর্ঘমেয়াদী সমাধানের জন্য মিয়ানমারকে সমর্থন দিচ্ছে আসিয়ান।We don't just deliver a temporary solution for your HVAC service needs,but offer long-term solutions across your entire facility.
আমরা শুধু আপনার এইচভিএসি পরিষেবার প্রয়োজনের জন্য একটি অস্থায়ী 
