Examples of using Masculinity in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Show your masculinity!
Masculinity on Trial.
স্টারমাইন্ডদেরও বিচার হবে।I don't want masculinity to be gone.
Masculinity and body image.
পুরুষ এবং শারীরিক ভাবমূর্তি।You want to maintain your masculinity.
নিজের পুরুষত্বকে ধরে রাখতে চান।My masculinity is mysterious to me.
There exist no uncertainties about their masculinity.
Taking the masculinity away from God.
Masculinity has done no good to this world.
Part of the problem may stem from confusion about what“masculinity” is supposed to mean.
সমস্যাটির অংশটি" পুরুষবিজ্ঞান" এর অর্থ কী বলে অনুমিত হয় সে সম্পর্কে বিভ্রান্তির কারণ হতে পারে।Toxic masculinity not only harms women though.
বিষাক্ত পুরুষালি শুধু নারীদের জন্যই ক্ষতিকর নয়।A novel that raises important questions about masculinity, power and violence.
উপন্যাসটিতে পুরুষতন্ত্র, ক্ষমতা এবং নির্যাতন ইত্যাদি বিষয়ের উপর গুরুত্বপূর্ণ কিছু প্রশ্নের অবতারণা করা হয়েছে।Biblical Masculinity and the Importance of Role Models from Desiring God on Vimeo.
Research hypothesis:the main content of gender stereotypes are ideas about masculinity and femininity.
গবেষণার হাইপোথিসিস: লিঙ্গ স্টেরিওোটাইপগুলির প্রধান বিষয়বস্তু পুরুষত্ব এবং নারীত্বের ধারণা।Biblical Masculinity and the Importance of Role Models from Desiring God on Vimeo.
বাইবেলের পুরুষালী এবং Vimeo উপর ঈশ্বর প্রভেদ থেকে অনুকরণীয় গুরুত্ব।This torch serves as a wonderful symbol that masculinity and femininity are not mutually exclusive.
এই মশালটি একটি বিস্ময়কর প্রতীক হিসাবে কাজ করে যা পুরুষত্ব এবং নারীবাদ পারস্পরিক একচেটিয়া নয়।Masculinity becomes this hard small cage, and we put boys inside the cage.
পুরুষালী হওয়া ব্যাপারটা আসলে ছোট কিন্তু জটিল একটা খাঁচা আর আমরা ছেলেদের সেই খাঁচায় ভরে রাখি।Selected publications include: Youth Gangs and Street Children: Culture,Nurture and Masculinity in Ethiopia.
নির্বাচিত প্রকাশনাগুলির মধ্যে রয়েছে: যুবা গঙ্গা এবং রাস্তার শিশু: ইথিওপিয়ায় সংস্কৃতি,পুষ্টি ও পুরুষত্ব।Both toxic masculinity and traditional masculinity are confusing-- even insulting-- terms that should be changed or abandoned.
উভয় বিষাক্ত পুরুষবিদ্যা এবং ঐতিহ্যগত পুরুষত্ব বিভ্রান্তিকর- এমনকি অপমানজনক- পদ পরিবর্তন করা বা পরিত্যক্ত করা উচিত।Neeson was swiftly denounced by Twitter users as“disgusting”and an example of“white, toxic masculinity.”.
টুইটার ব্যবহারকারীদের দ্বারা নিসন দ্রুত" নিষ্ঠুর" এবং" সাদা,বিষাক্ত পুরুষবিজ্ঞান" এর উদাহরণ হিসাবে নিন্দা জানিয়েছিল।Sometimes gender scholars will use the phrase"hegemonic masculinity" to distinguish the most dominant form of masculinity from other variants.
কখনো কখনো লিঙ্গ বিশারদগণ' অধিপত্যবাদী পুরুষালী' শব্দ ব্যবহার করেন প্রভাবশালী পুরুষালীর প্রকরণ আলাদা করতে।Another common issue that I see in this community is the tendency to shame a person for their relative femininity or masculinity.
আমি এই সম্প্রদায়টিতে আরেকটি সাধারণ বিষয় যা তাদের আপেক্ষিক নারীত্ব বা পুরুষত্বের জন্য একজন ব্যক্তিকে লজ্জিত করার প্রবণতা।Where I differ completely from him is in his trauma of masculinity- it probably was a trauma in his case- or this hero worship, virility worship!
আমি যেখানে তাঁর সঙ্গে ভিন্নমত পোষণ করি- তার পৌরুষের ট্রমা' র মাঝে থেকেই- এটা সম্ভবত একটা ট্রমা, অবশ্যই তাঁর ক্ষেত্রে, কিংবা সেই নায়কোচিত ভক্তি!The Washington Monument in Washington D.C. is often seen as aprime example of phallic architecture and American masculinity.
