CHANGES DIRECTION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 方向を変える
• 向きを変える
• 方向を変更し
• 方向転換
• 方向が変わる

Examples of using Changes direction in English and their translations into Japanese

A truck suddenly changes direction.
突然、トラックの運転手が方向を変える。

On Saturday, Mercury changes direction, and on Sunday, we have the third and final Jupiter-Neptune trine.
土曜日には水星が方向を変え、日曜日には木星-ネプチューンの三番目の三角柱があります。

These lines begin at the point where the boundary curve changes direction.
線は、境界曲線が向きを変える点から始まります。

Monsoon is a"wind that changes direction with the seasons.
モンスーン（季節風）とは、季節によって吹く方向が変化する風のことです。

But forget the risk of making a loss if the trend changes direction.
しかし、傾向は方向を変更した場合の損失を作るのリスクを忘れます。

The only river in the world where the flow changes direction according to the season. We were now on the Tonlé Sap.
世界で唯一季節によって流れる方向が変わる川です。

Pen motion tends to be slower at the start and end of each stroke and also at cusps, where the pen changes direction.
ペンは、各ストロークの動きの開始と終わり、および、ペンが方向を変える先端において、そのスピードが遅くなる傾向がある。

Q5. What is the evaluation of a robot that only changes direction and does not approach opponent?
Q5．方向転換のみ行い、自ら相手に近づかないロボットの評価はどうなりますか？

When the printer suddenly changes direction, these quick movements will create additional force that can cause the lingering vibrations.
プリンタが突然方向を変えると、これらの素早い動きにより振動を引き起こす可能性のある力が発生します。

Turn the steering wheel a bit and the car changes direction immediately.
少しハンドルを回しただけで、クルマが素早く向きを変える。

The wind changes direction making every pedal stroke a labour of pain and pure dedication. The Col du Galibier by night is a mystical place.
風は向きを変え、ペダリングは苦痛を伴い、マイクに全ての力を使わせようとした。夜のガリビエ峠は神秘的だ。

We were now on the Tonlé Sap, the only river in the world where the flow changes direction according to the season.
世界で唯一季節によって流れる方向が変わる川です。

The idea was to create something that changes direction much slower than market price, and is better fitted than moving average.
アイデアは、市場価格よりもはるかに遅い方向を変える何かを作成することでした,移動平均よりも良いフィットです。

It is a valley which corresponds to the upper course of the river Sieve in the stretch that flows from the Northwest to the Southeast, to the point where it changes direction, assuming a NE-SW direction orthogonal to the previous one.
それは北東-南西方向を直交する前のものと仮定して方向を変えるそれまで南東、北西から流れるストレッチでふるい川の上流にあたる谷です。

Bottom right: A-domain rotates; the M1-helix changes direction; the bottom half of the M4-helix changes direction; and the lumenal gate opens.
右下:Aドメインが回転し、M1へリックスの向きが変わり、M4へリックスの下半分(M4L)が向きを変え、内腔側のゲートが開く。

Once again, careful examination shows that the person who leads well performs a brief body lead, moving in the same direction as the follower for a few inches, and then changes direction and completes the lead with the arm.
もう一度繰り返すが、注意深く試してみると、上手にリードするリーダーは、まず数インチフォロアーと同じ方向に動き、そのあと動く方向を変えてから、アームによりリードを完了するようにして、ボディリードを行うことがわかってくる。

Those include Seattle's Union Gospel Mission, 320 Changes Direction, and To Write Love on Her Arms, among others.
その団体に含まれているのは、シアトルの＜UnionGospelMission＞＜320ChangesDirection＞、そして＜ToWriteLoveonHerArms＞など。

If the water flow rapidly changes direction and begins to meander, it is yin, and the flow with gentle curves- Jan. Fast flow on the river rapids is a yin and a smooth, unhurried course- to Ian.
場合は、水の流れが急速に方向を変更し、蛇行し始めると、それは、緩やかな曲線を流陰です-1月川の急流に高速の流れ、陰と滑らかな、ゆったりとしたコースです-イアンする。

And during the Severe Wobble, water on the move will be inclined to reverse when the wobble changes direction, and thus will never build in height as it would if the Earth stopped and did not return.
そして酷いぐらつきの間、移動中の海水は、ぐらつきが方向を変える時に反転する傾向があり、従って地球が停止し、戻らないと、高度を決して増やさないでしょう。

The signal on the same layer of the Pcb board changes direction with a ramp or a smooth transition, and the radius of curvature is a little better, to avoid electric field concentration, signal reflection and additional impedance.
前記PCB基板の同じ層上の信号は、ランプ又は滑らかな遷移に方向を変更し、曲率半径は、電界集中、信号反射および追加のインピーダンスを回避するために、少し良好です。

We can stay with business as usual and preside over an economy that continues to destroy its natural support systems until it destroys itself, or we can adopt Plan B and be the generation that changes direction, moving the world onto a path of sustained progress.
旧来のやり方にどっぷりと浸かり、基盤をなす自然体系を破壊し続ける経済を、自滅に至るまで操るという選択もあります。しかし、プランBを採用し、方向転換を図り、世界に持続的な発展の道を歩ませる世代に私たち自身がなることもできるのです。

Electric standing motorcycle segway which senses the movements of our bodies, moves, changes direction, and stops without the operation of accelerator and brake has the feeling that the body is floating.
アクセルやブレーキの操作なしに、私たちの身体の動きを感知して走行、方向転換、停止を行う電動の立ち乗り二輪車のセグウェイは、まるで身体が浮いているような感覚があります。

It's changing direction.
方向を変えた。

Or change direction due. global warming.
または起因する方向を変える。地球温暖化。

Sometimes though, fate is like a small sandstorm that keeps changing direction.
時々運命は方向を変え続ける小さな砂嵐のように感じます。

In driving, you can change direction suddenly.
走りながら突然方向を変えることができる。

Without changing direction, keep walking straight.
方向を変えずに、そのまままっすぐ進みます。

Even still I find myself changing direction on it.
私はまだ、方向転換をせまられている状態というか。

Frequently change direction.
よく方向が変わる。

Sometimes fate is like a small sandstorm that keeps changing direction.
時々運命は方向を変え続ける小さな砂嵐のように感じます。