PROVISION Meaning in Urdu - translations and usage examples

• رزق
• روزی
• فراہمی
• فائدہ
• شق
• دے
• متاعِ
• زاد
• سامان زیست
• رِزق
• روزیاں
• دیا
• متاع
• زادِ

Examples of using Provision in English and their translations into Urdu

No provision= no surgery.
کوئی شرائط نہیں سرجری=

Identify and provision sources.
شناخت اور فراہمی کے ذرائع

A provision for you and your cattle.
تمہارے اور تمہارے چوپایوں کے فائدہ کو

Which is repugnant to any provision of the Constitution.
آئین کی کسی شق کے منافی ہو

A provision for you and for your cattle.
تمہارے فائدے کو اور تمہارے چوپایوں کے

Again we see God's provision and faithfulness!
ہم نے تو یہی دیکھا کہ خدا دے اور مرزا لے!

A provision for you and your cattle.
خود تمہارے اور تمہارے مویشیوں کے لئے متاعِ(زیست)

Otherwise violates any provision of these Terms.
بصورت دیگر ان شرائط کی کسی شق کی خلاف ورزی ہوتی ہے

As provision for you and your livestock.
سامان زیست کے طور پر تمہارے لیے اور تمہارے مویشیوں کے لیے

He has already made abundant provision for you.
یعنی تمہارے جیوں نے ایک بڑی بات تمہارے لیے ہلکی بنا دی

All this as a provision for you and your cattle.
خود تمہارے اور تمہارے مویشیوں کے لئے متاعِ(زیست)

It is only by Our mercy that they are granted provision for a time.
مگر یہ ہماری مہربانی ہے اور انہیں ایک مدت تک فائدہ دینا ہے

A provision for you and for your cattle.
سامان زیست کے طور پر تمہارے لیے اور تمہارے مویشیوں کے لیے

We made it a reminder and a provision for the needy.
ہم نے اسے جہنم کا یادگار بنایا اور جنگل میں مسافروں کا فائدہ

As provision for you and for your cattle to enjoy.
خود تمہارے اور تمہارے مویشیوں کے لئے متاعِ(زیست)

Lo! this in truth is Our provision, which will never waste away.
بیشک روزیاں(خاص) ہمارا عطیہ ہیں جن کا کبھی خاتمہ ہی نہیں

A provision for you and for your cattle.
(یہ سب کچھ) تمہارے اور تمہارے چوپایوں کے فائدہ کے لئے(کیا)

We made it a reminder and a provision for the needy.
ہم نے ہی اسے یاددہانی کا ذریعہ اور مسافروں کیلئے فائدہ کی چیز بنایا ہے

(To be) a provision and benefit for you and your cattle.
خود تمہارے اور تمہارے مویشیوں کے لئے متاعِ(زیست)

We have made it a reminder and provision for the travelers.
ہم نے ہی اسے یاددہانی کا ذریعہ اور مسافروں کیلئے فائدہ کی چیز بنایا ہے

As provision for you and your grazing livestock.
(یہ سب کچھ) تمہارے اور تمہارے چوپایوں کے فائدہ کے لئے(کیا)

(It will be said to them)! Verily, this is Our Provision which will never finish;
یہ ہمارا رزق ہے جو ختم ہونے والا نہیں ہے

This is Our provision, unto which there is no end.'.
بیشک روزیاں(خاص) ہمارا عطیہ ہیں جن کا کبھی خاتمہ ہی نہیں

(b) any provision of rule 17 has not been complied with; or.
(بی) قاعدہ17کی کسی شق پر عملدرآمد نہیں کیا گیا ہے؛یا

And make it your provision that ye should belie it?
اور اپنا وظیفہ یہ بناتے ہو کہ(اسے) جھٹلاتے ہو?

The provision of this world's life is but little as compared with the Hereafter.
اور دنیا کی زندگی کچھ نہیں آخرت کے حساب میں مگر تھوڑا برتنا

All this as provision for you and your cattle.
(یہ سب کچھ) تمہارے اور تمہارے چوپایوں کے فائدہ کے لئے(کیا)

(To be) a provision and benefit for you and your cattle.
سامان زیست کے طور پر تمہارے لیے اور تمہارے مویشیوں کے لیے