Examples of using Verses in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His Verses.
What do we understand from these verses?
এই আয়াতগুলো থেকে আমরা কী বুঝলাম?Now verses 4-6 read.
A Book whose verses.
As these verses say, I am done with sin.
As these verses say, আমি পাপ সঙ্গে কাজ করছি।
People also translate
David does this in verses 3 and 4.
টি চার ও ২টি ছক্কায় এ রান করেন তিনি।Verses of the Qur'an were also used to decorate mosques.
মসজিদের দেয়ালে কুরআনের আয়াতের কারুকার্য ছিল।Consider these verses from John 6:.
জন এর৮:৫ আয়াতের এই উক্তিটি দেখুনঃ।Many verses and statements by Ramalingam affirm this truth.
Jesus says in verses 11& 12:.
Many verses and hadith confirm the truth of this interpretation.
কুরআন ও হাদীসের অসংখ্য উক্তি এই মুলনীতি সত্যতা প্রমাণ করে।
And do not take God's Verses for a joke.
আল্লাহর আয়াত নিয়ে মশকরা করবে না।Recite ye the verses of God every morn and eventide.¶149.
তোমরা ঈশ্বরের শ্লোকসমূহ সকাল এবং সন্ধ্যায় আবৃত্তি কর¶ 149।Look at what Jesus says in verses 34-35:.
Her song and verses are very popular even today.
Consider what these verses tell us.
এখন দেখা যাক, এই লেখগুলো আমাদেরকে আসলে কী বলছে।There are also verses on warfare and heroism(sections 45-46).
And then Jesus goes on to say in verses 9-11:.
এই যীশু প্রকাশিত বাক্য 3 ও 11 আয়াতে বলেন:।The first four verses reveal a longing for God.
প্রথম চারটি আয়াতে আল্লাহ্র প্রশংসা করা হয়েছে।And it is very clear from these verses that they are evil.
These verses do not refer to common Kuffar who reject faith.
এই আয়াত দ্বারা সাধারণ কাফিরদের নির্দেশ করেনি যারা অবিশ্বাস করেছে।Those who belie the verses of Allah[5.10].
We accepted the verses of God… which He presented unto Us 175.
আমরা ঈশ্বরের শ্লোকসমূহ গ্রহণ করিয়াছিলাম, যাহা তিনি আমাদিগকে প্রদান করিয়াছিলেন¶ 175।The parents make their children memorise the verses of the Quran in Arabic.
In fact, it is Clear Verses in the hearts of those endowed with knowledge.
Armstrong:"Throughout history", these Koranic verses have not inspired terrorist activities.
ইতিহাসজুড়ে,' কোরআনের আয়াতগুলো সন্ত্রাসী কর্মকাণ্ড উস্কে দেয়নি।The first two verses are about praising God.
What do these verses tell us about God's Word?
তাহলে, এই সুরাগুলোর এইসব বক্তব্য কী আল্লাহ নিজ মুখে বলেছেন?And when Our Clear Verses are recited to them, they say:.
যখন তাদের কাছে আমার সুস্পষ্ট আয়াত সমূহ তেলাওয়াত করা হয়, তখন তারা বলে।He will show you His Verses so that you shall recognize them”.
আর তিনি তোমাদের দেখাচ্ছেন তাঁর নিদর্শন সমূহ যাতে তোমরা বুঝতে পার।
