VERSES Meaning in Urdu - translations and usage examples

• آیات
• آیتوں
• آیتیں
• نشانیاں
• قرآن
• ایک آیت
• نشانیوں
• آیت
• آیاتِ
• آیات
• نشانی
• آیتوں

Examples of using Verses in English and their translations into Urdu

The Verses of the Qur'an.
قرآن کی آیات

We may observe in these verses.
ہمیں قرآن میں زکھّٰا نظر آتا ہے

These verses are a reminder;
دیکھئے یہ قرآن ایک نصیحت ہے

This is confirmed in verses 2 and 3.
اسی طرح سورۃ الصَّف کی آیات 2 اور 3 میں

Then in verses 6-19, he prays for the disciples.
کتاب: نماز میں قصر کرنے کا بیان 19

How does God present Himself in these verses?
اِس آیت میں حدود اللہ کیا ہیں؟?

No! Indeed, these verses are a reminder;
یہ ٹھیک نہیں قرآن تو نصیحت(کی چیز) ہے

And those who believe in their Lord's Verses.
جو اپنے رب کی آیات پر ایمان لاتے ہیں

Those who belie the verses of Allah[5.10].
اللہ کی نشانی جھٹلانے والوں کا انجام

It was then that Allah sent down the verses.
اس کے بعد پھر اللہ تعالیٰ نے بھی یہ آیت نازل فرمادی

He said,“Because its verses and chapters are distinguished.
کہا ہے قرآن و حدیچ کی رو سے ان کے بارے

No! Indeed, he has been toward Our verses obstinate.
ہرگز نہیں یہ ہماری نشانیوں کا سخت دشمن تھا

In those short few verses, seven promises were spoken by God.
القرآن سورة الاعمران آیت 17 میں اللہ کا فرمان ہے

You should memorize most of the verses in Quran.
آپ کو اکثر قرآن کی اس آیت کی تلاوت کرتے ہوئے سنا جاتا

In these verses, God exhorts us with four powerful reminders.
اس ایک آیت میں اللہ نے نفاق کی ۴ نشانیاں بتائیں ہیں

This is the of translation of verses of the QURAN.
یہ قرآن کی آیت کا ترجمہ لفظیبتادیں

In these verses God is talking to the unrighteous and the wicked.
اس آیت میں اللہ تعالی نے ظالمانہ زنا تبلیغ کرنے

That sounds just like verses 53 and 54.
جیسا کہ سورة ھود کی آیت 53 اور 54 میں مذکور ہے

From these verses we learn two crucial truths about Jesus.
اِس تلاوت سے ہم کلام مقدس کی دو اہم سچائیوں کو سیکھتے ہیں

Note the difference in verses 53 and 54.
جیسا کہ سورة ھود کی آیت 53 اور 54 میں مذکور ہے

In these few verses, four main attributes of Allah are referred to.
ایک آیت میں اللہ تعالیٰ کی ملکیت میں چار چیزوں کا ذکر

You should memorize most verses of the Quran.
آپ کو اکثر قرآن کی اس آیت کی تلاوت کرتے ہوئے سنا جاتا

Verses 10-11“O our God, wilt Thou not judge them?
ایسا کیوں ہو گا؟ کیوں کہ اے خداوند، تیرے خلاف اِن لوگوں نے بدی کی تھی۔?

He said:"I know those verses by heart.".
حضورﷺ نے فرمایا میں قرآن مجید کی ایک ایسی آیت جانتا ہوں

How many verses were revealed in the first revelation of the Holy Qur'an?
قرآن پاک کی پہلی وحی میں کتنی آیات نازل ہوئیں؟؟?

You can locate many verses like these in Qur'an.
آپ کثرت سے قرآن مجیدکی تلاوت فرماتے۔ جیسا کہ حدیثِ نبوی میں آتا ہے

So please turn with me there, as I will be reading verses 13- 18.
مہربانی سے کھڑے ہو جائیں جب میں آیات 13 تا 17 کی تلاوت کروں

(do not do like this), indeed it(these Verses of this Quran) are an admonition.
یوں نہیں بیشک یہ(آیاتِ قرآنی) تو نصیحت ہیں

The number of ayat(verses) differs from one sura to another.
آیت سے ربط یہ ہوا کہ مختلف مذاہب کے لوگ آپس میں اختلاف رکھتے ہیں حالانکہ

The following Qur'anic verses are proof of this fact:“O ye who believe!
قرآن مجید کی ایک آیت کا مفہوم مسلمانوں نے یہ لیا ہوا ہے: اے ایمان والو!