CLAUSE Meaning in Urdu - translations and usage examples

• شق
• ضمن

Examples of using Clause in English and their translations into Urdu

Commerce Clause and Necessary.
توازن لائیں اور ضرورت

Clause 7[Time to be served].
ٹپ نمبر(7) وقت کی پابندی کریں

Understanding where clause criteria in Cassandra.
جہاں کہ Cassandra میں شق کے معیار کو سمجھنا

Clause 107: Interference by councilors.
اصل107: خبرگان کونسل کے ذریعہ رہبر کا تقرر

Couples can still maintain the same bank accounts and insurance plans under this clause.
جوڑے اب بھی اس شق کے تحت ایک ہی بینک اکاؤنٹس اور انشورنس کی منصوبہ بندی کو برقرار رکھنے کے کر سکتے ہیں

Clause(1) is divisible into two parts.
(اخلاقیات) تناسب کی دو قسموں میں سے ایک کا نام

(10) Only the member-in-charge may propose amendments in any clause of the Bill on the basis of the message of the Governor.
(10) صرف رکن متعلقہ گورنر کے پیغام کی بنیاد پر مسودہ قانون کی کسی ضمن میں ترامیم کی تجویز دے سکتاہے

Enforcing this clause of seven preparation periods from five had an impact on time for art and music.
پانچ سے سات تیاری ادوار میں اس شق کا نفاذ تھا آرٹ اور موسیقی کے لئے وقت پر اثر

Voting on demands for grants.-(1) Each demand for grant referred to in clause(b) of rule 137 shall be discussed separately.
مطالبات زر پر رائے شماری۔(1) قاعدہ 137 کی ضمن بی میں مندرج ہر ایک مطالبہ زر پر علیحدہ علیحدہ بحث ہو گی

That is your if clause,(example,“If my sister pushes my buttons…”).
That is your اگر clause,(مثال,"میری بہن میری بٹن pushes ہے تو…"

(2) It shall not be necessary to publish in the Gazette the Bill which stands introduced under clause(3) of Article 128 of the Constitution.
(2) ایسے مسودہ قانون کو، جو آئین کے آرٹیکل 128 کی ضمن(3)کے تحت پیش کردہ متصور ہو، گزٹ میں شائع کرنا ضروری نہیں ہوگا

A Trial Separation Clause gives couples an opportunity to reconcile their differences.
A آزمائشی علیحدگی سیکٹر جوڑے ان اختلافات دور کرنے کا موقع فراہم کرتا ہے

You shall not be entitled to a refund of Subscription Fee in the event we terminate or suspend Your access in accordance with this clause.
آپ اس ایونٹ میں سبسکرپشن فیس کی واپسی کے اہل نہیں ہوں گے جس میں ہم اس شق کے مطابق آپ کی رسائی کو ختم یا معطل کر دیتے ہیں

The inclusion of the clause of irretrievable breakdown is one major change that is likely to take place soon.
کی شمولیت irretrievable خرابی کی شق سے ایک بڑی تبدیلی جلد ہی جگہ لے جانے کا امکان ہے

(6) A statement of objects and reasons shall not be required for a Bill which stands introduced under clause(3) of Article 128 of the Constitution.
(7) ایسے مسودہ قانون کے لئے بیان اغراض و مقاصدکی ضرورت نہ ہو گی جو آئین کے آرٹیکل 128 کی ضمن(3) کے تحت پیش کیا گیا ہو

Postponement of clause.- The Speaker may, if he thinks fit, postpone the consideration of a clause.
ضمن کا التوا۔ سپیکر اگر ضروری خیال کرے تو وہ کسی ضمن پرغور و خوض ملتوی کر سکتا ہے

The legal basis for statistical measurements and own marketing is the so-called The legitimate interest of the administrator in art. 6 clause 1 lit. F GDPR.
اعدادوشمار کی پیمائش اور اپنی مارکیٹنگ کی قانونی اساس نام نہاد ہے فن میں منتظم کی جائز دلچسپی۔ 6 شق 1 lit. ایف جی ڈی پی آر

Clause 3 of this article(49.3) gives the government the power to pass a measure without a vote from parliament.
اس مضمون کا شق 3(49.3) حکومت کو پارلیمان سے ووٹ کے لۓ کسی انداز کو منظور کرنے کی طاقت دیتا ہے

Germany's approach did not, and does not, foresee any clause that would exclude any one company,” said the government official.
سرکاری عہدیدار نے کہا،"جرمنی کا نقطہ نظر کسی ایسی شق کی پیش گوئی نہیں کرتا ہے، جس میں کسی ایک کمپنی کو خارج نہیں کیا جاسکتا ہے۔

