Examples of using Provision in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But this provision runs out.
എന്നാല് ഈ പ്രചരണം പൊളിയുകയാണ്.He trusted in His Father's provision.
Regular provision of new updates.
But the lawmakers have amended that provision.
പക്ഷെ പ്രവാചകന് ആ നിയമം മാറ്റിയെഴുതി.The provision makes sure of this.
People also translate
Every day the people receive one day's provision.
സമരത്ത് ഓരോ ദിവസവും ജനപിന്തുണ വര്ദ്ധിച്ചുവരികയാണ്.A provision for you and your cattle.
And we pray that God's provision will astound them.
അവരെയാണ് അല്ലാഹുവിന്റെ ആരിഫുകൾ എന്ന് നാം വിളിക്കുന്നത്.What provision did you make for those?
ഇക്കാര്യങ്ങള് ചെയ്യാന് നിനക്ക് എന്ത് അധികാരമാണുള്ളത്?And how many a creature carries not its[own] provision.
സ്വന്തം ഉപജീവനത്തിന്റെ ചുമതല വഹിക്കാത്ത എത്രയെത്ര ജീവികളുണ്ട്.It is the provision misused more than any other law!
മറ്റെല്ലാ നിയമങ്ങളെക്കാളും ദുരുപയോഗം ചെയ്യപ്പെടുന്നതും ഈ നിയമം തന്നെ!Or have they the depositories(containing the provision) of your Lord?
അതല്ല അവരുടെ പക്കലാണോ താങ്കളുടെ രക്ഷിതാവിന്റെ ഖജനാവുകൾ?The new law has a provision for employment for affected families.
പുതിയ നിയമത്തിൽ ദുരിതബാധിതരായ കുടുംബങ്ങൾക്ക് തൊഴിൽ നൽകാനുള്ള വ്യവസ്ഥയുണ്ട്.Or have they the depositories[containing the provision] of your Lord?
Provision of analytical and information support of state governing bodies.
സംസ്ഥാനത്തിന്റെ അനലിറ്റിക്കൽ വിവര പിന്തുണ വ്യവസ്ഥ മൃതദേഹങ്ങൾ ഗവേണിംഗ്.And they will have their provision there, morning and evening.
God's provision of meat in the desert reveals his extravagant love.
മാനവ വംശത്തോട് ദൈവം കാണിച്ച അവര്ണനീയമായ സ്നേഹമാണ് ഇവിടെ ദര്ശിക്കാന് സാധിക്കുന്നത്.And they will have their provision therein, morning and evening.
തങ്ങളുടെ ആഹാരം രാവിലെയും വൈകുന്നേരവും അവര്ക്കവിടെ ലഭിക്കുന്നതാണ്.This provision is applicable for claims arising out of diabetes and/or hypertension only.
രക്തസമ്മർദ്ദം എന്നിവയിൽ നിന്നോ, അവയിലൊന്നിൽ നിന്നോ ഉണ്ടാകുന്ന ക്ളെയിമുകൾക്കു മാത്രമേ ഈ വ്യവസ്ഥ ബാധകമുള്ളു.Verily my Lord enlarges and restricts the provision to whom He pleases.
There is a provision for premium discount if 6 or more sections are covered by you.
ആറോ കൂടുതലോ വിഭാഗങ്ങൾ കവർ ചെയ്താൽ പ്രീമിയം കിഴിവിനുള്ള വ്യവസ്ഥ ഉണ്ട്.We made it a reminder and a provision for the needy.
നാം അതിനെ ഒരു ചിന്താവിഷയമാക്കിയിരിക്കുന്നു. ദരിദ്രരായ സഞ്ചാരികള്ക്ക് ഒരു ജീവിതസൌകര്യവും.And take provision, but indeed the best provision is Fear of Allah.
എന്നാല് യാത്രക്കാവശ്യമായ വിഭവങ്ങളിലേറ്റം ഉത്തമം ദൈവഭക്തിയത്രെ. വിചാരശാലികളേ, നിങ്ങളെന്നോട് ഭക്തിയുള്ളവരാവുക. .We have made it a reminder and provision for the travelers.
നാം അതിനെ ഒരു ചിന്താവിഷയമാക്കിയിരിക്കുന്നു. ദരിദ്രരായ സഞ്ചാരികള്ക്ക് ഒരു ജീവിതസൌകര്യവും.Ensure provision of all administrative services in compliance with quality, efficiency and transparency policies.
ഗുണമേന്മയുള്ള വഴങ്ങിയും അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സേവനങ്ങൾ വ്യവസ്ഥ ഉറപ്പാക്കുക, കാര്യക്ഷമതയും സുതാര്യതയും നയങ്ങൾ.And they believed, so We gave them provision till a time.
അങ്ങനെ അവര് വിശ്വസിക്കുകയും തല്ഫലമായി കുറെ കാലത്തേക്ക് അവര്ക്ക് നാം സുഖജീവിതം നല്കുകയും ചെയ്തു.We! it is We Who made it a reminder and a provision Unto the campers.
നാം അതിനെ ഒരു ചിന്താവിഷയമാക്കിയിരിക്കുന്നു. ദരിദ്രരായ സഞ്ചാരികള്ക്ക് ഒരു ജീവിതസൌകര്യവും.When we are secure in God's love and provision, we live freely.
ദൈവത്തിന്റെ തന്നെ സ്വഭാവമായ സ്നേഹവും സൗന്ദര്യവും പ്രകടമാകണമെങ്കില് ഈ സ്വാതന്ത്ര്യം അനിവാര്യമാണെന്നും നാം കണ്ടു.Nothing in this article prevents the State from making any special provision for women and children.
ഈ അനുഛേദത്തിലെ യാതൊന്നും സ്ത്രികള്ക്കും കുട്ടികള്ക്കും വേണ്ടി ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക വ്യവസ്ഥ ഉണ്ടാക്കുന്നതില് സ്റ്റേറ്റിനെ തടയുന്നതല്ല.
