What is the translation of " BASIC TRUTHS " in Bulgarian?

• основните истини
• основни истини

Examples of using Basic truths in English and their translations into Bulgarian

There were basic truths that I thought were.
Има основни истини, които мислех, че.

Most humans have not remembered the most basic truths.
Повечето хора не си спомнят основните истини.

There are some basic truths of which I must remind you.
Има някои основни истини, които трябва да ви напомня.

Humanity has now reached a level of vibration high enough to accept some of these basic truths.
Сега човечеството е достигнало до достатъчнто високо ниво на вибрация, за да приеме някои от основните истини.

These are the three basic truths of which I am keen to remind you.
Това са трите основни истини, които искам да ви напомня.

We expend tremendous energy denying our insecurity, fighting pain, death and loss, and hiding from the basic truths of… our own nature.".
Губим огромно количество енергия за отричане на собствената си неувереност, сражаваме се с болката, смъртта и загубите, крием се от основните истини на Вселената и собствената си същност.

One of the basic truths that everyone learns about healthy eating is that fruit is good for you.
Една от основните истини, която всеки знае за здравословното хранене, е, че плодовете са полезни.

The monastery was taught the basic truths of Christianity.
В манастира се преподаваха основните истини на християнската вяра.

There are a few basic truths to keep in mind when it comes to having sex with a bigger guy.
Има няколко основни истини, които трябва да имате предвид, когато става въпрос за секс с мъж с по-голям член.

He stated in the Preface to the work that he wanted to prove the basic truths of arithmetic"by means of pure logic".
Той посочва в предговора към работата, че той иска да докаже, основните истини на аритметиката"с помощта на чистата логика".

She explained to me some basic truths from the Bible and arranged for another Witness to study the Bible with me on a regular basis.
Тя ми обясни някои основни истини от Библията и уреди друг Свидетел да изучава редовно Библията с мене.

We expend enormous energy denying change, covering our insecurity, fighting pain, death, and loss, and hiding from the basic truths of the natural world.
Губим огромно количество енергия за отричане на собствената си неувереност, сражаваме се с болката, смъртта и загубите, крием се от основните истини на Вселената и собствената си същност.

It is a journey that reveals basic truths about the meaning and purpose of life--and of what lies beyond.
Това пътуване разбулва основни истини за значението и целта на живота и онова, което се намира оттатък.

We expend enormous energy denying our insecurity, fighting pain, death and loss and hiding from the basic truths of the natural world and of our own nature.
Губим огромно количество енергия за отричане на собствената си неувереност, сражаваме се с болката, смъртта и загубите, крием се от основните истини на Вселената и собствената си същност.

There are certain basic truths which abide but which may be considered from many sides, each giving a different view which complements the previous perceptions.
Има известни основни истини, които се запазват, но също те могат да бъдат разгледани от много гледни точки, като всяка дава различно гледище, което допълва останалите.

It's a remarkable manifesto that contains basic truths… that still apply to fiction in any form.
Тя е забележителен манифест, който съдържа основни истини, които все още са валидни за прозата във всичките й форми.

Alphonsus began evangelization and catechesis among the most humble strata of Neapolitan society, to whom he loved to preach and whom he instructed on the basic truths of the faith.
Алфонс започва да евангелизира и катехизира най-низшите слоеве на неаполитанското общество, сред които обича да проповядва и да ги учи на основните истини на вярата.

The book talks about a breakthrough way of understanding basic truths about the world- how life is getting better, and where the world still needs to improve.
Ханс прави пробив в разбирането на основните истини за света- как животът става по-добър и къде светът все още има нужда от подобрение.“.

Alphonsus began an activity of evangelization and catechesis among the humblest classes of Neapolitan society, to whom he liked preaching, and whom he instructed in the basic truths of the faith.
Алфонс започва да евангелизира и катехизира най-низшите слоеве на неаполитанското общество, сред които обича да проповядва и да ги учи на основните истини на вярата.

He writes:“Hans gives you a breakthrough way of understanding basic truths about the world- how life is getting better, and where the world still needs to improve.”.
Сега я включва и в летния си топ 5.„Ханс прави пробив в разбирането на основните истини за света- как животът става по-добър и къде светът все още има нужда от подобрение.“.

The lost world is not so much gospel hardened as it is gospel ignorant because many of those who proclaim the gospel are also ignorant of its most basic truths.
Изгубеният свят не е толкова закоравен спрямо благата вест, колкото е пренебрежителен спрямо нея, защото много от тези, които прокламират благовестието, едновременно с това пренебрегват основните истини.

The value of water cannot be stressed enough, it is one of the basic truths of getting the strength that the more hydrated you are the more energy your body will have.
Стойността на водата не може да се подчертае достатъчно, това е една от основните истини за получаване на силата, че повече хидратирана ви са повече енергия, тялото ви ще има.

Baha'u'llah's inscrutable purpose, we must ever bear in mind, has been so thoroughly infused into the conduct of'Abdu'l-Baha, and their motives have been so closely wedded together, that the mere attempt to dissociate the teachings of the former from any system which the ideal Exemplar of those same teachings has established would amount to a repudiation of one of the most sacred and basic truths of the Faith.
Неведомата цел на Бахаулла, трябва винаги да имаме предвид, бе толкова изцяло проникнала в поведението на Абдул Баха и техните подбуди бяха толкова близко свързани, че простият опит да разединим ученията на първия от която и да е било система, установена от съвършения Пример на същите тези учения, би се равнявало на отхвърляне на една от най-свещените и основни истини на Вярата.

It does encompass a consensus on basic truths of the doctrine of justification and shows that the remaining differences in its explication are no longer the occasion for doctrinal condemnation"(No. 5).
То представя едно съгласие по основни истини на учението за оправданието и показва, че оставащите различия в неговото изложение повече не са повод за доктринални осъждения.

Hans, the brilliant global-health lecturer who died last year, gives you a breakthrough way of understanding basic truths about the world- how life is getting better, and where the world still needs to improve.”.
Сега я включва и в летния си топ 5.„Ханс прави пробив в разбирането на основните истини за света- как животът става по-добър и къде светът все още има нужда от подобрение.“.

His purpose, far from belittling the station of the Prophets gone before Him or of whittling down their teachings, is to restate the basic truths which these teachings enshrine in a manner that would conform to the needs, and be in consonance with the capacity, and be applicable to the problems, the ills and perplexities, of the age in which we live.
Намерението Му съвсем не е да омаловажава мястото на дошлите преди Него Пророци или да подценява техните учения, а по-скоро да изложи отново основните истини, които въплъщават тези учения по начин, който ще отговори на нуждите, ще бъде в съответствие с възможностите, и ще бъде приложим за проблемите, бедите и затрудненията на епохата в която живеем.

And more importantly, I understand a basic truth that you don't realize yet.
И което е по-важното, разбрах основната истина, която ти все още не си разбрала.

And that is the basic truth that we have to accept and move forward.
Това е основната истина, която трябва да приемем и да продължим напред.

It's a basic truth of the human condition that everybody lies.
Това е основна истина на човешкото състояния- че всеки лъже.

This is a plain and basic truth.
Това е очевидна, елементарна истина.