Examples of using Televised in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Televised Press Conference.
মাগুরার কনফারেন্ স।The revolution will not be televised.
He said in a televised interview.
একটি টিভিকে দেয়া সাক্ষাৎকারে বলেন তিনি।When the first TV was invented in 1926,its name was not televised.
Additionally, I have designed televised concerts for; Mary J.
অতিরিক্তভাবে, আমি এর জন্য টেলিভিশন কনসার্টগুলি ডিজাইন করেছি;Below are the highlights of the comments made on Twitter during the televised debates.
Many of her performances have been televised and are still shown today.
তাঁর অনেকগুলো নাটক বেতার ও টিভিতেপ্রচারিত হয়েছে এবং এখনও হচ্ছে।The awards are presented each May, and the ceremony is televised.
পুরস্কারগুলো প্রতিবছরের নভেম্বরে একটি অনুষ্ঠানে প্রদান In a televised address in January, Pena Nieto said:“I regret and reject the decision of the US to build the wall.
পেনা নিয়েতো জাতির উদ্দেশে এক বার্তায় বলেন,‘ আমি যুক্তরাষ্ট্রের দেয়াল নির্মাণের ঘটনায় ব্যথিত ও এর নিন্দা জানাই।Proceedings of the U.S. Congress are televised for the first time.
মার্কিন কংগ্রেস প্রথম টেলিভিশনে প্রচার করা হয়।The Russian leader told in a televised interview that many countries had made armaments forbidden under the INF treaty.
টেলিভিশনে দেয়া এক সাক্ষাতকারে রাশিয়ার নেতা বলেন, বিশ্বের অনেক দেশ আইএনএফ চুক্তিতে নিষিদ্ধ পারমাণবিক ক্ষেপনাস্ত্র তৈরি করছে।Kim Jong Un made his remarks Sunday in a televised New Year's speech.
কিম জং উন রবিবার টেলিভিশনে সম্প্রচারিত নববর্ষের ভাষণে ওই মন্তব্য করেন।In a televised address later on Monday, the Houthis' leader, Abdul Malik al-Houthi, said that, overall, seven people were killed in Thursday's air raids.
টেলিভিশনে প্রচারিত বক্তব্যে হুথি নেতা আব্দুল মালিক আল হুথি বলেন, বৃহস্পতিবারের বিমান হামলায় মোট সাতজন প্রাণ হারিয়েছেন।As the only major parade on Canadian Thanksgiving, it is televised nationally.
Chen, and EXO-K's Kai, Tao made his first televised performance on SBS's Gayo Daejun event on December 29, 2011.
টাও, চেন এবং কাইয়ের পাশাপাশি,২৯ শে ডিসেম্বর,২০১১ তারিখে এসবিএস গায়ো দায়েজনে লুহান তার প্রথম টেলিভিশন অনুষ্ঠানে অভিনয় করেন।During the General Election Theresa May refused to take part in televised debates.
এ ছাড়া নির্বাচনী প্রচারণার সময়ে টেলিভিশন বিতর্কে অংশ নিতে অস্বীকৃতি জানান তেরেসা মে।Bassem Sabry introduced the campaign to demand televised presidential debates, and the Twitter hashtag to use( Monazarat).
বাসেম সাব্রি টেলিভিশনে রাষ্ট্রপতি বিতর্ক দাবি করে প্রচারাভিযান শুরু করেন এবং টুইটারে হ্যাশট্যাগ( মোনাজারাত) ব্যবহার করেন।A televised meeting between Armenia's prime minister and an opposition leader lasted only a few minutes Sunday.
এর কয়েক ঘন্টা আগে আর্মেনিয়ারপ্রধানমন্ত্রী এবং বিরোধী নেতার মধ্যে রবিবার টেলিভিশনে সম্প্রচারিত এক বৈঠক, কয়েক মিনিট স্থায়ী হয় যখন প্রধানমন্ত্রী সেখান থেকে বেরিয়ে চলে যান।The original Raw was sixty minutes in length and broke new ground in televised professional wrestling.
মূল কাঁচা দৈর্ঘ্যে 60 মিনিট ছিল এবং টেলিভিশনের পেশাদার কুস্তিতে নতুন স্থল ভেঙ্গেছিল।In his first televised cabinet meeting following his inauguration, Mr Temer pledged to bring back“political stability” to the recession-stricken country.
