VERSES Meaning in Malay - translations and usage examples

• ayat-ayat
• rangkap
• al-quran
• ayat
• ayat-ayatnya
• verses

Examples of using Verses in English and their translations into Malay

A song has verses.
Lagu ada rangkap.

And verses of Bible.
Al-Quran. Dan Bible.

Let's look at verses 1 to 4.
Lihat Gambar 1 hingga 4.

Those verses are specific to marriage.
Bab ini adalah khusus bagi perkahwinan.

Surah al-A'raf: verses 79-74.
Surah Younus: Verses 27- 24.

These two verses are amazingly similar because.
Kedua-dua gambar ini kelihatan cantaik sebab.

You can search for Flex, Words, and Verses.
Boleh mencari surah, ayat dan perkataan.

Please read verses 4 to 19.
Sila baca dari ayat 11 hingga 19.

And yet it is all over in two verses.
Hanya terdapat pada 2 tempat di dalam Al-Quran.

What is the number of verses in the Qur'an?
Berapa pula bilangan surah dalam al-Quran?

This is what our Lord is saying in these verses.
Ini yang dikatakan Tuhanku di dalam Al-Quran.

There are many verses that support this view.
Terdapat banyak hadis yang menyokong pandangan ini.

Here are some of the more commonly used verses.
Berikut adalah beberapa versi yang biasa digunakan.

The verses of Ennius are the same in number, as follows: 21.
Contoh penggunaannya dalam ayat adalah seperti yang berikut: 21.

Notice the three Bible verses above.
Lihatlah pada tiga ayat Bible di atas yang kesemuanya.

Defense Minister Broke Verses, ready for a press conference this afternoon.
Menteri Pertahanan Broke Verses, bersedia untuk sidang akhbar petang ini.

And those who believe in their Lord's Verses.
Dan orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Tuhan mereka;

The following is stated in the verses:"Thus have we sent this down― Arabic Qur'an.".
Sesungguhnya kami telah menurunkan al-Quran itu dalam bahasa Arab.".

God is all of the attributes set out in the verses.
Dan kesemuanya telah diberi amaran oleh Allah di dalam Al-Quran.

This was a prayer which contained eight verses written in Sanskrit language.
Batu nisan ini berupa sajak lapan baris yang tertulis dalam bahasa Sanskrit.

There is no mention of eternal torment in these verses.
Tidak ada hukuman duniawi yang diperuntukkan dalam Al-Quran.

This is because they belied our Verses and were heedless of them.
Yg demikian itu kerana mereka mendustakan ayat2 KAMI dan mereka sentiasa lalai drpd NYA.

Nullifies all magic that requires less than three verses.
Membatalkan sebarang sihir yang memerlukan lebih daripada tiga rangkap.

It's just that my canvas is the land, and my verses are made of natural materials.
Bezanya cuma kanvas saya ialah tanah dan rangkap saya ialah bahan semula jadi.

Thus does Allah make clear to you His verses;
Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya( yang menjelaskan hukum-hukumNya);

Allah makes plain to you His verses, in order that you are thankful.
Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya( hukum-hukum ugamaNya) supaya kamu bersyukur.

He makes this clear in verses 10 to 13.
Kata-kata tersebut diterangkan dalam Fasal 10 hingga Fasal 13.

Those who disbelieve Our verses We will roast them in a Fire!
Sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar kepada ayat-ayat keterangan Kami, Kami akan membakar mereka dalam api neraka!

Indeed we have made plain to you the verses if you understand.”.
Sesungguhnya telah kami jelaskan kepada kamu keterangan-keterangan itu jika kamu( mahu) memahaminya.

And when he knows anything of Our verses, he takes them in ridicule.
Dan apabila sampai ke pengetahuannya sesuatu dari ayat-ayat penerangan Kami, ia menjadikannya ejek-ejekan;