What is the translation of " CHANGES IN DEMAND " in Bulgarian?

• промените в търсенето
• промени в търсенето
• измененията в търсенето

Examples of using Changes in demand in English and their translations into Bulgarian

Adjusting to changes in demand.
Адаптивността към измененията в търсенето.

(b) changes in demand for Shell's products;
(б) промяна в търсенето на продуктите на Shell;

Adjustments to changes in demand.
Адаптивността към измененията в търсенето.

(b) changes in demand for the Group's products;
(б) промяна в търсенето на продуктите на Shell;

Analysis registers changes in demand.
Анализът регистрира промени в търсенето.

Forsee changes in demand and supply across your entire supply chain.
Промени в търсенето и предлагането в цялата верига за доставки.

So Vattenfall is building in flexibility to cope with changes in demand.”.
Така че Vattenfall залага на гъвкавостта, за да се справи с промените в търсенето.

Analyze the effects of changes in demand and supply on market equilibrium.
Отражение на промените в търсенето и предлагането върху пазарното равновесие.

The energy sector in the EU will need to adapt to changes in demand.
Ще е необходимо енергийният сектор в ЕС да се адаптира към промените в търсенето.

ΔQd- changes in demand or supply(relative value in percentage);
ΔQd- промени в търсенето или предлагането(относителна стойност в проценти);

AI algorithms could also allow the entire system to respond much faster to changes in demand.
Изкуствен интелект, също може да позволи цялата система да реагира много по-бързо при промени в търсенето.

Assess the impact of changes in demand and changes in supply upon market equilibrium.
Отражение на промените в търсенето и предлагането върху пазарното равновесие.

Climate change has the potential to affect energy demand through changes in demand for heating and cooling.
Изменението на климата въздейства върху потреблението на енергия чрез промени в търсенето на енергия за отопление и охлаждане.

These changes in demand and supply suggest that the future price of oil will be lower than industry participants expected until just a few months ago.
Промените в търсенето и предлагането означават, че бъдещата цена на петрола ще бъде по-ниска от очакваната от петролната индустрия само допреди няколко месеца.

(b) the effects of product obsolescence, changes in demand and other economic factors;
Влияние на моралното остаряване на изделията, промени в търсенето и други икономически фактори върху придобитата дейност;

Refreshing a window won't make your flights cheaper, but it can make them go up based on changes in demand.
Презареждането на страницата, която сте отворили, няма да направи полетите ви по-евтини, но може да покачи цената им на база на промени в търсенето на пазара.

(b) the effects of product obsolescence, changes in demand and other economic factors;
Влиянието на моралното остаряване на изделията, на промените в търсенето и на другите икономически фактори върху придобитата дейност;

Tourist products, which are strongly influenced by fashion trends and changes of tastes must always keep pace with changes in demand.
Туристическите продукти, които са силно повлияни от модните тенденции и промените във вкусовете, трябва винаги да бъдат в крак с промените в търсенето.

There is a clause to review this target in the event of changes in demand of energy consumption and to take account of the EU's international obligations.
То съдържа клауза за преглед на тази цел в случай на промени в търсенето на енергия и за да се отчетат международните задължения на ЕС.

Many times SMEs are seen as a source of innovation at the aggregate level because they are flexible, dynamic and sensitive to changes in demand in comparison to larger companies.
Малките и средните фирми често се възприемат като източник на иновация във връзка с по-голямата си гъвкавост, динамичност и чувствителност към промените в търсенето.

The market should respond quickly to changes in demand and supply so that the producer has time to maximize profits, and the consumer- to meet their needs.
Пазарът трябва да реагира бързо на промените в търсенето и предлагането, така че производителят да има време да максимизира печалбите, а потребителят- да посрещне техните нужди.

The Commission notes that the European Social Fund(ESF) programmes can respond to any changes in demand for green skills as and when they emerge.
Комисията отбелязва, че програмите по линия на Европейския социален фонд(ЕСФ) могат да отговорят на всякакви промени в търсенето на„зелени“ умения, както и когато настъпят такива.

The Organization of the Petroleum Exporting Countries(OPEC), has been trying to play down the fallout from the virus, while Saudi Arabia, its de-facto leader, said on Monday the group could respond to any changes in demand.
Опитват да прогнозират евентуалното влияние на вируса, от Саудитска Арабия, фактическия лидер на картела, заявиха в понеделник, че организацията може да отговори на всякакви промени в търсенето.

Since Miscanthus grass is not a food crop in the western hemisphere, changes in demand will not have a direct effect on the price of food.
Друго голямо предимство на тревата Miscanthus е, че не е хранителна култура и промените в търсенето няма да имат пряк ефект върху цените на хранителните продукти.

Offshore production is increasingly moving back to rich countries because companies now want to be closer to their customers so that they can respond more quickly to changes in demand[3].
Изнесените производства все повече се завръщат обратно в богатите страни не защото възнагражденията в Китай се увеличават, а защото компаниите искат сега да са по-близо до клиентите си, за да могат да отговарят по-бързо на промените в търсенето.

Investments in industrial innovation, development and regeneration in order to meet with changes in demand and supply and to consolidate its position;
Инвестициите в индустриални иновации, развитие и възстановяване, с цел отчитане на промените в търсенето и предлагането и да консолидиране техните позиции;

The logistical and strategic stocks ensure that any changes in demand for banknotes can be handled at any time by the national central banks, irrespective of whether the demand comes from inside or outside the euro area.
Двата резерва гарантират, че националните централни банки могат да се справят по всяко време с всякакви промени в търсенето на банкноти, независимо дали търсенето е в еврозоната, или извън нея.

Offshore production is increasingly moving back to rich countries not because Chinese wages are rising, but because companies now want to be be closer to their customers so that they can respond more quickly to changes in demand.
Изнесените производства все повече се завръщат обратно в богатите страни не защото възнагражденията в Китай се увеличават, а защото компаниите искат сега да са по-близо до клиентите си, за да могат да отговарят по-бързо на промените в търсенето.

SINBO company constantly monitors customer preferences and changes in demand, conducts market research and uses in its work the principle of feedback.
SINBO компания постоянно следи предпочитанията на клиента и промени в търсенето, провежда проучване на пазара и се използва в работата си на принципа на обратната връзка.

Offshore production is increasingly moving back to rich countries, both because wages are rising in the BRIC countries and also because companies now want to be closer to their customers so that they can respond more quickly to changes in demand.
Изнесените производства все повече се завръщат обратно в богатите страни не защото възнагражденията в Китай се увеличават, а защото компаниите искат сега да са по-близо до клиентите си, за да могат да отговарят по-бързо на промените в търсенето.