What is the translation of " TELEVISED " in Romanian?

• televizat
• difuzat
• transmisă
• un mesaj televizat
• televizate
• televizată
• în direct
• un discurs televizat

Examples of using Televised in English and their translations into Romanian

It's not televised.
Doar nu e televizat.

Televised humiliation.
Umilire în direct.

Game was televised.
Meciul a fost televizat.

Because the ceremony is going to be televised.
Deoarece ceremonia va fi difuzat.

It still will be televised, though, won't it?
Tot o sa fie televizat, nu-i asa?

The revolution is being televised.
Revoluţia e în direct.

I sprung that televised trial on you.
Ţi-am băgat pe gât acel proces televizat.

The revolution will not be televised.
Revoluția nu va fi televizat.

It's to be televised, I won't cancel that.
Va fi televizat, pe asta nu-l anulez.

She wants to be televised.
Vrea sa fie televizat.

This is being televised around the country!
Aceasta este televizat intreaga tara!

The evolution will not be televised.
Evoluţia asta nu va fi televizată.

The historic event was televised throughout the country.
Concertul a fost televizat în toată țara.

She wanted to make sure she was televised.
Voia să fie sigură că e televizată.

A live, televised interview with the president.
Un interviu în direct, televizat, cu preşedintele.

The final will be televised here.
Doar că finala va fi televizată de aici.

Debates are televised on several state channels.
Dezbaterile au fost televizate pe mai multe canale de stat.

Martin Oh, and this test will be televised.
Oh, iar acest test va fi televizat.

He gave his last televised interview in December 1988.
A dat ultimul interviu televizat în decembrie 1988.

Acts were to complete in a televised show.
Piese au concurat la spectacolul televizat.

This was televised on BBC2 starting in October 2007.
Această aventură a fost transmisă de BBC2 începând cu octombrie 2007.

He's always nervous for televised games.
Întotdeauna îl intimidează jocurile televizate.

It will be televised event and has granted a conference building for the purpose!
Acesta va fi difuzat evenimentul și a acordat o conferință de construcție pentru scopul!

The scotch, the cigars, the televised violence.
Băutura, trabucurile, violenţa televizată.

In a televised address to the nation, meanwhile, Kostunica said his government would make every effort to counter Pristina's decision.
Între timp, într- un discurs televizat adresat națiunii, Kostunica a afirmat că guvernul său va face tot posibilul să contracareze decizia autorităților de la Pristina.

Our dance contest is going to be televised on channel 8.
Concursul nostru de dans se va fi difuzat pe canalul 8.

Frank Gallagher has begun a revolution, and it will be televised.
Gallagher, Frank a început o revoluție, si va fi televizat.

This must be the first-ever televised driving lesson.
Asta tre' să fie prima lecţie de şofat televizată din istorie.

He told me that the town Christmas parade this year is going to be televised.
Mi-a spus că parada de Crăciun de anul acesta va fi televizată.

The revolution will not be televised, not be televised.
Revoluția nu va fi televizat, să nu fie televizat.