What is the translation of " CHANGES DIRECTION " in Ukrainian?

• змінює напрямок
• змінює напрям

Examples of using Changes direction in English and their translations into Ukrainian

The wind changes direction.
Вітер міняє напрямок.

The road has a light wind, that often changes direction.
Вітер неперебачуваний, бо часто змінює напрямок.

It constantly changes direction, so you need to have the knack, speed and dexterity.
Вона постійно змінює напрямок, тому потрібно володіти вправністю, швидкістю і спритністю.

But forget the risk of making a loss if the trend changes direction.
Але забути ризик прийняття втрати, якщо тренд змінює напрямок.

If r is negative, then the vector changes direction: it flips around by an angle of 180°.
Якщо r є від'ємним числом, тоді вектор змінює напрям: він розвертається на 180°.

The"line of the ball" changes each time the ball changes direction.
Лінія м'яча» змінюється кожного разу, як м'яч змінює напрямок руху.

If the water flow rapidly changes direction and begins to meander, it is yin, and the flow with gentle curves- Jan.
Якщо водний потік різко змінює свій напрямок і починає звиватися, це Інь, а потік з пологими вигинами- Ян.

Researchers in Japan noticed an increase in asthma attacks when the wind changes direction.
Дослідники з Японії відзначають посилення нападів астми при зміні напрямку вітру.

The wind often changes direction.
В Вітер часто змінює свій напрямок.

Refraction: upon entering a medium where its speed is lower, the wave changes direction.
Заломлення: при входженні в середовище, де швидкість хвилі менша, хвиля змінює напрям руху.

The product has received new outriggers and other structural changes direction to enhance survivability and combat effectiveness of the machine.
Виріб отримав нові аутригери та інші конструкційні зміни, які направленні на підвищення живучості та бойової ефективності машини.

The second term is the Thomson heat, which changes sign when J changes direction.
Другий доданок- тепло Томсона, яке може змінювати свій знак, якщо J змінює напрям.

In Naples, Route 41 changes direction at an intersection with 5th Avenue in Downtown Naples, turning from west to north towards Tampa(or from south to east towards Miami).
У Наплс маршрут 41 змінює напрямок на перехресті з 5-ю авеню в центрі Наплса, повертаючи з заходу на північ у напрямку Тампи.

The"line of the ball" changes each time the ball changes direction after a player hits the ball.
Лінія м'яча» змінюється кожного разу, як м'яч змінює напрямок руху.

Unfortunately, colleagues or lovers can be thrown for a loop when a July 24 person suddenly changes direction.
На жаль, колеги та улюблені можуть опинитися за бортом, коли народжені 24 липня раптом змінюють курс.

Of course when the river curves and changes direction, it will push the gold with it, but the gold will not be pushed around like regular rocks.
Зрозуміло, коли річка робить вигин і змінює напрямок, потік води змінює положення золота, а золото, при цьому, не переноситься водою так само легко, як звичайні камені.

When light moves from one medium to another, such as from air to a prism or air to water, it changes direction.
Коли світло потрапляє з одного середовища в іншу, наприклад з повітря у воду, він змінює напрямок, тобто заломлюється.

The electric field generated by the high frequency unit, changes direction several million times per second, the same time and change their orientation in the molecules by intermolecular friction material is heated uniformly throughout the thickness.
Електричне поле, створюване високочастотної установкою, змінює свій напрямок кілька мільйонів разів на секунду, стільки ж разів змінюють свою орієнтацію і молекули В результаті внутрішньомолекулярного тертя матеріал нагрівається рівномірно по всій товщині.

Another pump rated at 30,000 l/h(7,920gph) is used as a wave maker and changes direction of flow every two minutes.
Інший насос, що оцінюється за 30,000 л/ год(7,920gph), використовується як хвилеутворювач і змінює напрямок потоку кожні дві хвилини.

Twice a day, depending on the tides in the Pacific ocean, in the region of its mouth(Gulf of Guayaquil) the river changes direction, turning their water back.
Двічі в день, в залежності від припливів і відливів в Тихому океані, в районі свого гирла(у затоці Гуаякіль) річка змінює напрямок, повертаючи свої води назад.

Frightened" turtles may be used as a weapon against other enemies, by pushing the shell in front of you: after reaching high speed it carries everything before it, changes direction and can strike Mario himself.
Зляканих» черепах можна використати як зброю проти інших ворогів, штовхнувши панцир попереду себе- розігнавшись, він змітає всіх на своєму шляху, але коли зустрічає перешкоду, змінює напрямок і може вдарити самого Маріо.

The new Grey Daze album- which follows 1997's No Sun Today and their 1994 debut Wake Me- will be released via Chester's wife's 320 Changes Direction foundation, setup to"shine a light on mental health".
Новий альбом Grey Daze, який прибуде після«No Sun Today» 1997-го та їхнього дебютника за 1994-й«Wake Me», буде виданий посередництвом Честерівського фонду«320 Changes Direction», який спрямований на«проливання світла на психічне здоров'я».

Numerous times throughout the day, the wind changed directions.
Вітер по кілька разів на день змінює напрямок.

The wind changed direction.
Вітер міняє напрямок.

As the wind changed direction,….
Коли вітер міняє напрямок.

But as the wind changed direction.
Коли вітер міняє напрямок.

Wind changed direction.
Вітер змінного напрямку.

Change direction and repeat.
Поміняти напрям і повторити.

Changing direction& lifting grinding ball mold station.
Зміна напрямку& amp; підйому шліфувальні кульки стан станції.

Develop players' ability to accelerate and change direction(turning technique).
Розвивайте здатність гравців прискорювати і змінювати напрямок(поворотна техніка).