তার উদ্বোধনের পর তার প্রথম টেলিভিশনে মন্ত্রিসভা বৈঠকে, জনাব Temer মন্দা- তিক্ত দেশ থেকে" রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা" ফিরিয়ে আনতে অঙ্গীকার।Senator John F. Kennedy andVice President Richard M. Nixon during the first televised U.S. presidential debate in 1960.
সালে টেলিভিশনে প্রচারিত প্রথম মার্কিন রাষ্ট্রপতি বিতর্কে সিনেটর জন এফ. কেনেডি এবং ভাইস প্রেসিডেন্ট রিচার্ড এম।In a televised statement on Friday, Recep Tayyip Erdogan said the Turkey-backed Free Syrian Army fighters and Turkish troops were 6km from the centre of Afrin.
শুক্রবার টেলিভিশনে দেয়া এক বক্তৃতায় এরদোগান বলেন, তুর্কি বাহিনী ও তার সমর্থক বাহিনী আফরিনের মূল কেন্দ্র থেকে৬ কিলোমিটার দূরে রয়েছে।On April 22, Twitter users discussed theidea of"Monazarat"("Debates"), and called for televised presidential debates in Egypt.
শে এপ্রিল তারিখে টুইটার ব্যবহারকারীরা" মোনাজারাত"(" বিতর্ক")ধারণাটি নিয়ে আলোচনা করে এবং টেলিভিশনে মিশরের রাষ্ট্রপতি বিতর্কের আহবান জানায়।Although her journey with homelessness will not appear in televised episodes of" Sesame Street" at this point, she will be in separate videos and materials in the initiative.
গৃহহীনতার সাথে তার যাত্রা এই সময়ে" তিল রাস্তার" টেলিভিশনের পর্বগুলিতে উপস্থিত হবে না, তবে সে উদ্যোগে পৃথক ভিডিও এবং উপকরণগুলিতে থাকবে।In a televised address, Santos said he made the decision to extend the ceasefire further after meeting student leaders who had organised marches through Bogota in support of the peace deal.
টেলিভিশনে দেওয়া এক ভাষনে প্রেসিডেন্ট সান্তোস জানান, বোগোটায় শান্তিচুক্তির পক্ষে মিছিলকারী ছাত্রনেতাদের সঙ্গে বৈঠকের পর অস্ত্রবিরতির মেয়াদ বাড়ানোর সিদ্ধান্ত তিনি নিয়েছেন।Bahamian Prime Minister Hubert Minnis said in a nationally televised news conference that a"deadly storm and a monster storm" was battering the islands.
বাহামার প্রধানমন্ত্রী হুবার্ট মিনিস এক সংবাদ সম্মেলনে জানিয়েছেন,‘ প্রাণঘাতী ও দানবীয় একটি ঝড়' দ্বীপটিতে তাণ্ডব চালাচ্ছে।During his televised speech on Monday 10 December, President Emmanuel Macron announced some measures he wants to put in place to attempt to resolve the claims of the yellow vests.
সোমবার 10 ডিসেম্বরে তার টেলিভিশনের বক্তৃতায়, রাষ্ট্রপতি ইমানুয়েল ম্যাক্রন ঘোষণা করেন যে তিনি কিছু পদক্ষেপ গ্রহণ করতে চান হলুদ vests দাবি সমাধান করার প্রচেষ্টা।Iranian nuclear agency spokesman Behrouz Kamalvandi told a televised news conference,"We have started lifting limitations on our Research and Development imposed by the deal….
ইরানের পারমাণবিক সংস্থার মুখপাত্র বেহরুজ কামালভান্দি এক সংবাদ সম্মেলনে বলেছেন,‘ গবেষণা ও উন্নয়নের ক্ষেত্রে চুক্তিতে যে সীমা বেধে দেয়া হয়েছিল আমরা তা অতিক্রম করা শুরু করেছি।The first major televised debate of the U.K. general election takes place later, pitting Conservative leader Boris Johnson against his Labour counterpart Jeremy Corbyn.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাধারণ নির্বাচনের প্রথম বড় টেলিভিশন বিতর্কটি পরে অনুষ্ঠিত হয়, কনজারভেটিভ নেতা বরিস জনসনকে তার শ্রম প্রতিমন্ত্রী জেরেমি করবিনের বিরুদ্ধে দাঁড় করিয়েছিলেন।
