What is the translation of " TELEVISED " in Czech?

• televizní
• vysílaný
• televizí
• vysílána
• přenášený
• v přímém přenosu
• televizním
• televizního
• vysílané
• odvysílané

Examples of using Televised in English and their translations into Czech

It's less televised.
Je to míň vysílaný.

In a televised statement.
V televizním prohlášení.

She wants to be televised.
Chce být vysílána.

It's televised nationally.
Je to celostátní televize.

The revolution is being televised.
Revoluce je vysílána.

Televised? TV stardom?
Televizní hvězda. Vysílaný v televizi?

The way in which it was televised.
Způsob, jakým byla vysílána.

Televised? TV stardom.
Vysílaný v televizi? Televizní hvězda.

This is a nationally televised program.
Je to celonárodně vysílaný program.

It's a televised concert for the famine in Ethiopia.
Je to přenášený koncert pro chudé v Etiopii.

Because the revolution willnot be televised.
Protože revoluce nebude v televizi.

No more televised executions.
Už žádné popravy v přímém přenosu.

Very efficient. well, we're being televised now.
Velmi spolehlivé. Nyní jsme v přímém přenosu.

No more televised executions.
Žádné další vysílané televizní popravy.

Within the hour. Ellen, I want to make a televised speech.
Ellen, chci přednést televizní projev, během hodiny.

We're being televised now. very efficient.
Velmi spolehlivé. Nyní jsme v přímém přenosu.

Well, we all know the psychic powers of the televised image.
No, všichni známe psychikou sílu televizního obrazu.

Just not during televised sporting events.
Jenom ne v průběhu televizních sportovních událostí.

So sorry to interrupt, but your revolution will not be televised.
Omlouvám se za to přerušení ale vaše revoluce nebude vysílána.

Ellen, I want to make a televised speech within the hour.
Ellen, chci přednést televizní projev, během hodiny.

Walter, a televised address to both houses of Congress as soon as it seems decent.
Waltere, projev v obou komorách Kongresu, s televizí.

But we still have one hope, my big televised debate!
Ale pořád nám ještě zbývá jedna naděje. Moje velká vysílaná debata!

I got 11 hours of televised golf this weekend Seriously?
Zvládl jsem 11 hodin golfu v televizi tenhle víkend Vážně?

Not yet. But we have come across some very intriguing televised broadcasts.
Zatím ne. Ale zato jsme tu objevili velice zajímavý televizní pořad.

My big televised debate! Ah, but we still have one hope!
Ah, ale stále máme velkou naději, moji velkou televizní debatu!

The label picked her up from some televised dance competition in Canada.
Značka ji vybrala z televizní taneční soutěže v Kanadě.

You put up two seconds of protest at the thought of being on a televised debate.
Postavil jsi dvě vteřiny protestu před myšlenku že jsi v televizní debatě.

We will meet on the ancient televised battleground of Kitchen Coliseum.
Setkáme se kuchařském koloseu na starém televizním bojišti.

A lot of eyeballs usually saw her speeches before they were televised, but this one.
Dřív, než byly odvysílané, ale tento… Většinou její projevy vidělo moc očí.

The first nationally televised high-school football game is underway.
První celostátně přenášený středoškolský fotbalový zápas začal.