ওয়াশিংটন ডিসির ওয়াশিংটন মনুমেন্টকে প্রায়শই প্যালিক আর্কিটেকচার এবং আমেরিকানপুরুষতন্ত্রের একটি প্রধান উদাহরণ হিসাবে দেখা যায়।And while the phrase“toxic masculinity” was popularized as a way to describe gender role limitations on men, today many people misconstrue it as a description of men who are violent toward women.
এবং পুরুষের উপর যৌন ভূমিকা সীমাবদ্ধতাবর্ণনা করার উপায় হিসাবে" বিষাক্ত পুরুষবিদ্যা" শব্দটিকে জনপ্রিয় করার সময়, আজকে অনেকেই নারীদের প্রতি সহিংসতার বিবরণ হিসাবে ভুল বুঝেছেন।Psychoanalyst Robert Stoller generalized many of the findings of the projectin his book Sex and Gender: On the Development of Masculinity and Femininity(1968).
রবার্ট স্টলার এই প্রকল্পে থেকে পাওয়া একাধিক ধারণা১৯৬৮ সালে প্রকাশিততার রচিত" যৌনতা এবং লিঙ্গঃ পুরুষত্ব ও নারীত্বের উন্নয়নে" বইয়ে লিপিবদ্ধ করেন।Of course, those who have weaker masculinity, but also it can be very talented and gifted people(artists, musicians, scientists and philosophers), in general, those who are far from real life and the desire to earn money.
অবশ্যই, যাদের দুর্বল পুরুষত্ব রয়েছে, কিন্তু এটি খুব প্রতিভাশালী এবং প্রতিভাধর ব্যক্তি( শিল্পী, সঙ্গীতজ্ঞ, বিজ্ঞানী ও দার্শনিক) হতে পারে, সাধারণভাবে, যারা বাস্তব জীবনে অনেক দূরে এবং অর্থ উপার্জন করার ইচ্ছা থাকে।But other than thieves, goons, murderers and terrorists no man will wear the burqa,because they feel it will damage their masculinity, like how sarees or bangles do.
কিন্তু চোর ডাকাত খুনী বদমাশ সন্ত্রাসী ছাড়া কোনও পুরুষই বোরখা পরবে না, কারণ তারা মনে করে, বোরখা তাদের পৌরুষ নষ্ট করবে, যেমন শাড়ি চুড়ি তাদের পৌরুষ নষ্ট করে।Masculinity has its roots in genetics(see gender).[4][5] Therefore, while masculinity looks different in different cultures, there are common aspects to its definition across cultures.[6] Sometimes gender scholars will use the phrase"hegemonic masculinity" to distinguish the most dominant form of masculinity from other variants. In the mid-twentieth century United States, for example, John Wayne might embody one form of masculinity, while Albert Einstein might be seen as masculine, but not in the same"hegemonic" fashion.
পুরুষালীর শিকড় আছে জেনেটিক্সের মধ্যে রয়েছে। যদিও বিভিন্ন সংস্কৃতিতে এর বিভিন্ন রূপ দেখা যায়, তবে কিছু সাধারণ দৃষ্টিভঙ্গি সকল জায়গায় একই। কখনো কখনো লিঙ্গ বিশারদগণ' অধিপত্যবাদী পুরুষালী' শব্দ ব্যবহার করেন প্রভাবশালী পুরুষালীর প্রকরণ আলাদা করতে। বিংশ শতাব্দীর মধ্যভাগে যুক্তরাষ্ট্রে, উদাহরণস্বরূপ, জন ওয়েন পুরুষালীর একটি রূপ সংগঠিত করেছিলেন, যেখানে আলবার্ট আইনস্টাইন একজন পুরুষ তান্ত্রিক এবং একই সাথে' আধিপত্যবাদী" নন।Younger women are often attracted to traits like maturity(like their daddy),more money and higher social status, masculinity, leadership abilities, confidence, and composure, so it's important for you to focus on whichever of these traits you possess.
কনিষ্ঠ মহিলাদের প্রায়ই পরিপক্কতা মত বৈশিষ্ট আকৃষ্ট হয়( তাদের বাবা ভালো),আরো টাকা এবং উচ্চ সামাজিক অবস্থা, পুরুষালী, নেতৃত্ব ক্ষমতা, বিশ্বাস, এবং ধৈর্য, আপনি ফোকাস জন্য তাই এটা গুরুত্বপূর্ণ আপনি ভোগদখল এই বৈশিষ্ট্য যেটা উপর।
