What is the translation of " CHANGING THE STRUCTURE " in Bulgarian?

• промяна на структурата
• променя структурата
• промяната на структурата
• да променим структурата

Examples of using Changing the structure in English and their translations into Bulgarian

Changing the structure of the hair.
Промяна на структурата на косата.

BOSSANOVA BOCCOLI to create sensual waves and curls without changing the structure of the hair.
Босанова BOCCOLI да се създадат чувствени вълни и къдрици без да се променя структурата на косъма.

Changing the structure of the skin.
Промяна на структурата на кожата.

CUETools for Windows 7- a program for converting and changing the structure of lossless-type audio files.
CUETools за Windows 7- програма за конвертиране и промяна на структурата на аудио файлове без загуба на качество.

Changing the structure of the nevus.
Промяна на структурата на невуса.

The actions you can take on this page include more than changing the structure of the site.
Действията, които предприемате на тази страница, включват повече от промяната на структурата на сайта.

Literally changing the structure of your brain.
Музиката буквално променя структурата на мозъка ви.

Trans fats are harmful to humans so that when oniobogaschayutsya oxygen, then changing the structure of their molecules.
Транс мазнините са вредни за хората, така че когато oniobogaschayutsya кислород, след което променя структурата на молекулите им.

Changing the structure of the economy.
Промяната на структурата на икономиката.

A heat gun can be useful in circumstances that require changing the structure of the material with hot air.
Топлинният пистолет може да бъде полезен при обстоятелства, които изискват промяна на структурата на материала с горещ въздух.

Insurers(eg changing the structure of premiums in favour of safer vehicles).
Застрахователите(напр. промяна на структурата на премиите в полза на по-безопасни превозни средства).

We can't create GDP growth for the breakthrough we need without changing the structure of our economy.
Няма как да обезпечим темпа на растеж на брутния вътрешен продукт, необходим за икономически пробив, без да променим структурата на икономиката.

This method involves changing the structure in the heating process, which allows to obtain high-quality compound.
Този метод включва промяна на структурата в процеса на нагряване, което позволява да се получи висококачествено съединение.

The template method allows subclasses to redefine certain steps of the algorithm without changing the structure of an algorithm.
Шаблонен метод позволява на подкласовете да предефинират определени стъпки от даден алгоритъм, без да се променя структурата им.

Changing the structure of the skin is an individual process, but at a certain age, the problems remind of themselves.
Промяната на структурата на кожата е индивидуален процес, но в определена възраст проблемите напомнят за себе си.

State-asset sales play“an important role in changing the structure of the Russian economy and stimulate private investment,” Putin said.
Продажбите на държавни активи играят„важна роля в промяната на структурата на руската икономика и стимулират частните инвестиции“, каза Путин.

Changing the structure of the developing enamel in children under the age of 7 years, so that it is more resistant to acid attack.
Промяна на структурата на развиващия се емайл при деца на възраст под 7 години, така че да е по-устойчива на киселинни атаки.

Scientists explained their discovery by the fact that the main reason for changing the structure of DNA is the synthesis of non-canonical pairs of nucleotides.
Учените обясняват откритието си с факта, че основната причина за промяна на структурата на ДНК е синтезата на неканонични двойки нуклеотиди.

Changing the structure or design of the site after the approval of the project by the CLIENT may result in re-programming or additional work.
Промяната на структурата или дизайна на сайта след одобрението на проекта от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ може да доведе до повторно изпълнение на програмирането на сайта или до допълнителен труд.

This offers us an opportunity to take the next step towards enhancing labour efficiency, attracting investment, including private funds, and changing the structure of our economy.
Това ни дава възможността да реализираме следващата стъпка в посока на увеличаване на производителността на труда и привличането на инвестиции, включително и частни инвестиции, както и да променим структурата на икономиката.

If you speak the language of medical terms, it is changing the structure of the subcutaneous fat layer and cause such changes to a violation of microcirculation and lymphatic drainage.
Ако не говорят езика на медицински термини, тя се променя структурата на подкожна мастна тъкан слой и да предизвика такива промени в нарушение на микроциркулацията и лимфен дренаж.

The software system allows online submitting of annual declarations, applications for certificates of registration of vineyards and applications for changing the structure of the vineyard.
ИКС позволява on-line подаване на годишни декларации, заявления за издаване на удостоверения за регистрация на стопанства и заявления за промяната на структурата на лозарско стопанство.

Another idea is that water ejected by the plume falls onto the surface as a fine mist, changing the structure of the surface grains and allowing them to retain heat longer than the surrounding landscape.
Друга идея е, че водата, излизаща с гейзерите, пада върху повърхността като фина мъгла, като променя структурата на повърхностите зрънца и им позволява да запазят топлината по-дълго от заобикалящия ги пейзаж.

Changing the structure or design of the site after the approval of the project by the CLIENT may result in re-programming or additional work.
Промяната на структурата или дизайна на сайта след одобрението на проекта от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ може да доведе до повторно изпълнение на програмирането или до допълнителен труд. В този случаи ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да изиска доплащане за работата.

Developers had a truly great work, creating the effect of participation in the races themselves, as well as changing the structure of the rubber tires, wear and tear, and displays itself on the track.
Разработчици имаше наистина страхотна работа, създаване на ефект от участието в самите състезания, както и промяна на структурата на гуми от каучук, износване и разкъсване, и да се показва на пистата.

Plant extract is a kind of product which is made of plant as raw material, according to the need of the final product, through physical and chemical extraction and separation process, and directional acquisition and concentration of one or more active ingredients in plants without changing the structure of their active ingredients.
Растителен екстракт се основава на растенията като фармацевтични суровини съобразно нуждата от използването на екстракт на крайния продукт, след извличане на физични и химични и процеса на разделяне, насочени към получаване и обогатителни фабрики в една или различни активни съставки, без да променя структурата си активна съставка и формирането на продукта.

A year ago, biologists discovered that tobacco smoke increases the aging of all organs of the body, causing blood vessels changing the structure of the walls, causing them to break and contributing to the development of deafness.
Преди една година биолозите установиха, че тютюневият дим ускорява застаряването на всички органи на тялото, необратимо променя структурата на стените на кръвоносните съдове, правейки ги по-крехки и допринася за развитието на глухота.

It uses plants as raw materials, according to the needs of the extracted final products, through physical and chemical extraction and separation process, directed acquisition and concentration of one or more active ingredients in plants without changing the structure of its active ingredients.
Растителен екстракт се основава на растенията като фармацевтични суровини съобразно нуждата от използването на екстракт на крайния продукт, след извличане на физични и химични и процеса на разделяне, насочени към получаване и обогатителни фабрики в една или различни активни съставки, без да променя структурата си активна съставка и формирането на продукта.

A manipulative part, defining the types of operation that are allowed on the data(this includes the operations that are used for updating or retrieving data from the database and for changing the structure of the database).
Манипулативна част(manipulative part), определяща видовете операции, които са позволени за данните(това включва операциите, които се използват за актуализиране или извличане на данни от базата данни и за промяна на структурата на базата данни);

Plant extract is a kind of product which is made of plant as raw material, according to the need of the final product, through the process of physical and chemical extraction and separation, obtains and concentrates one or more active ingredients in plants, without changing the structure of the active ingredients.
Растителен екстракт се основава на растенията като фармацевтични суровини съобразно нуждата от използването на екстракт на крайния продукт, след извличане на физични и химични и процеса на разделяне, насочени към получаване и обогатителни фабрики в една или различни активни съставки, без да променя структурата си активна съставка и формирането на продукта.