VERSES Meaning in Marathi - translations and usage examples

• अध्याय
• वचने
• श्लोक

Examples of using Verses in English and their translations into Marathi

We take verses 28-29.
आम्ही अध्याय 28- 29 घेणे.

Read the first three verses.
ज्यातील पहिले तीन सिनेमे त्याने लिहिलेदेखील.

Bible Verses Selection.
मराठी बायबल अध्याय निवड.

Listen to Romans, chapter four, verses five and six.
रोम, अध्याय चौथा, वचन पाच व सहा काय म्हणते ते ऐका.

Bible Verses about sanctification.
बायबलमधील अध्याय पवित्रता बद्दल.

You know many Bible verses and hymns.
तुम्हाला पवित्रशास्त्रातील बरेचसे वचने आणि स्तोत्रे ठाऊक असतील.

The Verses and the Wise Reminder.
नेता आणि तत्त्ववेत्त्याचे तो__ रुपातून.

I want to read you the first few verses of 1 Corinthians 15.
मी तुला पहिल्या काही अध्याय वाचू इच्छित 1 करिंथकरांस 15.

I used to use verses to discourage this kind of marriage.
मी लग्न या प्रकारची परावृत्त करण्यासाठी अध्याय वापरण्यासाठी वापरले.

And there were written in it lamentations, and verses, and woes.
त्यावर असे लिहिले होते ते शोकगीते, आणि अध्याय, आणि मोठी.

John chapter 14 and verses 16-17, Jesus says this.
John Chapter 14 आणि अध्याय 16- 17, येशू हा म्हणतो.

The second list is the“fruit of the Spirit”(verses 22-23).
दुसरी यादी" आत्म्याच्या द्वारे निष्पन्न होणारे फळ" आहे( वचने 22- 23).

There are only 8 verses in the New Testament on the subject of music in worship. Here they are.
उपासनेतील संगीत विषयावरील नवीन करारात फक्त 8 श्लोक आहेत. ते आले पहा.

Thank you, those are two great verses! I appreciate your help.
धन्यवाद, त्या दोन महान अध्याय आहेत! मी__ मदतीची प्रशंसा.

Paul then follows this line of thought on Spirit-filled living and applies it to wives in verses 22- 24.
मग पौल आत्म्याने युक्त जीवनाचा पुढे विचार करतो आणि 22- 24 मध्ये ते पत्नींस लागू करतो.

(We added a few preceding and succeeding verses to today's Gospel according to Matthew.).
( आम्ही मागील मत्तय त्यानुसार आजच्या गॉस्पेल अध्याय पाठोपाठच्या काही आहे.).

We read in verses 2 and 3 of Genesis 1, that(a) the Spirit of God moved over the earth, and(b) God spoke His Word.
आम्ही उत्पत्ति १ च्या वचने २ आणि ३ मध्ये वाचतो की( अ) देवाचा आत्मा__ तळपत राहिला होता आणि( ब) देव__ वचन बोलला.

That, my friends, is one of the greatest hip hop verses ever written.
की,__ मित्र, कधी लिहिले महान हिप हॉप अध्याय एक आहे.

You are baptized by being completely immersed in water and then up again as the Bible says in Romans chapter 6 and verses 3-4.
आपण बायबल रोम 6 व्या अध्यायातील म्हणतो आणि 3 -4 अध्याय पाण्यात पूर्णपणे विसर्जन आणि मग परत जात बाप्तिस्मा आहेत.

First, it should be pointed out that there is a danger in quoting verses from Scripture out of the context of the whole of Scripture.
प्रथम, पवित्र शास्त्रात संपूर्ण संदर्भ बाहेर पवित्र शास्त्र पासून अध्याय उल्लेख मध्ये एक धोक्याची आहे की बाहेर निदर्शनास पाहिजे.

In Marathi Buddhist weddings, the thread ceremony similar to that seen in South East Asia may be performed along with Mangala Sutta and Jay Mangala Gatha(verses from Buddha's teachings).
मराठी बौद्ध विवाहसोहळा मध्ये, दक्षिण पूर्व आशिया मध्ये पाहिले समान धागा समारंभ मंगला Sutta आणि जय मंगला गाथा सोबत केली जाऊ शकते( बुद्ध यांची शिकवण पासून अध्याय).

While many of the Bible's references to the military are only analogies, several verses directly relate to this question.
बायबलमध्ये सैन्याचे अनेक उल्लेख केवळ तुलना आहेत, तर अनेक वचने प्रत्यक्षपणे ह्या प्रश्नास उद्देशून आहेत.

Your bachelor or bachelorette party will be spent watching Alok Nath movies and reciting verses from Gita or The Bible!
आपले पदवीधर किंवा bachelorette पक्ष गीता किंवा बायबल पासून आलोक नाथ चित्रपट आणि वाचन अध्याय पाहणे खर्च करण्यात येणार आहे!

Otherwise we get error that also the flat believers have done when they have been printed Bible verses and details out of context.
अन्यथा आम्ही ते संदर्भ बाहेर बायबल अध्याय आणि तपशील छापलेल्या गेले आहेत तेव्हा देखील फ्लॅट विश्वासणारे केले त्रुटी करा.

In verse 8 the Saviour says.
वचन 8 मध्ये तारणारा म्हणतो.

The periods of light and darkness of verse 2(Matt. 27:45)….
वचन 2 मधील प्रकाश व अंधाराचा कालावधी( मत्तय 27:45)….

Chapter 114: Verse 28 onwards, except last verse.
सर्ग ११४- श्लोक २८चे पुढील सर्व, शेवटचा सोडून.

I live in Zimbabwe and that verse is even popular here!!!
मी झिम्बाब्वे राहतात आणि वचन येथे अगदी लोकप्रिय आहे!!!

And verse seven says.
आणि वचन सात म्हणते.

Listen to Genesis, chapter seven, verse four. God said.
उत्पत्ती, अध्याय सात, वचन चार ऐका. परमेश्वर म्हणाला.