What is the translation of " BUILT IN A DAY " in Bulgarian?

• построен за един ден
• изградена за един ден
• създаден за един ден
• гради за ден
• изгражда в един ден

Examples of using Built in a day in English and their translations into Bulgarian

Rome was built in a day.
Рим е построен за един ден.

A solid data protection strategy isn't built in a day.
Стратегия за защита на данните не се изгражда в един ден.

Paris wasn't built in a day either.
Но Барселона също не бе изградена за един ден.

This empire was not built in a day.
Никоя империя не е изградена за един ден.

Rome was not built in a day and life is a journey.
Рим не е бил построен в един ден и психичното здраве е дълъг път.

They say Rome was not built in a day.
Казват, че Рим не е бил построен за един ден.

Rome was not built in a day and mental health is a long journey.
Рим не е бил построен в един ден и психичното здраве е дълъг път.

This town wasn't built in a day.
Този град не е построен за един ден.

Rome wasn't built in a day, and the same goes for company culture.
Ако Рим не е създаден за един ден, то същото важи и за революциите.

No empire was built in a day.
Никоя империя не е изградена за един ден.

Wealth is not built in a day or week-a corpse is consistency in trade and strategies.
Богатството не се гради за ден или седмица-а се трупа последователност в търговията и стратегиите.

Houses can't be built in a day.
Дом не може да бъде построен за един ден.

Wealth is not built in a day or week- it builds up slowly with constant trading strategies.
Богатството не се гради за ден или седмица- то се натрупва бавно с постоянни търговски стратегии.

Rome wasn't built in a day.
Рим не е построен за ден.

Wealth isn't built in a day or a week- it is slowly accumulated with consistent trading strategies.
Богатството не се гради за ден или седмица-а се трупа последователност в търговията и стратегиите.

Rome wasn't built in a day.
Рим не е създаден за един ден.

Hey, Tony Roma's wasn't built in a day.
Хей, Тони Рома не е бил построен за един ден.

Rome was not built in a day, after all.
Рим не е бил построен за един ден, в края на краищата.

The European Union was not built in a day.
Европейският съюз не е построен за един ден.

The world was not built in a day, and neither are we!
Светът не е създаден за един ден, нито пък ние!

The new life can't be built in a day.
Новият живот не може да бъде изграден за един ден.

But Rome wasn't built in a day, after all.
Рим не е бил построен за един ден, в края на краищата.

Be patient, Rome was not built in a day.
Запасете се с търпение- Рим не е построен за един ден.

Rome wasn't built in a day.
И Рим не е построен за един ден.

Protection strategy isn't built in a day.
Стратегия за защита на данните не се изгражда в един ден.

Rome wasn't built in a day.
Рим не беше построен за един ден.

The world wasn't built in a day, Jack.
Света не е построен за един ден Джак.

Well, Rome weren't built in a day, Cole.
Е, Рим не е бил построен за ден, Коул.

An empire isn't built in a day.
Никоя империя не е изградена за един ден.

Arndale Centre weren't built in a day, you know?
Центърът Арнадал да не е построен за един ден, а?