What is the translation of " BASED ON THE CONCEPT " in Bulgarian?

• основава на концепцията
• базира на концепцията
• въз основа на концепцията
• основава на идеята
• основава на разбирането
• на базата на концепцията
• основават на концепцията
• базирана на концепцията
• базиран на концепцията
• основава на понятието
• базира на понятието
• базиран върху схващането

Examples of using Based on the concept in English and their translations into Bulgarian

Made based on the concept.
Тя разработена на базата на концепцията.

Object Oriented Programming is based on the concept of“Objects”.
Обектно-ориентираното програмиране(ООП) се основава на идеята за„обекти“.

It's based on the concept of chi.
Тя се основава на идеята на инж.

The possibility of manufacturing inverters based on the concept.
Възможност за производство на инвертори въз основа на концепцията.

Set theory is based on the concept of a set.
Теорията се базира на концепцията за комплект.

Object Oriented Programming system(OOPS) is designed based on the concept of“Object”.
Обектно-ориентираното програмиране(ООП) се основава на идеята за„обекти“.

It is based on the concept of terroir.
Държавите се основават на концепцията за териториалност.

The very operation of the euro area is based on the concept of solidarity.
Самото й функциониране се основава на понятието солидарност.

It is based on the concept of the miracles of nature.
То се основава на понятието за природно чудо.

New facade API for HttpClient based on the concept of a fluent interface.
New фасада API за HttpClient основава на концепцията за перфектен интерфейс.

It is based on the concept of reserves of fat in your body to lose weight.
Тя се основава на концепцията за използване на резерви на мазнини в тялото ви да отслабна.

Baba Ramdev Yoga is based on the concept of healing.
Баба Ramdev Йога се основава на концепцията за изцеление.

Based on the concept of customer first, HENGKO has gained vast customer groups from all over the world.
Въз основа на концепцията на клиента на първо място, HENGKO придоби огромни групи клиенти от всички краища на света.

Such repositories are based on the concept of open access.
Тези съглашения се базират на концепцията за отворени системи.

It is based on the concept that communication can only take place at the right time and under the right circumstances.
То се базира на концепцията, че комуникациите могат единствено да имат ефект в правилното време и при правилните обстоятелства.

Secondary colour correction is based on the concept of chroma keying;
Вторичната цветна корекция се основава на концепцията за хромиране на цвета;

It is based on the concept of Civilization.
Цивилизационната концепция се основава на концепцията за цивилизацията.

To accomplish these goals, the MathML content encoding is based on the concept of an expression tree.
За постигане на тези цели MathML кодирането на съдържание се базира на концепцията на дървото на математическия израз.

This diet is based on the concept of glycemic index.
Тази диета се основава на концепцията за гликемичен индекс.

The definition of relevant purchasing markets follows the principles described in the Market Definition Notice and is based on the concept of substitutability to identify competitive constraints.
Определянето на съответните пазари за закупуване следва принципите, описани в известието относно определянето на пазара, и се базира на понятието за взаимозаменяемост за идентифициране на конкурентен натиск.

The Union is based on the concept of solidarity.
Съюзът се основава на концепцията за солидарност.

The definition of relevant purchasing markets follows the principles described in the Commission Notice on the definition of the relevant market and is based on the concept of substitutability to identify competitive constraints.
Определянето на съответните пазари за закупуване следва принципите, описани в известието относно определянето на пазара, и се базира на понятието за взаимозаменяемост за идентифициране на конкурентен натиск.

Body Beast is based on the concept of Dynamic Set Training.
Body Beast се основава на концепцията за динамично обучение.

Based on the concept of a comprehensive approach our Office aims to promote, facilitate and apply knowledge and technologies through network of Technology transfer offices.
Въз основа на концепцията на Всеобхватния подход ОТТ има за цел насърчаване, улесняване и прилагане на знания и технологии чрез създаване на мрежа от ОТТ.

These techniques are based on the concept of removing flap, i.e.
Тези техники се базират на концепцията за отстраняване на ламбо, т.е.

It is based on the concept that individuals learn from the everyday application of skills by honing it through practice.
Това се основава на разбирането, че индивидите научават повече от всекидневното прилагане на уменията, опитвайки нещата на практика.

Roll weight loss program is based on the concept of energy density.
Програма рол загуба на тегло се основава на концепцията за енергийна плътност.

It is based on the concept that individuals learn most from the everyday application of skills and by trying things out in practice.
Това се основава на разбирането, че индивидите научават повече от всекидневното прилагане на уменията, опитвайки нещата на практика.

Diehard4 is an open source GTK3 theme based on the concept from the famous Die Hard movie.
Diehard4 е с отворен код GTK3 тема на базата на концепцията от известния Die Hard филма.

It is based on the concept that disease results from disruption in the flow of QI and imbalance in the forces of yin and yang.
Тя се основава на концепцията, че заболяването е резултат от смущения в потока на Чи и дисбаланс на силите на Ин и Ян.