EA Copper Tungsten Alloys are DFARS Compliant since they are not listed as a specialty metal and therefore not subject to the qualifying country clause.
EA ٹونگسٹان اللویس ہیں دفآرس کی صلاحیت رکھنے والے چونکہ وہ دھاتی اور پس نہ موضوع کوالیفائنگ ملک شق کے لئے ایک خاص طور پر درج نہیں ہیں

With a full no-movement clause and an $8.625 million salary-cap hit, Perry's contract is probably impossible to move.
مکمل کوئی تحریک کی شق اور 8.625 ملین ڈالر تنخواہ کی ٹوکری کے ساتھ، پیری کا معاہدے ایک تجارت میں منتقل کرنا مشکل لگتا ہے

Since the motion for reconsideration of the Bill has been carried and no specific amendment has been proposed in any clause of the Bill, the member-in-charge may move the motion for passage of the Bill.”; and.
چونکہ مسودہ قانون پر دوبارہ غوروخوض کی تحریک منظور ہوگئی ہے اور مسودہ قانون کی کسی ضمن میں کسی خاص ترمیم کی تجویز نہیں دی گئی ہے،رکن متعلقہ اس مسودہ قانون کی منظوری کے لئے تحریک پیش کرسکتا ہے؛اور

Exploiting an escape clause, the government of Sweden has picked not to join ERM II, a precondition to receiving the Euro.
ایک فرار شق کا استحصال, سویڈن کی حکومت ERM II میں شامل نہ اٹھایا ہے, یورو وصول کرنے کے لئے ایک پیشگی شرط

Sportsnet's Nick Kypreos reported last week that Marleau was willing to waive the clause, and that he wants to play closer to the West Coast with his wife and three children moving back to San Jose.
سپورٹ نیٹ کیپریوس نے گزشتہ ہفتے رپورٹ کیا کہ مارلو نے اس شق کو مسترد کرنے کے لئے تیار کیا تھا، اور وہ اپنی بیوی اور تین بچوں سان سان جوز واپس جانے کے ساتھ مغرب کے قریب کھیلنا چاہتا ہے

For the purposes of this clause on a"Business Day" means any day which is not a Saturday, Sunday or a public holiday in Israel and/or the place to which the notice is sent.
بزنس ڈے" پر اس شق کے مقاصد کے لئے کسی بھی دن کا مطلب ہے کہ ہفتہ، اتوار یا اسرائیل میں عوامی چھٹی نہیں ہے اور/ یا جس جگہ نوٹس بھیجے جائیں

(4) The introduction of a Bill, other than the Bill which stands introduced under clause(3) of Article 128 of the Constitution, shall ordinarily be included in the List of Business for a day meant for Government business.
(4) اس مسودہ قانون کے ماسوا جو آئین کے آرٹیکل 128 کی ضمن(3)کے تحت پیش کردہ متصور ہو، کسی دیگر مسودہ قانون کو پیش کرنے کی تحریک عمومی طور پر اس دن کی فہرست کارروائی میں شامل کی جائے گی جو سرکاری کارروائی کے لئے متعین کیا گیا ہو

(4) In a case falling under clause(b) of sub-section(2) the proprietor shall, without payment of any compensation, be entitled to the possession of the rest of the said land.
(4) ایک شق کے تحت آنے کے معاملے میں(ب) ذیلی دفعہ کا(2) مالک کوئی معاوضہ کی ادائیگی کے بغیر، اس کے باقی حصوں کی ملکیت کا حقدار ہوگا ملک نے کہا

Yes. The bank may include appropriate clause regarding limited mandate of Asaan Account in agreement(Account Opening Form) with customer.
ہاں۔ بینک کسٹمر کے ساتھ معاہدے(اکاؤنٹ اوپننگ فارم) میں آسان اکاؤنٹ کے محدود مینڈیٹ کے بارے میں مناسب شق شامل کرسکتاہے

However, their User Agreement, Clause 7 Usage Policies and Definitions, explain otherwise. It's only unlimited up to a certain level.
تاہم، ان کا صارف معاہدہ، شق 7 استعمال کی پالیسیاں اور تعریفیں دوسری صورت میں وضاحت کرتی ہیں۔ یہ ایک خاص سطح تک صرف لامحدود ہے

Keeping in view the requirement of the Clause(xxv) of the Code of Corporate Governance 2012 a Human Resource and Remuneration(HR& R) Committee was comprised in 2012. This committee consists of the above three members.
کوڈآف کارپوریٹ گورنینس کی شق XXV کو مدنظر رکھتے ہوئے 2012 میں انسانی وسائل اور مشاہرہ(HR&R) کمیٹی تشکیل دی گئی۔ مذکورہ کمیٹی مندرجہ بالا تین افراد پر مشتمل ہے