Examples of using Masculinity in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Masculinity in Greek.
It threatens your own masculinity.
Masculinity requires adversity.
Мужественности требуются испытания.Bronies have changed the definition of masculinity.
Брони поменяли понятие о мужественности.Masculinity and violence 105- 108 29.
Маскулинизм и насилие 105- 108 47.I think you just earned your masculinity back.
Кажется, ты только что вернул свою мужественность.On the masculinity scale I'm pulling in the negatives.
По шкале мужественности я ушел в минус.What is hidden behind their deliberate masculinity?
Что скрывается за их нарочитой маскулинностью?Masculinity, Femininity and Socionic Types.
Мужественность, женственность и соционические типы.He will have your intelligence and masculinity.
Он будет сочетание твоей разведки и мужественности.I will just pick up my masculinity on the way back.
Просто подберу свою мужественность на обратно пути.There's only one thing that's gonna restore your masculinity.
Есть только одна вещь которая восстановит твою мужественность.So you're saying masculinity is ingrained and irrational.
Ты говоришь мужественность врожденная и иррациональная.Amaryllis- pride, inaccessibility, masculinity.
Амарилис- гордость, неприступность, мужественность.And Andy lost his masculinity, so congratulations on that.
И Энди потерял свою мужественность, так что поздравляю.Oh, come on, we're not interrogating your masculinity here!
Ой, да ладно тебе! Мы тут не мужественность твою обсуждаем!I no longer have this masculinity or this manhood to protect.
Stoltenberg wrote a series of radical feminist books and articles on masculinity.
Столтенберг написал ряд радикально- феминистских книг и статей о маскулинности.It expresses freedom, masculinity and sex appeal.
Выражает свободу, мужественность и сексуальную привлекательность.Plus our logo really begged for whiskers as a symbol of male beauty and masculinity.
Плюс, в логотипе были просто необходимы усы, как символ красоты и мужественности.A stallion can accentuate the masculinity of the founder of Moscow.
Жеребец подчеркнет мужественность основателя Москвы».Masculinity and femininity: Their psychological dimensions, correlates and antecedents.
Мужественность и женственность: их психологические размеры, корреляты и антецеденты.I give you Sergeant Jack Freeman, masculinity incarnate.
Накомьтесь, сержант ƒжек' риман, воплощение мужественности.The highest level of masculinity culture in the United States, France, and Germany.
Самый высокий уровень« мужественности» культуры в США, Франции, Германии.The only nerd good at chess and Math but with masculinity problems.
Одним единственным занудой, любящим шахматы и математику, с серьезными проблемами мужественности.If you ooze masculinity, Iike some of us do, you have no reason to fear pink.
Если вы источаете мужественность, как многие из нас, вам нечего бояться розового.I am extremely secure in my athleticism, my masculinity, and my rectal integrity.
Я абсолютно уверен в своем атлетизме, своей мужественности и своей анальной непорочности.In our society masculinity is first and foremost machismo," noted Pisklakova-Parker.
Ведь в нашем обществе маскулинность- это прежде всего мачизм»,- отмечает Марина Писклакова- Паркер.A four hour training course“Mirror of Another: Scorched Masculinity” took place on March 18th.
Х часовой тренинг на тему« Зеркало Другого: Опаленные маскулинностью» состоялся 18 марта.Traits associated with masculinity, such as“strong” and“brave” are used to describe her.
Для ее описания используются характеристики, ассоциируемые с маскулинностью, такие как« сила» и« смелость».
