What is the translation of " CLAUSE " in Polish?

• klauzula
• punkt
• zapis
• paragraf
• postanowienie
• klauzuli
• punkcie
• klauzula dotycząca
• clause
• klauzulę
• klauzulą
• punktem
• punktu
• zapisu
• paragrafu
• postanowienia

Examples of using Clause in English and their translations into Polish

With a"no strike" clause.
Z klauzulą"bez strajku.

That clause had me baffled.
Zdziwił mnie ten zapis.

What? The nudity clause.
Że co?- Klauzula nagości.

I'm a clause in a contract.
Jestem klauzulą w kontrakcie.

Please focus on this clause.
Skup się na tym punkcie.

That clause has to be interrogated.
Tej klauzuli trzeba się przyjrzeć.

Article 20 Revision clause.
Artykuł 20 Klauzula rewizyjna.

Clause 47, item 12. So, to continue.
Kontynuujmy. Więc, zapis 47, punkt 12.

Page seven, clause nine.
Strona siódma, paragraf dziewiąty.

We cannot find this social clause.
Tej klauzuli społecznej nie możemy się dopatrzyć.

The 2014 review clause is vague.
Klauzula dotycząca przeglądu w 2014 roku jest niejasna.

In Clause 1, the following paragraph 3 is added.
W klauzuli 1 dodaje się ust. 3 w brzmieniu.

Title VII- Solidarity clause.
Tytuł VII- Klauzula solidarności.

AGAD recommends clause at the minimum wage law.
AGAD zaleca klauzulę na płacy minimalnej prawa.

You had Aaron put that clause in.
Ty i Aaron dodaliście ten paragraf.

Greeting card santa clause snow turquoise artefacti.
Powitanie karta santa klauzuli śniegu turquoise artefacti.

Paragraph 47, subsection 19, clause 9A.
Artykuł 47, ustęp 19, punkt 9a.

Failure to comply with clause 3.7.2 is unsatisfactory.
Nieprzestrzeganie klauzuli 3.7.2 jest niezadowalające.

And here is how comprehensive that clause is.
A oto, jak obszerny jest to punkt.

If this clause is breached and his tour is interrupted.
W razie naruszenia tej klauzuli ze skutkiem przerwania objazdu.

You sent those Santa Clause, didn't you?
Ty wysłałeś tych Santa Clause, prawda?

Ryocorp won't be enforcing the morality clause.
Ryocorp nie będzie egzekwować klauzuli moralności.

Is there a"no towelette" clause in your plan?
Jest punkt"żadnych chusteczek" w twoim planie?

Query is an object that represents a SQL"where" clause.
Query jest obiektem reprezentującym klauzulę"where" SQL.

Some clause in his great great grandfather's will forbids it.
Jakiś punkt w testamencie jego prapradziadka zakazuje tego.

There's a confidentiality clause, I suspect.
Podejrzewam, że jest zapis o poufności.

This clause does not apply to consumers. General issues.
Niniejsze postanowienie nie obowiązuje względem konsumentów. Ogólne.

Article 10- Non-regression clause.
Artykuł 10- Klauzula o nieobniżaniu poziomu ochrony.

Objects described in clause 9.1 are discovered in your Baggage;
W Bagażu Pasażera wykryto przedmioty opisane w punkcie 9.1.

Agreement" has the meaning set out in clause 3.1;
Kontrakt" ma znaczenie określone w punkcie 3.1;

How to use "clause" in an English sentence

Clause garden gnomes during the holidays.

The Establishment Clause states “Congress shall.

The WHERE clause predicates are applied.

Government new clause 24—The designated area.

This clause has been recently removed.

Dammit not this stupid clause again.

The speaker declared the Clause passed.

Clause 175 makes provision about commencement.

Clause for that Purpose, disagreed to.

Therefore the takings clause doesn't apply.

How to use "punkt, zapis, klauzula" in a Polish sentence

Oszczędza na IKZE/IKE przez 15 lat i średniorocznie pomnaża oszczędności w wybranych funduszach o 5%, czyli o jeden punkt procentowy wyżej niż pan Piotr.

Czy inwestorzy mający rachunku u innych brokerów mogą w jakiś sposób złożyć zapis czy pozostaje tylko zakup na rynku wtórnym?

Wiele dzieci boją się iść spać bez światła, ale to punkt światło nocne lub opuszczenie górnego światła dziennego - bardzo drogie.

Podpisujemy umowę, w której jest on wskazany i klauzula, że w sytuacji wyjątkowej mogą podstawić inny autokar tej klasy.

Powyższa klauzula ma charakter informacyjny, w związku z tym nie ma konieczności kontaktu ww.

KLAUZULA INFORMACYJNA DLA ZATRUDNIONYCH Dane osobowe przetwarzane będą w celu związanym z nawiązaniem i przebiegiem procesu zatrudnienia.

Klauzula ta powinna być dostępna co najmniej w formie tradycyjnej, np.

Ponadto w związku z tym, iż w obecnej kadencji Rady Miejskiej Dyrektor Centrum nie powołał Rady Programowej, w obecnym statucie usunięto zapis o możliwości jej tworzenia.

W swojej autobiografii po raz pierwszy ujawnia swój punkt widzenia i wiele nieznanych dotąd szczegółów.

Najpierw rozważenia wymaga, co oznacza klauzula porządku publicznego i kiedy można przyjąć, że została naruszona.