What is the translation of " CHANGES DIRECTION " in Bulgarian?

• променя посоката
• сменя посоката
• смени посоката
• промени посоката

Examples of using Changes direction in English and their translations into Bulgarian

Changes direction here.
Тук сменя посоката.

The wind changes direction.
Вятърът променя посоката си.

You may have to stay at sea until the wind changes direction.
Може да се наложи да останете в морето, докато вятърът смени посоката си.

The wind changes direction and you notice things.
Вятъра си променя посоката и забелязваш неща.

Suddenly the storm changes direction.
Бурята внезапно си сменя посоката.

The wind changes direction makes you emotional.
Когато вятърът си сменя посоката, ти се разчувстваш.

Suddenly… the vacuum changes direction!
Ооооо, вятарът сменя посоката си!

Object changes direction at it leaves the water.
Завъртането на накрайника променя посоката на водата.

If this storm changes direction.
Ако ураганът смени посоката си.

Then it changes direction, and it becomes the northern.
След това променя посоката си и тръгва на север.

Where the Ship Changes Direction….
Когато цивилизацията смени посоката….

When wind changes direction, entire village is killed instead.
Когато смени посоката, вместо врага умира селото.

At the one-hour mark the film changes direction.
След първия час филмът променя посоката.

The trend changes direction in a rather uncharacteristically quick manner.
Трендът променя посоката по един доста не характерен бърз начин.

He suddenly and unexpectedly changes direction.
Като рязко и неочаквано сменя посоката си.

Parabolic SAR changes direction after the price crosses its line.
Параболичният SAR променя посоката си, след като цената пресече неговата линия.

It's usually at places where something bends or changes direction.
Тази пропорция е обикновено на местата, където нещо се прегъва или променя посоката си.

It is worth nothing, and changes direction with the four winds.
Безполезен и променя посоката си на четири страни.

But when it hits glass at an angle, the light slows down and changes direction.
Но при среща със стъкло под ъгъл светлината се забавя и променя посоката си.

If the price of EUR/USD suddenly changes direction and falls by 100 pips i.e.
Ако цената на EUR/USD внезапно смени посоката и спадне със 100 пипса т.е.

It seems easy at first but it gets more complicated when gravity literally changes direction!
Изглежда лесно в началото, но става по-сложно, когато тежестта буквално промени посоката!

Type 2 procedure: for cases where the strap changes direction in passing through a rigid part.
Процедура от тип 2: в случаи, когато ремъкът променя посоката си при преминаване през твърда част.

This is important because often the wind decided to play with us and stops decreases, increases, changes direction…!
Важно е, защото вятъра често решава да си поиграе с нас и спира, намалява, засилва, сменя посоката си… А това влияе!

This is very convenient when the wind suddenly changes direction and your guests are breathing in smoke.
Това е много удобно, когато вятърът внезапно промени посоката си и гостите ви вдишват дима.

The car changes direction and steering fluid flows back to the steering pump to repeat the whole thing again.
Автомобилът променя посоката и течността на кормилната уредба се връща обратно към помпата за управление, за да повтори отново всичко.

When it encounters an obstacle, it bounces off, changes direction and keeps going.
Когато се сблъска с препятствие, той се обръща, променя посоката си на движение и продължава да почиства.

Afterwards we see that it changes direction sharply from south to southwest and disappears behind the snow-peaked Humboldt chain.
След това наблюдавахме как то промени посоката по към югозапад и се скри зад снежната верига на Хумболд.".

However, when they are mixed prior to electrophoresis, gp41 changes direction and takes the direction of IPF.
Освен това, когато се смесят преди електрофореза, gp41 променя посоката и поема тази на НФП.

The ITIL guidelines and best practices aim to adapt IT actions and budget to business needs and to modify them as the company grows or changes direction.
Насоките и най-добрите практики на ITIL хармонизират действията и разходите в областта на ИТ с нуждите на бизнеса и ги променят, когато бизнесът се разраства или смени посоката.

The Shkval's cavitating nose cone turns when the torpedo changes direction, keeping it in a gas bubble while maneuvering.
Кълбовият носов конус на Shkval се превръща, когато торпедото променя посоката, като го държи в газов балон, докато маневрира.